Help Print this page 
Title and reference
Wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit mit Israel

Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page.
Languages and formats available
BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA HR IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
HTML html ES html DE html EN html FR
Multilingual display
Text

Wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit mit Israel

Dieser Beschluss soll das Abkommen über wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit, das zwischen Israel und der Europäischen Union geschlossen wurde, verlängern. Durch dieses Abkommen wird Israel mit dem Siebten Rahmenprogramm für Forschung und technologische Entwicklung assoziiert. Es ermöglicht israelischen Wissenschaftlern die Beteiligung an den Maßnahmen des Forschungsprogramms. Allerdings umfasst es nicht die Forschung im Nuklearbereich. Am siebten Rahmenprogramm Euratom können israelische Wissenschaftler daher nicht teilnehmen.

RECHTSAKT

Beschluss 2008/181/EG des Rates vom 25. Februar 2008 über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Staat Israel über wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit.

ZUSAMMENFASSUNG

Im diesem Beschluss geht es um den Abschluss eines neuen Abkommens über wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen Israel und der Europäischen Union.

Dieses Abkommen wird seit dem 1. Januar 2007 vorläufig angewendet. Es wurde für die Dauer des Siebten Rahmenprogramms geschlossen.

Konkret ermöglicht das Abkommen die Teilnahme israelischer Forschungseinrichtungen am Siebten Rahmenprogramm für Forschung und technologische Entwicklung sowie an den spezifischen Programmen dieses Rahmenprogramms.

Diese Zusammenarbeit umfasst nicht die Forschung im Nuklearbereich und daher auch nicht die Maßnahmen zur Umsetzung des Siebten Rahmenprogramms Euratom.

Das neue Abkommen steht in der Kontinuität des vorherigen Abkommens, das im Mai 2004 in Kraft getreten war, und sieht daher einen Beitrag Israels zum Haushalt der Union vor. Es übernimmt die Bestimmungen im Bereich der geistigen Eigentumsrechte. Allerdings wurde das Abkommen entsprechend den Besonderheiten des neuen Rahmenprogramms im Hinblick auf die Beteiligung Israels an den rechtlichen Strukturen (gemäß Artikel 169 und 171 EG-Vertrag) angepasst.

Darüber hinaus kann die Zusammenarbeit zwischen beiden Seiten Folgendes umfassen:

  • regelmäßigen Austausch über die Ausrichtung und die Schwerpunkte der Forschungspolitik und -planung in Israel und der Union;
  • Meinungsaustausch über die Aussichten und die Entwicklung der Zusammenarbeit;
  • Unterrichtung über die Durchführung von Programmen und Forschungsprojekten sowie über die Ergebnisse der im Rahmen dieses Abkommens durchgeführten Arbeiten;
  • gemeinsame Sitzungen;
  • Besuche und Austausch von Forschungspersonal, Ingenieuren und Technikern;
  • regelmäßige, dauerhafte Kontakte;
  • Teilnahme von Experten an Seminaren, Symposien und Workshops.

Der „Forschungsausschuss EG/Israel“ hat folgende Aufgaben:

  • Sicherung, Überprüfung und Bewertung der Durchführung dieses Abkommens;
  • Prüfung aller Maßnahmen, die der Verbesserung und Weiterentwicklung der Zusammenarbeit dienen;
  • regelmäßige Erörterung der künftigen Ausrichtung und Schwerpunkte der Forschungspolitik und -planung in Israel und in der Union sowie der Aussichten für die künftige Zusammenarbeit.

Dieser Ausschuss tritt mindestens einmal im Jahr zusammen.

Bezug

Rechtsakt

Datum des Inkrafttretens

Termin für die Umsetzung in den Mitgliedstaaten

Amtsblatt

Beschluss 2008/181/EG

25.2.2008

-

ABl. L 59 vom 4.3.2008

Letzte Änderung: 15.02.2011

Top