Help Print this page 
Title and reference
Κανόνες για την πρόσβαση στο Σύστημα Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις (VIS) της ΕΕ

Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page.
Multilingual display
Text

Κανόνες για την πρόσβαση στο Σύστημα Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις (VIS) της ΕΕ

ΣΎΝΟΨΗ ΤΟΥ ΑΚΌΛΟΥΘΟΥ ΕΓΓΡΆΦΟΥ:

Απόφαση 2008/633/ΔΕΥ — πρόσβαση στο Σύστημα Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις από τις αρχές των χωρών της ΕΕ και την Ευρωπόλ

ΣΎΝΟΨΗ

ΤΙ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ Η ΠΑΡΟΎΣΑ ΑΠΌΦΑΣΗ;

Το Σύστημα Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις (VIS) αποτελεί εργαλείο που υποστηρίζει την υλοποίηση της κοινής πολιτικής θεωρήσεων της ΕΕ. Επιτρέπει στα κράτη του Σένγκεν να ανταλλάσσουν δεδομένα σχετικά με τις θεωρήσεις. Αποτελείται από ένα κεντρικό σύστημα τεχνολογίας πληροφορικής και μια υποδομή επικοινωνίας που συνδέει το εν λόγω κεντρικό σύστημα με τα εθνικά συστήματα.

Η απόφαση επιτρέπει στο VIS να χρησιμοποιείται για την πρόληψη, εξακρίβωση και διερεύνηση τρομοκρατικών πράξεων και άλλων σοβαρών αξιόποινων πράξεων.

Δίνει τη δυνατότητα πρόσβασης στο VIS στις εντεταλμένες αρχές επιβολής του νόμου (όπως αρχές που είναι υπεύθυνες για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας ή σοβαρών αξιόποινων πράξεων, π.χ. παράνομη διακίνηση ναρκωτικών ή εμπορία ανθρώπων) στις χώρες του χώρου Σένγκεν και την Ευρωπόλ.

Οι εθνικές εντεταλμένες αρχές πρέπει να ακολουθούν μια διαδικασία πρόσβασης στο VIS εφόσον πληρούνται όλες οι προϋποθέσεις για πρόσβαση.

Η απόφαση θεσπίζει επίσης κανόνες προστασίας των προσωπικών δεδομένων των κατόχων θεώρησης.

ΒΑΣΙΚΆ ΣΗΜΕΊΑ

Το VIS συνδέει προξενεία σε τρίτες χώρες και όλα τα εξωτερικά σημεία συνοριακής διέλευσης των κρατών του Σένγκεν. Επεξεργάζεται δεδομένα και αποφάσεις που σχετίζονται με αιτήσεις θεωρήσεων μικρής διάρκειας για επίσκεψη ή διέλευση μέσω του χώρου Σένγκεν. Το VIS προλαμβάνει τη δόλια χρήση των εγγράφων θεώρησης επικουρώντας τους συνοριοφύλακες κατά την επαλήθευση ότι ο έχων τη θεώρηση είναι ο νόμιμος κάτοχος αυτής.

Η πρόσβαση στα δεδομένα του VIS πραγματοποιείται για συγκεκριμένες περιπτώσεις μέσω αιτιολογημένων γραπτών ή ηλεκτρονικών αιτημάτων.

Οι εντεταλμένες αρχές μπορούν να έχουν πρόσβαση στο VIS εφόσον κρίνεται απαραίτητο ή υπάρχουν βάσιμοι λόγοι να θεωρηθεί ότι μια τέτοια έρευνα θα συμβάλει στην πρόληψη, εξακρίβωση και διερεύνηση μιας αξιόποινης πράξης. Αυτό μπορεί να συμβεί για παράδειγμα σε περιπτώσεις τρομοκρατίας ή με πρόσωπα που συνδέονται άμεσα ή έμμεσα με τρομοκρατικές ή άλλες σοβαρές αξιόποινες πράξεις.

Η πρόσβαση της Ευρωπόλ στο VIS γίνεται εντός των ορίων της εντολής της και εφόσον είναι αναγκαία για την άσκηση των καθηκόντων της.

