Στατιστικά στοιχεία των εμπορευματικών συναλλαγών μεταξύ των κρατών μελών

1) ΣΤΟΧΟΣ

Εφαρμογή συστήματος συλλογής των στοιχείων που είναι απαραίτητα για τη στατιστική καταγραφή των συναλλαγών αγαθών μεταξύ κρατών μελών, το οποίο παρεμβαίνει απευθείας στους αποστολείς και τους παραλήπτες και δεν απαιτεί πλέον τη διενέργεια ελέγχων στα εσωτερικά σύνορα.

2) ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΜΕΤΡΟ

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3330/91 του Συμβουλίου της 7ης Νοεμβρίου 1991 για τις στατιστικές των συναλλαγών αγαθών μεταξύ κρατών μελών

Τροποποιήθηκε από τους ακόλουθους κανονισμούς:

κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1182/99 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 10ης Μαΐου 1999

κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1624/2000 του Συμβουλίου της 10ης Ιουλίου 2000.

3) ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3330/91

Ο κανονισμός αυτός εφαρμόζεται κατά τη μεταβατική περίοδο που αρχίζει από την 1η Ιανουαρίου 1993 μέχρι τη στιγμή της μετάβασης σε ένα ενοποιημένο καθεστώς δασμολόγησης στο κράτος μέλος καταγωγής.

Ο ορισμός των εννοιών "ανταλλαγές αγαθών μεταξύ κρατών μελών", "εμπορεύματα", "κοινοτικά εμπορεύματα", "μη κοινοτικά εμπορεύματα", "στατιστική επικράτεια κράτους μέλους", εμπορεύματα σε ελεύθερη κυκλοφορία στην εσωτερική αγορά της Κοινότητας κλπ.

Ο ορισμός του γενικού αντικειμένου των στατιστικών ανταλλαγών αγαθών μεταξύ κρατών μελών και του γενικού αντικειμένου καθεμιάς από τις ανταλλαγές αυτές (διαμετακόμιση, αποθήκευση, εμπόριο) σε σχέση με τις άλλες.

Διατάξεις σχετικά με την απαλλαγή από υποχρεώσεις όσον αφορά τον τομέα των στατιστικών.

Διατάξεις σχετικά με ένα μόνιμο σύστημα συλλογής στατιστικών στοιχείων (Ιntrastat). Προϋποθέσεις εφαρμογής στα κράτη μέλη, στα εμπορεύματα και στις ειδικές στατιστικές. Η συλλογή στοιχείων σχετικά με τα εμπορεύματα στα οποία δεν εφαρμόζεται το σύστημα Intrastat ρυθμίζεται από την Επιτροπή.

Διατάξεις σχετικά με τον υπόχρεο παροχής στατιστικών πληροφοριών στο πλαίσιο του συστήματος Intrastat. Γενικός ορισμός του υπόχρεου και όροι μεταβίβασης της υποχρέωσης παροχής των πληροφοριών.

Διατάξεις σχετικά με την κατάρτιση και την ενημέρωση μητρώων ενδοκοινοτικών φορέων, στο πλαίσιο του συστήματος Intrastat, μέσα στις υπηρεσίες των κρατών μελών που είναι αρμόδιες για την εκπόνηση των στατιστικών των ενδοκοινοτικών συναλλαγών αγαθών.

Διατάξεις σχετικά με τη βοήθεια που πρέπει να παρέχουν οι φορολογικές αρχές ενός κράτους μέλους στις υπηρεσίες που είναι υπεύθυνες για την κατάρτιση των στατιστικών ανταλλαγών αγαθών μεταξύ κρατών μελών στο εν λόγω κράτος μέλος.

Σειρά διατάξεων, στο πλαίσιο του συστήματος Intrastat, σχετικά με τα μέσα συλλογής των στατιστικών πληροφοριών, τη διαβίβασή τους από τους υπόχρεους στις αρμόδιες εθνικές υπηρεσίες μέσω περιοδικών δηλώσεων, την αρμοδιότητα των κρατών μελών σε θέματα κυρώσεων, τις περιοδικές έρευνες που πρόκειται να οργανωθούν από την Επιτροπή και την έκθεση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο σχετικά με τη λειτουργία του συστήματος Intrastat.

