EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Ταχυδρομικές υπηρεσίες στην ΕΕ

 

ΣΥΝΟΨΗ ΤΟΥ ΑΚΟΛΟΥΘΟΥ ΚΕΙΜΕΝΟΥ:

Οδηγία 97/67/ΕΚ σχετικά με τους κοινούς κανόνες για την ανάπτυξη της εσωτερικής αγοράς ταχυδρομικών υπηρεσιών της ΕΕ και τη βελτίωση της ποιότητας των παρεχομένων υπηρεσιών

ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΚΟΠΟΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ;

Οι κύριοι στόχοι της οδηγίας για τις ταχυδρομικές υπηρεσίες είναι οι εξής:

  • η εγκαθίδρυση εσωτερικής αγοράς για τις ταχυδρομικές υπηρεσίες·
  • το άνοιγμα της ταχυδρομικής αγοράς στον ανταγωνισμό·
  • η εξασφάλιση βιώσιμης καθολικής ταχυδρομικής υπηρεσίας για όλους τους χρήστες στην Ευρωπαϊκή Ένωση·
  • η εναρμόνιση των τεχνικών προτύπων.

Η αρχική οδηγία έχει τροποποιηθεί επανειλημμένως και ορισμένες από τις σημαντικότερες τροποποιήσεις περιλαμβάνονται στην οδηγία 2008/6/ΕΚ.

ΒΑΣΙΚΑ ΣΗΜΕΙΑ

Η οδηγία θεσπίζει κοινούς κανόνες σχετικά με τα εξής:

  • τους όρους για την παροχή ταχυδρομικών υπηρεσιών·
  • τις ελάχιστες προδιαγραφές για την καθολική ταχυδρομική υπηρεσία, ειδικότερα
    • τον καθορισμό προδιαγραφών ποιότητας όσον αφορά τον χρόνο παράδοσης·
    • την τήρηση των αρχών τιμολόγησης (κοστοστρέφεια, εξάλειψη διακρίσεων, διαφάνεια) και τη διαφάνεια των λογαριασμών για την καθολική ταχυδρομική υπηρεσία·
    • τη χρηματοδότηση της καθολικής ταχυδρομικής υπηρεσίας υπό συνθήκες που μπορούν να εξασφαλίσουν τη μονιμότητά της (βιωσιμότητα)·
  • την εναρμόνιση των τεχνικών προτύπων (Τεχνική επιτροπή 331 της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Τυποποίησης (γνωστής ως CEN) κατόπιν αιτημάτων τυποποίησης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
  • τη σύσταση ανεξάρτητων εθνικών αρχών.

Υποχρέωση παροχής της καθολικής ταχυδρομικής υπηρεσίας

Οι χώρες της ΕΕ υποχρεούνται να εξασφαλίζουν μόνιμη, προσιτή καθολική ταχυδρομική υπηρεσία σε όλα τα σημεία της επικράτειάς τους, ήτοι πρέπει να εξασφαλίζουν τουλάχιστον τα εξής:

  • την παροχή υπηρεσίας (συλλογή από τα σημεία πρόσβασης και παράδοση) 5 εργάσιμες ημέρες την εβδομάδα (με εξαιρέσεις)·
  • τη συλλογή, τη διαλογή, τη μεταφορά και την παράδοση των ταχυδρομικών αντικειμένων βάρους έως 10 kg·
  • την παροχή υπηρεσιών για συστημένες αποστολές και αποστολές με δηλωμένη αξία·

Οι χώρες της ΕΕ μπορούν να ορίζουν μία ή περισσότερες εταιρείες ως φορείς παροχής καθολικής υπηρεσίας, ώστε να καλύπτεται το σύνολο της επικράτειας. Ο εν λόγω ορισμός υπόκειται σε τακτική αναθεώρηση.

