31994R1833

Verordnung (EG) Nr. 1833/94 der Kommission vom 26. Juli 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3130/78 zur Festlegung der Interventionsorte für Olivenöl

Amtsblatt Nr. L 191 vom 27/07/1994 S. 0014 - 0015
Finnische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 59 S. 0162
Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 59 S. 0162


VERORDNUNG (EG) Nr. 1833/94 DER KOMMISSION vom 26. Juli 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3130/78 zur Festlegung der Interventionsorte für Olivenöl

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,

gestützt auf die Verordnung Nr. 136/66/EWG des Rates vom 22. September 1966 zur Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisation für Fette (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 3179/93 (2), insbesondere auf Artikel 12 Absatz 4,

gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2754/78 des Rates vom 23. November 1978 über die Intervention auf dem Olivenölsektor (3), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2203/90 (4),

in Erwägung nachstehender Gründe:

Mit der Verordnung (EWG) Nr. 2754/78 wurden die Kriterien festgelegt, die bei der Bestimmung der Interventionsorte für Olivenöl zu berücksichtigen sind. Damit in Griechenland diese Kriterien eingehalten und die Interventionsregelung besser angewandt werden kann, sollten die Interventionsorte anders auf das genannte Land verteilt werden.

Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Fette -

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

Artikel 1

Die im Anhang zu der Verordnung (EWG) Nr. 3130/78 der Kommission (5) unter "Griechenland" für Olivenöl angeführten Interventionsorte werden durch die im Anhang zur vorliegenden Verordnung genannten Interventionsorte ersetzt.

Artikel 2

Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.

Sie gilt ab 1. Juli 1994.

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

Brüssel, den 26. Juli 1994

Für die Kommission

René STEICHEN

Mitglied der Kommission

(1) ABl. Nr. 172 vom 30. 9. 1966, S. 3025/66.

(2) ABl. Nr. L 285 vom 20. 11. 1993, S. 9.

(3) ABl. Nr. L 331 vom 28. 11. 1978, S. 13.

(4) ABl. Nr. L 201 vom 31. 7. 1990, S. 5.

(5) ABl. Nr. L 370 vom 30. 12. 1978, S. 58.

ANHANG

"GRIECHENLAND

"" ID="1">Nomos Irakleioy:> ID="2">Irakleio, Peza, Moires, Asimi"> ID="1">Nomos Lasithioy:> ID="2">Neapoli, Ierapetra, Siteia"> ID="1">Nomos Chanion:> ID="2">Chania, Maleme, Kolymvari, Kastelli Kissamoy, Paliochora, Kalyves, Apokoronoy"> ID="1">Nomos Rethymnoy:> ID="2">Rethymno, Perama Mylopotamoy"> ID="1">Nomos Chioy:> ID="2">Chios"> ID="1">Nomos Samoy:> ID="2">Karlovasi"> ID="1">Nomos Lesvoy:> ID="2">Mytilini"> ID="1">Nomos Dodekanisoy:> ID="2">Rodos"> ID="1">Nomos Kerkyras:> ID="2">Kerkyra, Paxoi"> ID="1">Nomos Kefallinias:> ID="2">Argostoli"> ID="1">Nomos Zakynthoy:> ID="2">Zakynthos"> ID="1">Nomos Lefkadas:> ID="2">Lefkada"> ID="1">Nomos Achaias:> ID="2">Patra, Aigio"> ID="1">Nomos Arkadias:> ID="2">Astros"> ID="1">Nomos Korinthias:> ID="2">Korinthos, Kiato"> ID="1">Nomos Messinias:> ID="2">Kalamata, Gargalianoi"> ID="1">Nomos Lakonias:> ID="2">Sparti"> ID="1">Nomos Ileias:> ID="2">Pyrgos, Amaliada"> ID="1">Nomos Evvoias:> ID="2">Istiaia, Chalkida"> ID="1">Nomos Attikis:> ID="2">Megara, Elefsina"> ID="1">Nomos Magnisias:> ID="2">Nea Ionia Voloy, Lechonia, Skopelos, Almyros"> ID="1">Nomos Prevezas:> ID="2">Preveza, Agia"> ID="1">Nomos Thesprotias:> ID="2">Igoymenitsa"> ID="1">Nomos Aitoloakarnanias:> ID="2">Vonitsa, Agrinio"> ID="1">Nomos Kavalas:> ID="2">Prinos Thasoy"> ID="1">Nomos Chalkidikis:> ID="2">Polygyros"> ID="1">Nomos Argolidas:> ID="2">Nafplio"> ID="1">Nomos Fthiotidas:> ID="2">Malesina, Lamia, Stylida"> ID="1">Nomos Voiotias:> ID="2">Thiva, Livadeia"> ID="1">Nomos Evroy:> ID="2">Alexandroypoli"> ID="1">Nomos Fokidas:> ID="2">Amfisa"> ID="1">Nomos Artas:> ID="2">Arta"">