Απλούστευση της ανταλλαγής πληροφοριών μεταξύ των αστυνομικών και τελωνειακών αρχών των χωρών της ΕΕ

 

ΣΥΝΟΨΗ ΤΟΥ ΑΚΟΛΟΥΘΟΥ ΕΓΓΡΑΦΟΥ:

Απόφαση-πλαίσιο 2006/960/ΔΕΥ του Συμβουλίου — ανταλλαγή πληροφοριών και στοιχείων μεταξύ των αρχών επιβολής του νόμου των χωρών της ΕΕ

ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΚΟΠΟΣ ΤΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ-ΠΛΑΙΣΙΟΥ;

Η απόφαση-πλαίσιο δίνει τη δυνατότητα στις αρχές επιβολής του νόμου* των χωρών της ΕΕ να ανταλλάσσουν αποτελεσματικά πληροφορίες και στοιχεία κατά τη διερεύνηση εγκλήματος ή τη διεξαγωγή επιχειρήσεων συλλογής στοιχείων σχετικά με έγκλημα.

ΒΑΣΙΚΑ ΣΗΜΕΙΑ

Όροι ανταλλαγής πληροφοριών

• Στις χώρες της ΕΕ δεν επιτρέπεται η εφαρμογή αυστηρότερων κανόνων για τη γνωστοποίηση πληροφοριών σε διεθνές επίπεδο σε σχέση με αυτούς που εφαρμόζονται κανονικά εσωτερικά, για παράδειγμα με την απαιτούμενη δικαστική συμφωνία.
• Οι χώρες της ΕΕ οφείλουν κανονικά να απαντούν εντός 7 ημερών σε αιτήσεις που αφορούν εγκλήματα επιλέξιμα για ευρωπαϊκά εντάλματα σύλληψης* και σε περιπτώσεις κατά τις οποίες οι πληροφορίες είναι προσβάσιμες από την υπηρεσία επιβολής του νόμου. Πρέπει να δίνεται απάντηση εντός 8 ωρών όταν η αίτηση είναι επείγουσα. Σε άλλες περιπτώσεις, οι χώρες οφείλουν να απαντούν εντός 14 ημερών. Εάν δεν είναι δυνατή η τήρηση των προθεσμιών, η χώρα της ΕΕ που λαμβάνει την αίτηση πρέπει να εκθέσει τους λόγους για τους οποίους δεν μπορεί να συμμορφωθεί.
• Επίσης, οι πληροφορίες μπορούν να παρέχονται αυθόρμητα. Σε αυτήν την περίπτωση, πρέπει να παρέχονται μόνο οι πληροφορίες που είναι απαραίτητες για τον εντοπισμό, την πρόληψη και τη διερεύνηση του εγκλήματος ή της εγκληματικής δραστηριότητας.
• Οι πληροφορίες μπορούν να ανταλλάσσονται μέσω όλων των υφιστάμενων διαύλων και πρέπει να κοινοποιούνται στην Ευρωπόλ ή στην Eurojust εάν υπάγονται στο πεδίο εφαρμογής τους, και σύμφωνα με τους συνήθεις κανόνες περί προστασίας των δεδομένων.

Περιορισμοί στην ανταλλαγή πληροφοριών

Οι αρχές επιβολής του νόμου δεν υποχρεούνται να συλλέγουν πληροφορίες προς απάντηση μιας αίτησης ή να αποκτούν πληροφορίες με την άσκηση πίεσης. Επιπλέον:

• Οι πληροφορίες δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως αποδεικτικά στοιχεία ενώπιον δικαστικής αρχής χωρίς τη συναίνεση της χώρας που τις παρείχε (αυτό μπορεί ήδη να επισημαίνεται στην απάντηση).
• Οι πληροφορίες που αποκτήθηκαν από χώρα εκτός της ΕΕ μπορούν να ανταλλάσσονται μόνο με τη συναίνεση της χώρας αυτής.
• Μια αρχή επιβολής του νόμου μπορεί να αρνηθεί να παράσχει πληροφορίες εάν υπάρχουν βάσιμες υποψίες ότι θα έβλαπταν την εθνική ασφάλεια, μια έρευνα, μια επιχείρηση, την ασφάλεια προσώπων ή είναι σαφώς δυσανάλογες ή άσχετες.
• Μια αρχή επιβολής του νόμου μπορεί επίσης να αρνηθεί να παράσχει πληροφορίες όταν η αίτηση σχετίζεται με έγκλημα που τιμωρείται με ποινή φυλάκισης του 1 ενός έτους ή μικρότερης διάρκειας, ή σε περιπτώσεις που αντιτίθεται μια δικαστική αρχή.

ΑΠΟ ΠΟΤΕ ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΑΙ Η ΑΠΟΦΑΣΗ-ΠΛΑΙΣΙΟ;

Η απόφαση-πλαίσιο εφαρμόζεται από τις 30 Δεκεμβρίου 2006. Οι χώρες της ΕΕ έπρεπε να την ενσωματώσουν στο εθνικό τους δίκαιο έως τις 19 Δεκεμβρίου 2008.

ΠΛΑΙΣΙΟ

Η παρούσα απόφαση-πλαίσιο αντικαθιστά τμήματα της Συμφωνίας του Σένγκεν που αφορούν τη διαβίβαση πληροφοριών (άρθρο 39) και την αυθόρμητη παροχή πληροφοριών (άρθρο 46).

Την 1η Δεκεμβρίου 2014 το Ηνωμένο Βασίλειο (1) ενημέρωσε την Ευρωπαϊκή Επιτροπή ότι επιθυμεί να συμμετάσχει στην απόφαση. Αυτό επιβεβαιώθηκε από την απόφαση 2014/858/ΕΕ της Επιτροπής.

Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε:

• τη σελίδα «Αστυνομική συνεργασία» στον δικτυακό τόπο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

* ΒΑΣΙΚΟΙ ΟΡΟΙ

ΚΥΡΙΑ ΠΡΑΞΗ

Απόφαση-πλαίσιο 2006/960/ΔΕΥ του Συμβουλίου, της 18ης Δεκεμβρίου 2006, για την απλούστευση της ανταλλαγής πληροφοριών και στοιχείων μεταξύ των αρχών επιβολής του νόμου των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ L 386 της 29.12.2006, σ. 89-100)

Διαδοχικές τροποποιήσεις της απόφασης-πλαισίου 2006/960/ΔΕΥ έχουν ενσωματωθεί στο πρωτότυπο κείμενο. Αυτή η ενοποιημένη έκδοση έχει μόνο αξία τεκμηρίωσης.

ΣΥΝΑΦΗ ΕΓΓΡΑΦΑ

Απόφαση 2014/858/ΕΕ της Επιτροπής, της 1ης Δεκεμβρίου 2014, σχετικά με την κοινοποίηση του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας ότι επιθυμούν να προσχωρήσουν σε πράξεις της Ένωσης στον τομέα της αστυνομικής συνεργασίας και της δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις που εγκρίθηκαν πριν από την έναρξη ισχύος της Συνθήκης της Λισαβόνας και δεν αποτελούν μέρος του κεκτημένου του Σένγκεν (ΕΕ L 345 της 1.12.2014, σ. 6-9)

τελευταία ενημέρωση 07.09.2016

---

(1) Το Ηνωμένο Βασίλειο αποχωρεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση και γίνεται τρίτη χώρα (χώρα εκτός ΕΕ) από την 1η Φεβρουαρίου 2020.