Χρηματοδότηση της καθολικής ταχυδρομικής υπηρεσίας

Δεν επιτρέπεται στις χώρες της ΕΕ να χορηγούν αποκλειστικά ή ειδικά δικαιώματα για την παροχή ταχυδρομικών υπηρεσιών. Ωστόσο, μπορούν να αποζημιώνουν τον φορέα παροχής της καθολικής υπηρεσίας εάν υπάρχει διαπιστωμένο καθαρό κόστος, και αυτό συνιστά αθέμιτο οικονομικό βάρος σύμφωνα με τις συνθήκες της ΕΕ (π.χ. κρατικές ενισχύσεις, δημόσιες συμβάσεις, μηχανισμός επιμερισμού του κόστους*).

Τιμολόγια

Τα τιμολόγια καθολικής υπηρεσίας πρέπει να συμμορφώνονται ιδίως με τις παρακάτω αρχές.

  • Πρέπει:
    • να είναι προσιτά οικονομικά για όλους τους χρήστες·
    • να είναι διαφανή και χωρίς διακρίσεις·
    • να αντικατοπτρίζουν το κόστος και να παρέχουν κίνητρα για την αποτελεσματική παροχή της καθολικής υπηρεσίας.
  • Μπορούν να διατηρούνται ενιαία τιμολόγια για λόγους δημόσιας τάξης.
  • Εάν υπάρχουν ειδικά τιμολόγια (π.χ. για επιχειρήσεις), θα πρέπει να είναι χωρίς διακρίσεις και διαφανή.

Οι χώρες της ΕΕ μπορούν να παρέχουν δωρεάν ταχυδρομικές υπηρεσίες σε άτομα τυφλά ή με σοβαρά προβλήματα όρασης.

Ποιότητα των παρεχομένων υπηρεσιών

  • Οι χώρες της ΕΕ οφείλουν να καταρτίζουν προδιαγραφές ποιότητας για την εγχώρια καθολική ταχυδρομική υπηρεσία τους (ήτοι χρόνους παράδοσης απ’ άκρου εις άκρον).
  • Οι προδιαγραφές ποιότητας για τις υπηρεσίες εντός της ΕΕ παρατίθενται στο παράρτημα II της οδηγίας.
  • Ο ανεξάρτητος έλεγχος των επιδόσεων πρέπει να διενεργείται τουλάχιστον μία φορά ετησίως.

Για το διασυνοριακό ταχυδρομείο εντός της ΕΕ, το παράρτημα II της οδηγίας περιλαμβάνει τις εξής απαιτήσεις:

  • την παράδοση του 85% του διασυνοριακού ταχυδρομείου της ταχύτερης τυποποιημένης κατηγορίας εντός 3 εργάσιμων ημερών και
  • την παράδοση του 97% εντός 5 εργάσιμων ημερών.

Διαδικασίες παραπόνων

Πρέπει να υπάρχει διαθέσιμη διαφανής, απλή και ανέξοδη διαδικασία για την εξέταση των παραπόνων των χρηστών, με επίλυση των διαφορών δικαίως και ταχέως.

Τεχνική εναρμόνιση

Την τεχνική εναρμόνιση αναλαμβάνει βάσει αιτήσεως τυποποίησης της Επιτροπής η τεχνική επιτροπή 331 της CEN.

Κανονιστικές αρχές

Οι χώρες της ΕΕ οφείλουν να συστήνουν ανεξάρτητες εθνικές κανονιστικές αρχές, στις οποίες πρέπει να παρέχονται όλοι οι αναγκαίοι πόροι όσον αφορά το προσωπικό, την εμπειρία και τα οικονομικά μέσα και να εκπληρώνουν τα καθήκοντα που ορίζει η οδηγία, ιδίως ως προς τα εξής:

  • την καθολική υπηρεσία·
  • τις διαδικασίες χορήγησης άδειας·
  • τους ελέγχους τιμολογίων και τους λογαριασμούς·
  • την ποιότητα των υπηρεσιών·
  • την παροχή πληροφοριών και στατιστικών στοιχείων.

