Help Print this page 
Title and reference
Διατήρηση των άγριων πτηνών

Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page.
Languages and formats available
BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA HR IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
HTML html ES html DA html DE html EL html EN html FR html IT html NL html PT html FI html SV
Multilingual display
Text

Διατήρηση των άγριων πτηνών

Η οδηγία του 1979 και οι οδηγίες που την τροποποιούν σκοπεύουν στη μακροχρόνια προστασία και διατήρηση όλων των ειδών άγριων πτηνών που απαντούν στη φύση στο ευρωπαϊκό έδαφος των κρατών μελών (εξαιρουμένης της Γροιλανδίας)

ΠΡΑΞΗ

Οδηγία 79/409/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 2ας Απριλίου 1979 περί της διατηρήσεως των άγριων πτηνών [Βλέπε πράξεις τροποποίησης].

ΣΥΝΟΨΗ

Η παρούσα οδηγία καθώς και οι οδηγίες που την τροποποιούν αποβλέπουν:

  • στην προστασία, διαχείριση και ρύθμιση όλων των ειδών άγριων πτηνών που απαντούν στη φύση στο ευρωπαϊκό έδαφος των κρατών μελών- συμπεριλαμβανομένων των αυγών, των φωλιών και των ενδιαιτημάτων τους,
  • και στην κανονιστική ρύθμιση της εκμετάλλευσης των ειδών αυτών.

2.Τα κράτη μέλη οφείλουν επίσης να διαφυλάττουν, να συντηρούν ή να αποκαθιστούν τους βιότοπους και τα ενδιαιτήματα των πτηνών αυτών λαμβάνοντας τα ακόλουθα μέτρα:

  • δημιουργία ζωνών προστασίας
  • συντήρηση των ενδιαιτημάτων
  • αποκατάσταση των κατεστραμμένων βιοτόπων
  • δημιουργία βιοτόπων

Θεσπίζονται μέτρα ειδικής προστασίας των ενδιαιτημάτων για ορισμένα είδη πτηνών που καθορίζονται στις οδηγίες (παράρτημα Ι) καθώς και για τα αποδημητικά είδη.

3.Οι οδηγίες καθιερώνουν γενικό καθεστώς προστασίας όλων των ειδών πτηνών. Συγκεκριμένα, απαγορεύεται:

  • η εκ προθέσεως θανάτωση ή σύλληψη των ειδών πτηνών που καλύπτονται από τις οδηγίες. Επιτρέπεται ωστόσο η θήρα ορισμένων ειδών υπό τον όρο ότι οι χρησιμοποιούμενες μέθοδοι σέβονται ορισμένες αρχές (ορθολογική και ισορροπημένη χρησιμοποίηση, θήρα εκτός των περιόδων αποδημίας ή αναπαραγωγής, απαγόρευση μεθόδων μαζικής ή μη επιλεκτικής θανάτωσης ή σύλληψης),
  • η καταστροφή, φθορά και συλλογή φωλιών και αυγών,
  • η σκόπιμη ενόχληση των πτηνών,
  • η κατοχή των συγκεκριμένων ειδών.

4.Απαγορεύονται επίσης, πλην των προβλεπόμενων εξαιρέσεων για ορισμένα θηρεύσιμα είδη, η πώληση, μεταφορά για πώληση, κατοχή για πώληση και διάθεση για πώληση ζώντων ή νεκρών πτηνών καθώς και οιουδήποτε τμήματος ή προϊόντος προερχομένου από πτηνό.

5.Τα κράτη μέλη δύνανται, υπό ορισμένους όρους, να επιτρέψουν παρεκκλίσεις από τις προστατευτικές διατάξεις που προβλέπουν οι οδηγίες. Η Eπιτροπή μεριμνά ώστε οι συνέπειες των παρεκκλίσεων αυτών να μην είναι ασυμβίβαστες με τις οδηγίες.

6.Τα κράτη μέλη οφείλουν να ενθαρρύνουν τις έρευνες και τις εργασίες που επιτελούνται με σκοπό την προστασία, τη διαχείριση και την εκμετάλλευση των ειδών πτηνών που καλύπτονται από τις οδηγίες.

Πράξη

Θέση σε ισχύ

Μεταφορά στο εθνικό δίκαιο των κρατών μελών

Επίσημη εφημερίδα

Οδηγία 79/409/ΕΟΚ

6.4.1979

7.4.1981

EE L 103 της 25.4.1979

Πράξη (εις) τροποποίησης

Θέση σε ισχύ

Μεταφορά στο εθνικό δίκαιο των κρατών μελών

Επίσημη εφημερίδα

Οδηγία 81/854/ΕΟΚ

-

-

ΕΕ L 319 της 7.11.1981

Οδηγία 91/244/ΕΟΚ

27.3.1991

31.7.1992

ΕΕ L 115 της 8.5.1991

Οδηγία 94/24/ΕΚ

20.7.1994

30.9.1995

ΕΕ L 164 της 30.6.1994

Πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας

1.1.1995

-

ΕΕ L 1 της 1.1.1995

Οδηγία 97/49/ΕΚ

2.9.1997

30.9.1998

ΕΕ L 223 της 13.8.1997

Πράξη προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λετονίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας

1.5.2004

-

ΕΕ L 236 της 23.9.2003

Κανονισμός (ΕΚ) 806/2003

5.6.2003

-

ΕΕ L 122 της 16.5.2003

Οδηγία 2006/105/ΕΚ

1.1.2007

1.1.2007

ΕΕ L 363 της 20.12.2006

ΣΥΝΑΦΕΙΣ ΠΡΑΞΕΙΣ

Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση, όσον αφορά τις εκτελεστικές αρμοδιότητες που ανατίθενται στην Επιτροπή, της οδηγίας του Συμβουλίου 79/409/ΕΟΚ περί διατηρήσεως των άγριων πτηνών [COM(2008) 105 τελικό - Δεν έχει δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα].

