Help Print this page 
Title and reference
Το δικαίωμα του εκλέγειν και εκλέγεσθαι κατά τις δημοτικές και κοινοτικές εκλογές

Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page.
Multilingual display
Text

Το δικαίωμα του εκλέγειν και εκλέγεσθαι κατά τις δημοτικές και κοινοτικές εκλογές

Θεσπίζει κανόνες για την άσκηση του δικαιώματος του εκλέγειν και εκλέγεσθαι από τους πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) κατά τις δημοτικές και κοινοτικές εκλογές* σε οποιαδήποτε χώρα της ΕΕ και αν κατοικούν.

ΠΡΆΞΗ

Οδηγία 94/80/ΕΚ του Συμβουλίου, της 19ης Δεκεμβρίου 1994, περί λεπτομερών κανόνων άσκησης του δικαιώματος του εκλέγειν και εκλέγεσθαι κατά τις δημοτικές και κοινοτικές εκλογές από τους πολίτες της Ένωσης που κατοικούν σε κράτος μέλος του οποίου δεν είναι υπήκοοι

ΣΎΝΟΨΗ

ΤΙ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ Η ΟΔΗΓΊΑ;

Θεσπίζει κανόνες για την άσκηση του δικαιώματος του εκλέγειν και εκλέγεσθαι από τους πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) κατά τις δημοτικές και κοινοτικές εκλογές* σε οποιαδήποτε χώρα της ΕΕ και αν κατοικούν.

ΒΑΣΙΚΆ ΣΗΜΕΊΑ

Οποιοσδήποτε πολίτης της ΕΕ δεν έχει την ιθαγένεια της χώρας της ΕΕ στην οποία κατοικεί έχει το δικαίωμα του εκλέγειν και εκλέγεσθαι κατά τις δημοτικές και κοινοτικές εκλογές στη χώρα αυτή υπό τις ίδιες προϋποθέσεις με τους υπηκόους της εν λόγω χώρας.

Για να συμμετάσχουν στις εκλογές, οι πολίτες της ΕΕ πρέπει να υποβάλουν αίτηση για εγγραφή τους στον εκλογικό κατάλογο της χώρας κατοικίας τους, προσκομίζοντας τα ίδια δικαιολογητικά με τους ημεδαπούς εκλογείς. Στις χώρες όπου η άσκηση του εκλογικού δικαιώματος είναι υποχρεωτική, υπόκεινται επίσης σε αυτήν την υποχρέωση.

Εάν, για να είναι εκλογείς ή εκλόγιμοι, οι υπήκοοι της χώρας κατοικίας της ΕΕ πρέπει να κατοικούν επί ορισμένο ελάχιστο χρονικό διάστημα σε αυτήν, οι πολίτες της ΕΕ που δεν κατάγονται από αυτήν τη χώρα μπορούν να πληρούν αυτή την προϋπόθεση εφόσον έχουν κατοικήσει κατά το ίδιο χρονικό διάστημα σε άλλες χώρες της ΕΕ.

Οι χώρες της ΕΕ μπορούν να αποκλείσουν από την άσκηση του δικαιώματος του εκλέγεσθαι πολίτες της ΕΕ εάν:

έχουν εκπέσει του δικαιώματος αυτού δυνάμει του δικαίου της χώρας της ΕΕ από την οποία κατάγονται βάσει ατομικής αποφάσεως αστικού δικαίου ή ποινικού δικαίου·

δεν είναι σε θέση να προσκομίσουν δήλωση σχετικά με την ιθαγένεια και την κατοικία τους ή ορισμένα άλλα έγγραφα που πιστοποιούν την ταυτότητά τους, εφόσον απαιτείται.

Οι χώρες της ΕΕ μπορούν να αποφασίσουν υπό ορισμένες περιστάσεις ότι η ιδιότητα του εκλεγέντος στις δημοτικές και κοινοτικές εκλογές στη χώρα κατοικίας είναι ασυμβίβαστη με την κατοχή αξιωμάτων σε άλλες χώρες της ΕΕ.

Οι χώρες της ΕΕ δύνανται να αποφασίσουν να επιφυλάσσουν ορισμένα ανώτερα αιρετά αξιώματα στους ημεδαπούς ή να αποκλείσουν εκλεγμένους πολίτες άλλων χωρών της ΕΕ από τη συμμετοχή στον ορισμό των εκλεκτόρων που στη συνέχεια μπορούν να εκλέξουν τα μέλη μιας κοινοβουλευτικής συνέλευσης ή να ψηφίσουν σε αυτήν.

Η οδηγία προβλέπει επίσης εξαιρέσεις για:

οποιαδήποτε χώρα της ΕΕ όπου το ποσοστό των πολιτών της ΕΕ που κατοικούν σε αυτήν χωρίς να έχουν την ιθαγένειά της και έχουν τη νόμιμη ηλικία για να ψηφίσουν υπερβαίνει το 20% του εκλογικού σώματος· και

τους πολίτες της ΕΕ που έχουν ήδη το δικαίωμα του εκλέγειν στις εκλογές για το εθνικό κοινοβούλιο της χώρας της ΕΕ στην οποία κατοικούν.

ΑΠΌ ΠΌΤΕ ΕΦΑΡΜΌΖΕΤΑΙ Η ΟΔΗΓΊΑ;

Από τις 20 Ιανουαρίου 1995.

ΒΑΣΙΚΌΣ ΌΡΟΣ

* Δημοτικές και κοινοτικές εκλογές: οι εκλογές στις οποίες μπορούν να συμμετάσχουν όλοι οι εκλόγιμοι ενήλικοι κάτοικοι στο επίπεδο των κύριων οργανισμών τοπικής αυτοδιοίκησης, όπως παρατίθενται στο παράρτημα της οδηγίας.

ΠΑΡΑΠΟΜΠΈΣ

Πράξη

Έναρξη ισχύος

Προθεσμία για μεταφορά στο εθνικό δίκαιο των κρατών μελών

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Οδηγία 94/80/ΕΚ

20.1.1995

31.12.1995

ΕΕ L 368 της 31.12.1994, σ. 38-47

Διαδοχικές τροποποιήσεις των παραρτημάτων της οδηγίας 94/80/ΕΚ έχουν ενσωματωθεί στο αρχικό κείμενο. Αυτή η ενοποιημένη έκδοση προορίζεται μόνο για σκοπούς αναφοράς.

τελευταία ενημέρωση 24.09.2015

Top