Παροχή πληροφοριών

Οι χώρες της ΕΕ πρέπει να μεριμνούν ώστε οι φορείς παροχής υπηρεσίας να παρέχουν στις εθνικές κανονιστικές αρχές πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένων οικονομικών πληροφοριών και πληροφοριών σχετικά με την καθολική υπηρεσία, ιδίως για τους εξής 2 σκοπούς:

  • για τη διασφάλιση της συμμόρφωσης με την παρούσα οδηγία και
  • για σαφώς καθορισμένους στατιστικούς σκοπούς.

Υπηρεσίες διασυνοριακής παράδοσης δεμάτων

Το 2018 εκδόθηκε ο κανονισμός (ΕΕ) 2018/644 σχετικά με τις διασυνοριακές παραδόσεις δεμάτων. Ο παρών κανονισμός συμπληρώνει τους κανόνες που προβλέπονται στην οδηγία 97/67/ΕΚ, η οποία επικεντρώνεται κυρίως, αλλά όχι αποκλειστικά, στις καθολικές υπηρεσίες, προκειμένου να καλύψει τα εξής:

  • την κανονιστική εποπτεία·
  • τη διαφάνεια των διασυνοριακών τιμολογίων και
  • την αξιολόγηση των διασυνοριακών χρεώσεων ανά μονάδα.

ΑΠΟ ΠΟΤΕ ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΑΙ Η ΟΔΗΓΙΑ;

Η οδηγία 97/67/ΕΚ εφαρμόζεται από τις 10 Φεβρουαρίου 1998. Έπρεπε να θεσπιστεί νομοθετικά στις χώρες της ΕΕ έως τις 14 Φεβρουαρίου 1999.

Η τροποποίηση της οδηγίας 2008/6/ΕΚ εφαρμόζεται από τις 27 Φεβρουαρίου 2008. Έπρεπε να θεσπιστεί νομοθετικά στις 16 χώρες της ΕΕ έως τις 31 Δεκεμβρίου 2010 και στις υπόλοιπες 11 χώρες έως τις 31 Δεκεμβρίου 2012.

ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

Για περισσότερες πληροφορίες, βλέπε:

ΒΑΣΙΚΟΙ ΟΡΟΙ

Επιμερισμός του κόστους: θεσπίζονται κανόνες σχετικά με τη χρηματοδότηση του καθαρού κόστους της καθολικής υπηρεσίας εφόσον προκύψει καθαρό κόστος το οποίο συνιστά αθέμιτο οικονομικό βάρος.

ΒΑΣΙΚΟ ΚΕΙΜΕΝΟ

Οδηγία 97/67/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 15ης Δεκεμβρίου 1997 σχετικά με τους κοινούς κανόνες για την ανάπτυξη της εσωτερικής αγοράς κοινοτικών ταχυδρομικών υπηρεσιών και τη βελτίωση της ποιότητας των παρεχομένων υπηρεσιών (ΕΕ L 15 της 21.1.1998, σ. 14-25)

Οι διαδοχικές τροποποιήσεις της οδηγίας 97/67/ΕΚ έχουν ενσωματωθεί στο αρχικό κείμενο. Η παρούσα ενοποιημένη έκδοση έχει μόνο αξία τεκμηρίωσης.

ΣΥΝΑΦΗ ΚΕΙΜΕΝΑ

Κανονισμός (ΕΕ) 2018/644 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 18ης Απριλίου 2018, σχετικά με τις υπηρεσίες διασυνοριακής παράδοσης δεμάτων (ΕΕ L 112 της 2.5.2018, σ. 19-28)

Απόφαση της Επιτροπής, της 10ης Αυγούστου 2010, για τη σύσταση της ομάδας των ευρωπαϊκών ρυθμιστικών αρχών του τομέα παροχής ταχυδρομικών υπηρεσιών (ΕΕ C 217 της 11.8.2010, σ. 7-9)

τελευταία ενημέρωση 10.12.2018

Top