EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32017R0296

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/296 της Επιτροπής, της 20ής Φεβρουαρίου 2017, για τη 260ή τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 881/2002 του Συμβουλίου για την επιβολή συγκεκριμένων περιοριστικών μέτρων κατά ορισμένων προσώπων και οντοτήτων που συνδέονται με τις οργανώσεις ISIL (Da'esh) και Αλ Κάιντα

C/2017/1325

OJ L 43, 21.2.2017, p. 205–206 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/296/oj

21.2.2017   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 43/205


ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2017/296 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

της 20ής Φεβρουαρίου 2017

για τη 260ή τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 881/2002 του Συμβουλίου για την επιβολή συγκεκριμένων περιοριστικών μέτρων κατά ορισμένων προσώπων και οντοτήτων που συνδέονται με τις οργανώσεις ISIL (Da'esh) και Αλ Κάιντα

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 881/2002 του Συμβουλίου, της 27ης Μαΐου 2002, για την επιβολή συγκεκριμένων περιοριστικών μέτρων κατά ορισμένων προσώπων και οντοτήτων που συνδέονται με τις οργανώσεις ISIL (Da'esh) και Αλ Κάιντα (1), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 1 στοιχείο α) και το άρθρο 7α παράγραφος 5,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Το παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 881/2002 απαριθμεί τα πρόσωπα, τις ομάδες και τις οντότητες που αφορά η δέσμευση κεφαλαίων και οικονομικών πόρων βάσει του εν λόγω κανονισμού.

(2)

Στις 15 Φεβρουαρίου 2017 η Επιτροπή Κυρώσεων του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών αποφάσισε να τροποποιήσει τέσσερις καταχωρίσεις στον κατάλογο των προσώπων, ομάδων και οντοτήτων που αφορά η δέσμευση κεφαλαίων και οικονομικών πόρων. Κατά συνέπεια, το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 881/2002 πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 881/2002 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 20 Φεβρουαρίου 2017.

Για την Επιτροπή,

εξ ονόματος του Προέδρου,

Αναπληρωτής Προϊστάμενος της Υπηρεσίας Μέσων Εξωτερικής Πολιτικής


(1)  ΕΕ L 139 της 29.5.2002, σ. 9.


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Τα στοιχεία ταυτοποίησης για τις ακόλουθες καταχωρίσεις υπό τον τίτλο «Φυσικά πρόσωπα» στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 881/2002 τροποποιούνται ως εξής:

α)

«Sayf-Al Adl (γνωστός και ως: a) Saif Al-'Adil, β) Seif al Adel, γ) Muhamad Ibrahim Makkawi, δ) Ibrahim al-Madani). Ημερομηνία γέννησης: α) 1963, β) 11.4.1963, γ) 11.4.1960. Τόπος γέννησης: Αίγυπτος. Ιθαγένεια: αιγυπτιακή. Ημερομηνία κατονομασίας που αναφέρεται στο άρθρο 2α παράγραφος 4 στοιχείο β): 25.1.2001.» αντικαθίσταται από τα εξής:

«Sayf-Al Adl [γνωστός και ως: α) Mohammed Salahaldin Abd El Halim Zidan. Ημερομηνία γέννησης: 11.4.1963. Τόπος γέννησης: Monufia Governorate, Αίγυπτος. Ιθαγένεια: αιγυπτιακή· β) Muhamad Ibrahim Makkawi. Ημερομηνία γέννησης i) 11.4.1960, ii) 11.4.1963. Τόπος γέννησης: Αίγυπτος. Ιθαγένεια: αιγυπτιακή· γ) Ibrahim al-Madani· δ) Saif Al-'Adil· ε) Seif al Adel]. Ημερομηνία γέννησης: 11.4.1963. Τόπος γέννησης: Monufia Governate, Αίγυπτος. Ιθαγένεια: αιγυπτιακή. Ημερομηνία κατονομασίας που αναφέρεται στο άρθρο 7δ παράγραφος 2 στοιχείο θ): 25.1.2001.» ·

β)

«Seifallah Ben-Hassine (γνωστός και ως: α) Seif Allah ben Hocine· β) Saifallah ben Hassine· γ) Sayf Allah 'Umar bin Hassayn· δ) Sayf Allah bin Hussayn· ε) Abu Iyyadh al-Tunisi· στ) Abou Iyadh el-Tounsi· ζ) Abu Ayyad al-Tunisi· η) Abou Aayadh· θ) Abou Iyadh). Ημερομηνία γέννησης: 8.11.1965. Ιθαγένεια: τυνησιακή. Άλλες πληροφορίες: ηγέτης της Ansar al-Shari'a στην Τυνησία. Ημερομηνία κατονομασίας που αναφέρεται στο άρθρο 2α παράγραφος 4 στοιχείο β): 23.9.2014.» αντικαθίσταται από τα εξής:

