EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Επισήμανση των υποδημάτων

Η επισήμανση των υποδημάτων και των μερών τους παρέχουν στους καταναλωτές πληροφορίες που τους επιτρέπουν να λαμβάνουν συνειδητές αποφάσεις για τις αγορές τους. Επίσης, βοηθάει στην προστασία της βιομηχανίας από τον αθέμιτο ανταγωνισμό και ενισχύει τη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ).

ΠΡΑΞΗ

Οδηγία 94/11/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Μαρτίου 1994, για την προσέγγιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών των σχετικών με την επισήμανση των υλικών που χρησιμοποιούνται στα κύρια μέρη των υποδημάτων που προορίζονται να πωληθούν στον καταναλωτή

ΣΥΝΟΨΗ

Η επισήμανση των υποδημάτων και των μερών τους παρέχουν στους καταναλωτές πληροφορίες που τους επιτρέπουν να λαμβάνουν συνειδητές αποφάσεις για τις αγορές τους. Επίσης, βοηθάει στην προστασία της βιομηχανίας από τον αθέμιτο ανταγωνισμό και ενισχύει τη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ).

ΤΙ ΠΡΟΒΛΕΠΕΙ Η ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ;

Η παρούσα οδηγία θεσπίζει κανόνες για την επισήμανση των υποδημάτων:

  • το περιεχόμενο και τη μορφή της ετικέτας,
  • την ευθύνη για την επισήμανση.

ΒΑΣΙΚΑ ΣΗΜΕΙΑ

  • Πρέπει να επισημαίνονται μόνο υλικά που καλύπτουν το 80 % ή περισσότερο της επιφάνειας του επάνω μέρους και της φόδρας του υποδήματος καθώς και το 80 % ή περισσότερο του όγκου της σόλας. Εάν κανένα από τα υλικά δεν φθάνει τουλάχιστον το 80 %, θα πρέπει να προβλέπεται ετικέτα με πληροφορίες για τα 2 κυριότερα υλικά.
  • Η επισήμανση πρέπει να παρέχει πληροφορίες για τα 3 μέρη των υποδημάτων:
    • το επάνω μέρος,
    • τις φόδρες,
    • τη σόλα.
  • Η ετικέτα μπορεί να περιλαμβάνει ενδείξεις υπό μορφή κειμένου, ή εικονογράμματα.
  • Η επισήμανση πρέπει να είναι ορατή, στέρεα συνδεδεμένη και σε εμφανές σημείο.
  • Η ετικέτα θα πρέπει να είναι:
    • εκτυπωμένη ή ανάγλυφα αποτυπωμένη, ή
    • προσαρτημένη στο υπόδημα με τη χρήση, για παράδειγμα, αυτοκόλλητης ετικέτας, ή
    • συνδεδεμένη με τη χρήση, για παράδειγμα, αγκράφας ή κορδονιού.
  • Η ετικέτα πρέπει να εμφανίζεται σε τουλάχιστον 1 από τα 2 τεμάχια που απαρτίζουν το ζεύγος των υποδημάτων, μποτών, κ.λπ.
  • Οι κατασκευαστές της ΕΕ υποχρεούνται να παρέχουν την ετικέτα και είναι υπεύθυνοι για την ακρίβεια των πληροφοριών που αναγράφονται σ' αυτή ή, εάν τα υποδήματα είναι εισαγόμενα, αναλαμβάνει αυτήν την ευθύνη το πρόσωπο που τα διαθέτει πρώτο στην αγορά της ΕΕ. Οι έμποροι λιανικής πώλησης υποχρεούνται να φροντίζουν ώστε τα υποδήματα που πουλούν να φέρουν την κατάλληλη επισήμανση.
  • Τα παραρτήματα αναφέρουν συγκεκριμένα:
    • τους ορισμούς (π.χ. επάνω μέρος, σόλα, κ.λπ.) και τα αντίστοιχα εικονογράμματα ή ενδείξεις υπό μορφή κειμένου σχετικά με τα μέρη των υποδημάτων προς αναγνώριση (παράρτημα Ι)·
    • παραδείγματα των υποδημάτων που καλύπτονται από την οδηγία περιλαμβάνονται στο παράρτημα ΙΙ· δεν καλύπτονται, για παράδειγμα, υποδήματα που χρησιμοποιούνται από άτομα για λόγους υγείας και ασφάλειας στην εργασία, τα οποία υπάγονται στους κανόνες της ΕΕ για τον ατομικό εξοπλισμό προστασίας.

Επίσης, υπάρχει εθελοντικό οικολογικό σήμα για τα υποδήματα. Το εν λόγω σήμα βοηθά τους καταναλωτές να αναγνωρίσουν τα υποδήματα των οποίων ο κύκλος ζωής (παραγωγή, χρήση και διάθεση) έχει μικρό περιβαλλοντικό αντίκτυπο.

ΠΑΡΑΠΟΜΠΕΣ

Πράξη

Έναρξη ισχύος

Προθεσμία για μεταφορά στο εθνικό δίκαιο των κρατών μελών

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Οδηγία 94/11/ΕΚ

9.5.1994

23.9.1995

ΕΕL 100 της 19.4.1994, σ. 37-41

Πράξη(-εις) τροποποίησης

Έναρξη ισχύος

Προθεσμία για μεταφορά στο εθνικό δίκαιο των κρατών μελών

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Οδηγία 2006/96/ΕΚ

1.1.2007

1.1.2007

ΕΕ L 363 της 20.12.2006, σ. 81-106

Οδηγία 2013/15/ΕΕ

1.7.2013

1.7.2013

ΕΕ L 158 της 10.6.2013, σ. 172-183

Διαδοχικές τροποποιήσεις της οδηγίας 94/11/ΕΚ έχουν ενσωματωθεί στο βασικό κείμενο. Αυτή η ενοποιημένη έκδοση είναι μόνο για σκοπούς αναφοράς.

τελευταία ενημέρωση 19.08.2015

Top