EL

11 Εξωτερικές σχέσεις - Τόμος 23

Έκδοση στήν ελληνική γλώσσα

Ειδική Έκδοση 1980

Είσαγωγικό σημείωμα

1

31980R3323

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3323/80 του Συμβουλίου της 18ης Δεκεμβρίου 1980 περί της συνάψεως της συμφωνίας υπό μορφήν ανταλλαγής επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος και της Δημοκρατίας της Πορτογαλίας για τη θέση σε εφαρμογή μιάς προενταξιακής ενισχύσεως υπέρ της Πορτογαλίας

3

31980D1184

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 18ης Δεκεμβρίου 1980 περί αντικαταστάσεως τής ευρωπαϊκής λογιστικής μονάδος από τήν ΕΝΜ γιά τήν έκφραση τών ποσών τών χρηματοδοτικών συνδρομών βάσει τής δεύτερης συμβάσεως ΑΚΕ—ΕΟΚ καί τών προηγουμένων συμβάσεων (80/1184/ΕΟΚ:)

10

31980R3355

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3355/80 της Επιτροπής της 23ης Δεκεμβρίου 1980 περί παρεκκλίσεως για την πρώτη τριμηνία τού 1981 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2377/80 όσον αφορά την έκδοση των πιστοποιητικών εισαγωγής στο πλαίσιο των ειδικών καθεστώτων

12

31980R3338

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3338/80 του Συμβουλίου της 16ης Δεκεμβρίου 1980 για τη σύναψη της συμφωνίας «περί συστάσεως της Μεικτής Επιτροπής», καθώς και της συμφωνίας «περί του εμπορίου βιομηχανικών προϊόντων μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας της Ρουμανίας»

13

21980A0728(01)

Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος και της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας της Ρουμανίας περί συστάσεως της Μεικτής Επιτροπής

14

21980A0728(02)

Συμφωνία μεταξύ τής Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος καί τής Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας τής Ρουμανίας περί τού εμπορίου βιομηχανικών προϊόντων

17

31980R3286

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3286/80 τού Συμβουλίου τής 4ης Δεκεμβρίου 1980 περί τών αυτόνομων καθεστώτων εισαγωγής έναντι χωρών κρατικού εμπορίου

38

31980K3384

Σύσταση άριθ. 3384/80/ΕΚΑΧ τής Επιτροπής τής 23ης Δεκεμβρίου 1980 πρóς τά Κράτη Μέλη περί παρατάσεως του καθεστώτος τής κοινοτικής επιβλέψεως, όσον άφορα τίς εισαγωγές στμήν Κοινότητα ορισμένων προϊόντων τής βιομηχανίας σιδήρου, πού περιλαμβάνονται στή συνθήκη περί ιδρύσεως τής Ευρωπαϊκής Κοινότητος "Ανθρακος καί Χάλυβος καί πού προέρχονται άπό τρίτες χώρες

100

31980S3385

Απόφαση αριθ. 3385/80/ΕΚΑΧ τής Επιτροπής τής· 23ης Δεκεμβρίου 1980 περί εκ τών υστέρων κοινοτικής έπιβλέψεως, όσον άφορα τίς εισαγωγές ορισμένων προϊόντων τής βιομηχανίας σιδήρου, πού περιλαμβάνονται στή συνθήκη «περί ιδρύσεως τής Ευρωπαϊκής Κοινότητος "Ανθρακος καί Χάλυβος, άπό ορισμένες τρίτες χώρες»

101

31980R3393

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3393/80 τού Συμβουλίου τής 8ης Δεκεμβρίου 1980 περί συνάψεως τού προσθέτου πρωτοκόλλου τής συμφωνίας μεταξύ τής Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος καί τής Δημοκρατίας τής Αυστρίας συνεπεία τής προσχωρήσεως τής Ελληνικής Δημοκρατίας στήν Κοινότητα

102

21980A1128(01)

Πρόσθετο πρωτόκολλο τής συμφωνίας μεταξύ τής Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος καί τής Δημοκρατίας τής Αυστρίας συνεπεία τής προσχωρήσεως τής Ελληνικής Δημοκρατίας στήν Κοινότητα

103

31980R3394

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3394/80 τού Συμβουλίου τής 8ης Δεκεμβρίου 1980 περί συνάψεως τού προσθέτου πρωτοκόλλου τής συμφωνίας μεταξύ τής Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος καί τής Δημοκρατίας τής Φινλανδίας συνεπεία τής προσχωρήσεως τής Ελληνικής Δημοκρατίας στήν Κοινότητα

130

21980A1106(01)

Πρόσθετο πρωτόκολλο τής συμφωνίας μεταξύ τής Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος καί τής Δημοκρατίας τής Φινλανδίας συνεπεία τής προσχωρήσεως τής Ελληνικής Δημοκρατίας στήν Κοινότητα

131

31980R3395

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3395/80 του Συμβουλίου της 8ης Δεκεμβρίου 1980 για τη σύναψη του προσθέτου πρωτοκόλλου της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Ισλανδίας συνεπεία της προσχώρησης της Ελληνικής Δημοκρατίας στην Κοινότητα

158

21980A1106(02)

Πρόσθετο πρωτόκολλο της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος και της Δημοκρατίας της Ισλανδίας συνεπεία της προσχωρήσεως της Ελληνικής Δημοκρατίας στην Κοινότητα

159

31980R3396

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3396/80 του Συμβουλίου της 8ης Δεκεμβρίου 1980 για τη σύναψη του προσθέτου πρωτοκόλλου της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του Βασιλείου της Νορβηγίας συνεπεία της προσχώρησης της Ελληνικής Δημοκρατίας στην Κοινότητα

185

21980A1106(03)

Πρόσθετο πρωτόκολλο της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος και του Βασιλείου της Νορβηγίας συνεπεία της προσχωρήσεως της Ελληνικής Δημοκρατίας στην Κοινότητα

186

31980R3397

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3397/80 τού Συμβουλίου τής 8ης Δεκεμβρίου 1980 περί συνάψεως τού προσθέτου πρωτοκόλλου τής συμφωνίας μεταξύ τής Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος καί τού Βασιλείου τής Σουηδίας συνεπεία τής προσχωρήσεως τής Ελληνικής Δημοκρατίας στήν Κοινότητα

212

21980A1106(04)

Πρόσθετο Πρωτόκολλο τής συμφωνίας μεταξύ τής Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος καί τού Βασιλείου τής Σουηδίας συνεπεία τής προσχωρήσεως τής Ελληνικής Δημοκρατίας στήν Κοινότητα

213

31980R3398

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3398/80 του Συμβουλίου της 8ης Δεκεμβρίου 1980 για τη σύναψη του προσθέτου πρωτοκόλλου της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας συνεπεία της προσχώρησης της Ελληνικής Δημοκρατίας στην Κοινότητα

240

21980A0717(01)

Πρόσθετο πρωτόκολλο της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας συνεπεία της προσχωρήσεως της Ελληνικής Δημοκρατίας στην Κοινότητα

241