«Seifallah Ben-Hassine [γνωστός και ως: α) Seif Allah ben Hocine· β) Saifallah ben Hassine· γ) Sayf Allah 'Umar bin Hassayn· δ) Sayf Allah bin Hussayn· ε) Abu Iyyadh al-Tunisi· στ) Abou Iyadh el-Tounsi· ζ) Abu Ayyad al-Tunisi· η) Abou Aayadh· θ) Abou Iyadh]. Ημερομηνία γέννησης: 8.11.1965. Τόπος γέννησης: Τύνιδα, Τυνησία. Ιθαγένεια: τυνησιακή. Ημερομηνία κατονομασίας που αναφέρεται στο άρθρο 7δ παράγραφος 2 στοιχείο θ): 23.9.2014.»·

γ)

«Abd Al-Rahman Bin 'Umayr Al-Nu'Aymi (γνωστός και ως: α) Abd al-Rahman bin 'Amir al-Na'imi· β) 'Abd al-Rahman al-Nu'aimi· γ) 'Abd al-Rahman bin 'Amir al-Nu'imi· δ) 'Abd al-Rahman bin 'Amir al-Nu'aymi· ε) 'Abdallah Muhammad al-Nu'aymi· στ) 'Abd al-Rahman al-Nua'ymi· ζ) A. Rahman al-Naimi· η) Abdelrahman Imer al Jaber al Naimeh· θ) A. Rahman Omair J Alnaimi· ι) Abdulrahman Omair al Neaimi). Ημερομηνία γέννησης: 1954. Αριθ. διαβατηρίου: 00868774 (διαβατήριο του Κατάρ, έληξε στις 27.4.2014). Αριθμός εθνικής ταυτότητας: 25463401784 (δελτίο ταυτότητας του Κατάρ, λήγει στις 6.12.2019). Ημερομηνία κατονομασίας που αναφέρεται στο άρθρο 2α παράγραφος 4 στοιχείο β): 23.9.2014.» αντικαθίσταται από τα εξής:

«Abd Al-Rahman Bin 'Umayr Al-Nu'Aymi [γνωστός και ως: α) Abd al-Rahman bin 'Amir al-Na'imi· β) 'Abd al-Rahman al-Nu'aimi· γ) 'Abd al-Rahman bin 'Amir al-Nu'imi· δ) 'Abd al-Rahman bin 'Amir al-Nu'aymi· ε) 'Abdallah Muhammad al-Nu'aymi· στ) 'Abd al-Rahman al-Nua'ymi· ζ) A. Rahman al-Naimi· η) Abdelrahman Imer al Jaber al Naimeh· θ) A. Rahman Omair J Alnaimi· ι) Abdulrahman Omair al Neaimi]. Ημερομηνία γέννησης: 1954. Τόπος γέννησης: Ντόχα, Κατάρ. Ιθαγένεια: Κατάρ. Αριθ. διαβατηρίου: 00868774 (διαβατήριο του Κατάρ, έληξε στις 27.4.2014). Αριθμός εθνικής ταυτότητας: 25463401784 (δελτίο ταυτότητας του Κατάρ, λήγει στις 6.12.2019). Ημερομηνία κατονομασίας που αναφέρεται στο άρθρο 7δ παράγραφος 2 στοιχείο θ): 23.9.2014.»·

δ)

«Abd Al-Rahman Khalaf 'Ubayd Juday'Al- 'Anizi (γνωστός και ως: α) 'Abd al-Rahman Khalaf al-Anizi· β) 'Abd al-Rahman Khalaf al-'Anzi· γ) Abu Usamah al-Rahman· δ) Abu Shaima' Kuwaiti· ε) Abu Usamah al-Kuwaiti· στ) Abu Usama· ζ) Yusuf). Ημερομηνία γέννησης: 1973 (κατά προσέγγιση). Ιθαγένεια: κουβετιανή. Άλλες πληροφορίες: βρίσκεται στη Συρία από το 2013. Ημερομηνία κατονομασίας που αναφέρεται στο άρθρο 2α παράγραφος 4 στοιχείο β): 23.9.2014.» αντικαθίσταται από τα εξής:

«Abd Al-Rahman Khalaf 'Ubayd Juday'Al- 'Anizi [γνωστός και ως: α) 'Abd al-Rahman Khalaf al-Anizi· β) 'Abd al-Rahman Khalaf al-'Anzi· γ) Abu Usamah al-Rahman· δ) Abu Shaima' Kuwaiti· ε) Abu Usamah al-Kuwaiti· στ) Abu Usama· ζ) Yusuf]. Ημερομηνία γέννησης: 6.3.1973. Ιθαγένεια: κουβετιανή. Άλλες πληροφορίες: βρίσκεται στην Αραβική Δημοκρατία της Συρίας από το 2013. Ημερομηνία κατονομασίας που αναφέρεται στο άρθρο 7δ παράγραφος 2 στοιχείο θ): 23.9.2014.».


Top