Έκθεση της Επιτροπής της 12ης Απριλίου 2006 σχετικά με την εφαρμογή της οδηγίας 79/409/ΕΟΚ περί της διατηρήσεως των άγριων πτηνών - Μέρος I - Έκθεση σχετικά με τις συνολικώς επιτευχθείσες προόδους - Ενημέρωση για την περίοδο 1999-2001 [COM(2006) 164 τελικό].

Έκθεση της Επιτροπής της 25ης Μαρτίου 2002 σχετικά με την εφαρμογή της οδηγίας 79/409/ΕΟΚ για τη διατήρηση των άγριων πτηνών - Ενημέρωση για το χρονικό διάστημα 1996-1998 με βάση τις πληροφορίες που έχουν χορηγηθεί από τα κράτη μέλη, κατ' εφαρμογή των εθνικών διατάξεων που έχουν θεσπίσει σύμφωνα με την οδηγία [COM(2002) 146 τελικό - Δεν έχει δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα].

Έκθεση της Επιτροπής της 29ης Μαρτίου 2000 σχετικά με την εφαρμογή της οδηγίας 79/409/ΕΟΚ για τη διατήρηση των άγριων πτηνών. Ενημέρωση για το χρονικό διάστημα 1993-1995 με βάση τις πληροφορίες που έχουν χορηγηθεί από τα κράτη μέλη, κατ' εφαρμογήν των εθνικών διατάξεων που έχουν θεσπίσει σύμφωνα με την οδηγία [COM(2000) 180 τελικό - Δεν έχει δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα].

Η τρίτη έκθεση συνετάγη βάσει των πληροφοριών που περιέχονται στις εθνικές εκθέσεις που διαβιβάστηκαν στην Επιτροπή από τα κράτη μέλη κατ' εφαρμογή της οδηγίας. Αφορά τα έτη 1993, 1994 και 1995 για τα περισσότερα κράτη μέλη και μόνο το έτος 1995 για τη Σουηδία, την Φινλανδία και την Αυστρία.

Δεύτερη έκθεση της Επιτροπής της 24ης Νοεμβρίου 1993 σχετικά με την εφαρμογή της οδηγίας αριθ. 79/409/ΕΟΚ για τη διατήρηση των άγριων πτηνών [COM(1993) 572 τελικό - Δεν έχει δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα].

Η εν λόγω έκθεση συνετάγη βάσει των πληροφοριών που περιέχονται στις εθνικές εκθέσεις που διαβιβάστηκαν στην Επιτροπή από τα κράτη μέλη κατ' εφαρμογή της οδηγίας. Με την ευκαιρία των δέκα ετών εφαρμογής της, αποφασίστηκε να επιχειρηθεί ένας απολογισμός προκειμένου να αξιολογηθεί η συμβολή της οδηγίας 79/409/ΕΟΚ στη διατήρηση της πανίδας πτηνών στην Κοινότητα. Κύριος στόχος του εν λόγω απολογισμού είναι αφενός η ανάδειξη των όσων η οδηγία επέτρεψε να επιτευχθούν και, αφετέρου, η επισήμανση των εκκρεμούντων προβλημάτων εφαρμογής. Η παρούσα έκθεση αποτελεί σύνθεση των διατάξεων των κρατών μελών και συνιστά ένα συνολικό έγγραφο πληροφόρησης για την εφαρμογή της οδηγίας κατά την περίοδο 1981-1991.

Οδηγία 92/43/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 21ης Μαΐου 1992 για τη διατήρηση των φυσικών οικοτόπων καθώς και της άγριας πανίδας και χλωρίδας [Επίσημη Εφημερίδα L 206 της 22.7.1992].

Η Ευρωπαϊκή Ένωση επιδιώκει τη διασφάλιση της βιοποικιλότητας μέσω της διατήρησης των φυσικών ενδιαιτημάτων καθώς και της άγριας πανίδας και χλωρίδας στο έδαφος των κρατών μελών. Προς τούτο δημιουργήθηκε ένα οικολογικό δίκτυο ειδικών ζωνών προστασίας, το «Natura 2000». Η συνοχή του δικτύου εξασφαλίζεται και από άλλες δραστηριότητες που προβλέπεται να αναληφθούν στους τομείς του ελέγχου και της επιτήρησης, της επανεισαγωγής αυτοχθόνων ειδών καθώς και της εισαγωγής αλλοχθόνων ειδών, της έρευνας και της εκπαίδευσης.

Ημερομηνία τελευταίας τροποποίησης: 08.04.2008

Top