Help Print this page 
Title and reference
Τιμές μετατροπής

Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page.
Languages and formats available
BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA HR IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
HTML html ES html CS html DA html DE html EL html EN html FR html IT html HU html NL html PL html PT html RO html FI html SV
Multilingual display
Text

Τιμές μετατροπής

Ο κανονισμός καθορίζει τις αμετάκλητες τιμές μετατροπής του ευρώ και των νομισμάτων των χωρών που είναι μέλη της ευρωζώνης.

ΠΡΑΞΗ

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2866/98 του Συμβουλίου, της 31ης Δεκεμβρίου 1998, σχετικά με τις τιμές μετατροπής του ευρώ και των νομισμάτων των κρατών μελών που υιοθετούν το ευρώ [Βλέπε πράξεις τροποποίησης].

ΣΥΝΟΨΗ

Ο παρών κανονισμός καθορίζει τις τιμές μετατροπής του ευρώ και των πρώην εθνικών νομισμάτων των κρατών μελών. Οι τιμές αυτές αποφασίστηκαν στις 31 Δεκεμβρίου 1998, όταν τα πρώτα ένδεκα κράτη μέλη υιοθέτησαν το ευρώ (Βέλγιο, Γερμανία, Ισπανία, Γαλλία, Ιρλανδία, Ιταλία, Λουξεμβούργο, Κάτω Χώρες, Αυστρία, Πορτογαλία και Φινλανδία).

Κατόπιν, ο κανονισμός τροποποιήθηκε επανειλημμένως, ώστε να καθοριστούν οι τιμές μετατροπής για τα νέα κράτη μέλη που προσχώρησαν στην ευρωζώνη:

Σύμφωνα με το άρθρο 140 της συνθήκης για τη λειτουργία της ΕΕ, οι τιμές μετατροπής μεταξύ του ευρώ και των νομισμάτων των κρατών μελών καθορίζονται από το Συμβούλιο της ΕΕ. Το Συμβούλιο, λοιπόν, αποφασίζει με ομοφωνία των κρατών μελών τα οποία έχουν ήδη προσχωρήσει στο ευρώ και του ενδιαφερομένου κράτους μέλους, βάσει πρότασης της Επιτροπής και μετά από διαβούλευση με την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα. Επιπλέον, οι τιμές μετατροπής που καθορίζονται αμετάκλητα είναι οι ακόλουθες:

1 ευρώ =

Τιμή μετατροπής

Πρώην εθνικό νόμισμα

-

40,3399

Φράγκα Βελγίου

-

1,95583

Γερμανικά μάρκα

-

15,6466

Εσθονικές κορώνες

-

340,750

Ελληνικές δραχμές

-

166,386

Ισπανικές πεσέτες

-

6,55957

Γαλλικά φράγκα

-

0,787564

Ιρλανδικές λίρες

-

1936,27

Ιταλικές λίρες

-

0,585274

Λίρες Κύπρου

-

40,3399

Φράγκα Λουξεμβούργου

-

0,429300

Λίρες Μάλτας

-

2,20371

Ολλανδικά φιορίνια

-

13,7603

Αυστριακά σελίνια

-

200,482

Πορτογαλικά εσκούδος

-

239,640

Τόλαρ Σλοβενίας

-

30,1260

Κορώνες Σλοβακίας

-

5,94573

Φινλανδικά μάρκα

Παραπομπες

Πράξη

Θέση σε ισχύ

Προθεσμία για τη μεταφορά στο εθνικό δίκαιο των κρατών μελών

Επίσημη Εφημερίδα

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2866/98

1.1.1999

-

ΕΕ L 359 της 31.12.1998

Πράξεις τροποποίησης

Θέση σε ισχύ

Προθεσμία για τη μεταφορά στο εθνικό δίκαιο των κρατών μελών

Επίσημη Εφημερίδα

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1478/2000

1.1.2001

-

ΕΕ L 167 της 7.7.2000

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1086/2006

1.1.2007

-

ΕΕ L 195 της 15.7.2006

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1134/2007

1.1.2008

-

ΕΕ L 256 της 2.10.2007

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1135/2007

1.1.2008

-

ΕΕ L 256 της 2.10.2007

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 694/2008

1.1.2009

-

ΕΕ L 195 της 24.7.2008

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 671/2010

1.1.2011

-

ΕΕ L 196 της 28.7.2010

Ημερομηνία τελευταίας τροποποίησης: 15.10.2010

Top