Μεταξύ των στατιστικών ανταλλαγών αγαθών, αντικείμενο ρύθμισης κατά προτεραιότητα αποτέλεσαν οι στατιστικές του εμπορίου μεταξύ των κρατών μελών. Ορισμός του ειδικού αντικειμένου τους, των κρατών μελών αποστολής και παραλαβής, καθώς και της εφαρμογής του συστήματος Intrastat σε αυτές τις στατιστικές. Διατάξεις σχετικά με την ονοματολογία των εμπορευμάτων, ήτοι τη Συνδυασμένη Ονοματολογία, καθώς και με την ονοματολογία των χωρών. Καθορισμός του καταλόγου των στοιχείων που πρέπει να περιλαμβάνει η στατιστική δήλωση και ορισμός τους. Διατάξεις σχετικά με την κατάρτιση της στατιστικής αυτής, τη διαβίβαση των στοιχείων από τα κράτη μέλη, τα εμπιστευτικά στοιχεία, καθώς και την ενδεχόμενη απλούστευση των στατιστικών πληροφοριών.

Ορισμός των διαφόρων στατιστικών κατωφλίων που επιτρέπουν τη λήψη αξιόπιστων αποτελεσμάτων παρά τη σημαντική ελάφρυνση του έργου των υπόχρεων παροχής των στατιστικών πληροφοριών: πρόκειται για τα κατώφλια απαλλαγής, εξομοίωσης και απλούστευσης, τις κυριότερες λεπτομέρειες εφαρμογής που πρέπει να τηρούν τα κράτη μέλη και τις σχετικές αρμοδιότητες της Επιτροπής, ιδίως όσον αφορά τον καθορισμό των κριτηρίων ποιότητας που πρέπει να πληρούν τα αποτελέσματα που παράγουν τα κράτη μέλη.

Σύσταση επιτροπής διαχείρισης των στατιστικών των ενδοκοινοτικών συναλλαγών αγαθών, στην οποία συμμετέχουν εκπρόσωποι των κρατών μελών και της οποίας προεδρεύει εκπρόσωπος της Επιτροπής.

Τελικές διατάξεις σχετικά με τις στατιστικές διαμετακόμισης και αποθήκευσης, τους όρους που διέπουν τον εμπιστευτικό χαρακτήρα των στατιστικών στοιχείων και την ειδική διακίνηση εμπορευμάτων. Επιπλέον, η Επιτροπή είναι αρμόδια για τις απλουστευμένες διαδικασίες και θα επαγρυπνά για να διευκολύνει τη χρήση της αυτόματης επεξεργασίας και της ηλεκτρονικής διαβίβασης των πληροφοριών.

Τα κράτη μέλη, για να λάβουν υπόψη τις ιδιομορφίες της διοικητικής τους οργάνωσης, μπορούν να θεσπίζουν απλουστευμένες διαδικασίες διαφορετικές από εκείνες που προβλέπει η Επιτροπή, με την προϋπόθεση να παρέχεται στους υπόχρεους παροχής των στατιστικών πληροφοριών η δυνατότητα επιλογής της διαδικασίας που θα ακολουθήσουν, μεταξύ των μεν ή των δε. Τα κράτη μέλη που χρησιμοποιούν τη δυνατότητα αυτή πληροφορούν την Επιτροπή σχετικά.

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1182/99

Με τον παρόντα κανονισμό μειώνονται τα στοιχεία που πρέπει να παρέχονται από τα κράτη μέλη.

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1624/2000

Με τον παρόντα κανονισμό απλοποιείται η εφαρμογή της συνδυασμένης ονοματολογίας που χρησιμοποιείται στο ενδοκοινοτικό και στο εξωτερικό εμπόριο.

Ημερομηνία τελευταίας τροποποίησης: 22.10.2001