Είδη αναζητήσεων στο VIS

Οι αναζητήσεις στο VIS περιορίζονται σε συγκεκριμένα δεδομένα, όπως για παράδειγμα:

επώνυμο, ονόματα, φύλο και ημερομηνία, τόπος και χώρα γεννήσεως·

παρούσα ιθαγένεια και ιθαγένεια κατά τη γέννηση του αιτούντος θεώρηση·

είδος και αριθμός του ταξιδιωτικού εγγράφου·

σκοπός του ταξιδιού και προβλεπόμενη ημερομηνία άφιξης και αναχώρησης·

προβλεπόμενος μεθοριακός σταθμός πρώτης εισόδου ή διαδρομή διέλευσης·

δακτυλικά αποτυπώματα·

τύπος θεώρησης και αριθμός αυτοκόλλητης θεώρησης·

στοιχεία του ατόμου που απευθύνει την πρόσκληση του αιτούντος κτλ.

Εάν η αναζήτηση με τη χρήση των ως άνω δεδομένων είναι θετική, οι αρχές μπορεί να έχουν πρόσβαση επιπλέον σε άλλα δεδομένα, όπως φωτογραφίες.

Προστασία προσωπικών δεδομένων και ασφάλεια δεδομένων

Κατά την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων σύμφωνα με την παρούσα απόφαση, κάθε χώρα της ΕΕ πρέπει να διασφαλίσει ένα κατάλληλο επίπεδο προστασίας των δεδομένων.

Τα προσωπικά δεδομένα μπορούν να διαβιβαστούν σε τρίτες χώρες ή σε διεθνείς οργανισμούς μόνο σε επείγουσες περιπτώσεις και για τους σκοπούς της πρόληψης και της εξακρίβωσης σοβαρών αξιόποινων πράξεων. Ωστόσο, σε αυτές τις περιπτώσεις, πρέπει να ληφθεί η συγκατάθεση των χωρών της ΕΕ που καταχώρησαν τα δεδομένα.

Οι χώρες της ΕΕ πρέπει επίσης να διασφαλίσουν ότι η ασφάλεια των δεδομένων αξιολογείται στο VIS κατά τη μετάβασή τους στις εντεταλμένες αρχές.

ΠΌΤΕ ΕΦΑΡΜΌΖΕΤΑΙ Η ΠΑΡΟΎΣΑ ΑΠΌΦΑΣΗ;

Η απόφαση (ΕΕ) 2015/1956 του Συμβουλίου θέτει την 1η Σεπτεμβρίου 2013 ως την ημερομηνία όπου η απόφαση 2008/633/ΔΕΥ έπρεπε να τεθεί σε ισχύ.

ΠΛΑΊΣΙΟ

Το VIS θεσπίστηκε με την απόφαση 2004/512/EΚ του Συμβουλίου, της 8ης Ιουνίου 2004. Στις 7 Μαρτίου 2005 το Συμβούλιο ενέκρινε συμπεράσματα τα οποία ανέφεραν ότι η πρόσβαση των αρχών των χωρών της ΕΕ στο VIS θα πρέπει να εξασφαλιστεί για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας και άλλων αξιόποινων πράξεων.

ΠΡΆΞΗ

Απόφαση 2008/633/ΔΕΥ του Συμβουλίου, της 23ης Ιουνίου 2008, σχετικά με την πρόσβαση στο Σύστημα Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις (VIS) των εντεταλμένων αρχών των κρατών μελών καθώς και της Ευρωπόλ, προς αναζήτηση δεδομένων για την πρόληψη, εξακρίβωση και διερεύνηση τρομοκρατικών πράξεων και άλλων σοβαρών αξιόποινων πράξεων (ΕΕ L 218 της 13.8.2008, σ. 129-136)

ΣΥΝΑΦΕΊΣ ΠΡΆΞΕΙΣ

Κανονισμός (EΕ) αριθ. 767/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Ιουλίου 2008, για το Σύστημα Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις (VIS) και την ανταλλαγή δεδομένων μεταξύ κρατών μελών για τις θεωρήσεις μικρής διάρκειας (κανονισμός VIS) (ΕΕ L 218 της 13.8.2008, σ. 60-81)

Διαδοχικές τροποποιήσεις και διορθώσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 767/2008 έχουν ενσωματωθεί στο βασικό κείμενο. Αυτή η ενοποιημένη έκδοση είναι μόνο για σκοπούς αναφοράς.

τελευταία ενημέρωση 23.11.2015

Top