ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 9ης Νοεμβρίου 1992 περί εγκρίσεως των προγραμμάτων των σχετικών με τη βοναμίωση και τη μαρτειλίωση, τα οποία υποβλήθηκαν από το Ηνωμένο Βασίλειο (Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (92/528/ΕΟΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

την οδηγία 91/67/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 28ης Ιανουαρίου 1991 σχετικά με τους όρους υγειονομικής πολιτικής που διέπουν την εμπορία ζώων και προϊόντων υδατοκαλλιέργειας (1), και ιδίως το άρθρο 10,

Εκτιμώντας:

ότι τα κράτη μέλη μπορούν να υποβάλουν στην Επιτροπή ένα πρόγραμμα με σκοπό να τους χορηγηθεί το καθεστώς εγκεκριμένης ζώνης σε ό,τι αφορά ορισμένες νόσους που προσβάλουν τα μαλάκια-

ότι το Ηνωμένο Βασίλειο, με τις από 26 Μαΐου και 31 Ιουλίου 1992 επιστολές, υπέβαλε δύο προγράμματα σχετικά με τη βοναμίωση και τη μαρτειλίωση για τη Μεγάλη Βρετανία και τη Βόρεια Ιρλανδία-

ότι στα εν λόγω προγράμματα ορίζονται οι γεωγραφικές ζώνες, τα μέτρα που πρέπει να λαμβάνονται από τις επίσημες υπηρεσίες, οι διαδικασίες που πρέπει να ακολουθούνται από τα εργαστήρια, η σημασία των εν λόγω ασθενειών και τα μέτρα καταπολέμησης σε περίπτωση ανίχνευσης κάποιας από τις ασθένειες αυτές-

ότι κατόπιν εξετάσεως τα προγράμματα αυτά βρέθηκαν σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 10 της οδηγίας 91/67/ΕΟΚ-

ότι, σύμφωνα με το άρθρο 10 παράγραφος 2 της οδηγίας 91/67/ΕΟΚ, η εισαγωγή ζώων και προϊόντων υδατοκαλλιέργειας στις ζώνες τις οποίες αφορούν τα προγράμματα θα υπόκειται στις διατάξεις των άρθρων 7 και 8 της εν λόγω οδηγίας-

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Το πρόγραμμα σχετικά με τη βοναμίωση και τη μαρτειλίωση για τη Μεγάλη Βρετανία, το οποίο υποβλήθηκε από το Ηνωμένο Βασίλειο, εγκρίνεται.

Άρθρο 2

Το πρόγραμμα σχετικά με τη βοναμίωση και τη μαρτειλίωση για τη Βόρεια Ιρλανδία, το οποίο υποβλήθηκε από το Ηνωμένο Βασίλειο, εγκρίνεται.

Άρθρο 3

Το Ηνωμένο Βασίλειο θέτει σε ισχύ τις νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις τις αναγκαίες για συμμόρφωση προς τα προγράμματα, για τα οποία ο λόγος στο άρθρο 1 και στο άρθρο 2, την 1η Ιανουαρίου 1993.

Άρθρο 4

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται προς το Ηνωμένο Βασίλειο. Βρυξέλλες, 9 Νοεμβρίου 1992. Για την Επιτροπή

Ray MAC SHARRY

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. L 46 της 19. 2. 1991, σ. 1.