25.10.2017   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 361/37

1.

Στις 17 Οκτωβρίου 2017 η Επιτροπή έλαβε κοινοποίηση προτεινόμενης συγκέντρωσης, σύμφωνα με το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1).

Η παρούσα κοινοποίηση αφορά τις ακόλουθες επιχειρήσεις:

Η AXA και η NN αποκτούν έμμεσα, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού συγκεντρώσεων, τον κοινό έλεγχο των περιουσιακών στοιχείων της Portfolio τα οποία βρίσκονται στην Ισπανία.

Η συγκέντρωση πραγματοποιείται με αγορά μετοχών.

2.

Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες των εν λόγω επιχειρήσεων είναι οι εξής:

—   για την Lindisfarne S.L.: διαχείριση ακίνητων περιουσιακών στοιχείων τα οποία τελούν υπό την άμεση ιδιοκτησία της και διαχείριση θυγατρικών εταιρειών που διατηρούν ακίνητα περιουσιακά στοιχεία τα οποία τελούν υπό την ιδιοκτησία της στην Ισπανία,

—   για την ESI One SARL: ιδιοκτήτρια χαρτοφυλακίων ακινήτων/ακίνητης περιουσίας,

—   για την Alterimmo Europe SARL: ιδιοκτήτρια χαρτοφυλακίων ακινήτων/ακίνητης περιουσίας,

—   για την REI Spain B.V.: απόκτηση, κατοχή, διαχείριση και διάθεση ακίνητων και λοιπών περιουσιακών στοιχείων που ενδεχομένως αποτελούν πηγή εσόδων· συμμετοχή στη διαχείριση ή διαχείριση άλλων εταιρειών ή επιχειρήσεων με παρεμφερείς στόχους· και παροχή εγγυήσεων και διασφάλισης για άλλους ομίλους εταιρειών και για λογαριασμό τρίτων,

—   για την Portfolio: αποτελείται από 34 φοιτητικές εστίες που βρίσκονται σε 17 πόλεις σε ολόκληρη την Ισπανία.

3.

Κατόπιν προκαταρκτικής εξέτασης, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η κοινοποιηθείσα πράξη θα μπορούσε να εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού συγκεντρώσεων. Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση ως προς το σημείο αυτό.

Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με απλοποιημένη διαδικασία για την εξέταση ορισμένων συγκεντρώσεων βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (2), σημειώνεται ότι η παρούσα υπόθεση είναι υποψήφια να εξεταστεί βάσει της διαδικασίας που προβλέπεται στην ανακοίνωση.

4.

Η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόμενους τρίτους να της υποβάλουν τυχόν παρατηρήσεις για την προτεινόμενη συγκέντρωση.

Οι παρατηρήσεις πρέπει να περιέλθουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης. Θα πρέπει πάντοτε να σημειώνονται τα ακόλουθα στοιχεία αναφοράς:

M.8644 — AXA / NN Group / Portfolio.

Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, με φαξ ή ταχυδρομικώς. Στοιχεία επικοινωνίας: