EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CN0555
Case C-555/14: Request for a preliminary ruling from the Juzgado Contencioso-Administrativo N ° 6 de Murcia (Spain) lodged on 3 December 2014 — IOS Finance EFC SA v Servicio Murciano de Salud
Υπόθεση C-555/14: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Juzgado Contencioso-Administrativo n ° 6 de Murcia (Ισπανία) στις 3 Δεκεμβρίου 2014 — IOS Finance EFC S.A. κατά Servicio Murciano de Salud
Υπόθεση C-555/14: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Juzgado Contencioso-Administrativo n ° 6 de Murcia (Ισπανία) στις 3 Δεκεμβρίου 2014 — IOS Finance EFC S.A. κατά Servicio Murciano de Salud
OJ C 56, 16.2.2015, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
16.2.2015 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 56/10 |
Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Juzgado Contencioso-Administrativo no 6 de Murcia (Ισπανία) στις 3 Δεκεμβρίου 2014 — IOS Finance EFC S.A. κατά Servicio Murciano de Salud
(Υπόθεση C-555/14)
(2015/C 056/12)
Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική
Αιτούν δικαστήριο
Juzgado Contencioso-Administrativo no 6 de Murcia
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Ενάγουσα: IOS Finance EFC S.A.
Εναγόμενο: Servicio Murciano de Salud
Προδικαστικά ερωτήματα
Λαμβανομένων υπόψη των διατάξεων του άρθρου 4, παράγραφος 1, του άρθρου 6 και του άρθρου 7, παράγραφοι 2 και 3, της οδηγίας 2011/7/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Φεβρουαρίου 2011 (1), για την καταπολέμηση των καθυστερήσεων πληρωμών στις εμπορικές συναλλαγές:
|
1) |
Έχει το άρθρο 7, παράγραφος 2, της οδηγίας την έννοια ότι ένα κράτος μέλος δεν μπορεί να εξαρτήσει την είσπραξη του κεφαλαίου οφειλής από την προϋπόθεση παραιτήσεως από τους τόκους υπερημερίας; |
|
2) |
Έχει το άρθρο 7, παράγραφος 3, της οδηγίας την έννοια ότι ένα κράτος μέλος δεν μπορεί να εξαρτήσει την είσπραξη του κεφαλαίου οφειλής από την προϋπόθεση παραιτήσεως από τα έξοδα εισπράξεως; |
|
3) |
Σε περίπτωση καταφατικής απαντήσεως στα δύο ερωτήματα, μπορεί ο οφειλέτης, όταν είναι αναθέτουσα αρχή, να επικαλεστεί την αυτονομία της βουλήσεως των μερών για να απαλλαγεί από την υποχρέωση καταβολής τόκων υπερημερίας και εξόδων εισπράξεως; |