Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 77
38. Jahrgang
6. April 1995

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

*

VERORDNUNG (EG) Nr. 769/95 DER KOMMISSION vom 4. April 1995 zur Festsetzung von Durchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zollwerts bestimmter verderblicher Waren

1

VERORDNUNG (EG) Nr. 770/95 DER KOMMISSION vom 5. April 1995 zur Festlegung pauschaler Einfuhrpreise für die Bestimmung der im Sektor Obst und Gemüse geltenden Eingangspreise

7

*

Verordnung (EG) Nr. 771/95 der Kommission vom 5. April 1995 zur Anpassung bestimmter Verordnungen betreffend den Sektor Obst und Gemüse infolge des Beitritts von Österreich, Finnland und Schweden

9

VERORDNUNG (EG) Nr. 772/95 DER KOMMISSION vom 5. April 1995 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2114/94 über die Eröffnung einer Dauerausschreibung für den Wiederverkauf auf dem Binnenmarkt von Getreide aus Beständen der italienischen Interventionsstelle

13

VERORDNUNG (EG) Nr. 773/95 DER KOMMISSION vom 5. April 1995 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2115/94 über die Eröffnung einer Dauerausschreibung für den Wiederverkauf auf dem Binnenmarkt von Getreide aus Beständen der irischen Interventionsstelle

14

VERORDNUNG (EG) Nr. 774/95 DER KOMMISSION vom 5. April 1995 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2158/94 über die Eröffnung einer Dauerausschreibung für den Wiederverkauf auf dem Binnenmarkt von Hartweizen aus Beständen der italienischen Interventionsstelle

15

VERORDNUNG (EG) Nr. 775/95 DER KOMMISSION vom 5. April 1995 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 3155/94 über die Eröffnung einer Dauerausschreibung für den Wiederverkauf auf dem Binnenmarkt von Brotweizen aus Beständen der griechischen Interventionsstelle

16

VERORDNUNG (EG) Nr. 776/95 DER KOMMISSION vom 5. April 1995 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2119/94 und zur Erweiterung der Dauerausschreibung für den Wiederverkauf auf dem Binnenmarkt von 393 961 Tonnen Getreide aus Beständen der dänischen Interventionsstelle

17

VERORDNUNG (EG) Nr. 777/95 DER KOMMISSION vom 5. April 1995 zur Festsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von Melasse

18

VERORDNUNG (EG) Nr. 778/95 DER KOMMISSION vom 5. April 1995 zur Festsetzung des Höchstbetrags der Ausfuhrerstattung für Weißzucker für die im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1021/94 durchgeführte 44. Teilausschreibung

19

VERORDNUNG (EG) Nr. 779/95 DER KOMMISSION vom 5. April 1995 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Weißzucker und Rohzucker in unverändertem Zustand

20

VERORDNUNG (EG) Nr. 780/95 DER KOMMISSION vom 5. April 1995 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Weiß- und Rohzucker

23

*

VERORDNUNG (EG) Nr. 781/95 DER KOMMISSION vom 5. April 1995 zur Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 1442/93 mit Durchführungsbestimmungen zu der Einfuhrregelung für Bananen

25

VERORDNUNG (EG) Nr. 782/95 DER KOMMISSION vom 5. April 1995 zur Festsetzung der Beihilfe für Baumwolle

26

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Kommission

95/102/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 29. März 1995 zur Genehmigung des den Zeitraum 1994 bis 1999 betreffenden einzigen Programmplanungsdokuments zu den strukturellen Interventionen der Gemeinschaft zur Verbesserung der Verarbeitungs- und Vermarktungsbedingungen land- und forstwirtschaftlicher Erzeugnisse im Rahmen der Zielvorgabe 5a in Frankreich (mit Ausnahme Korsikas, der überseeischen Departements und der Provinz Hainaut) (Nur der französische Text ist verbindlich)

27

95/103/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 29. März 1995 zur Genehmigung des den Zeitraum 1994 bis 1999 betreffenden einzigen Programmplanungsdokuments zu den strukturellen Interventionen der Gemeinschaft zur Verbesserung der Verarbeitungs- und Vermarktungsbedingungen landwirtschaftlicher Erzeugnisse im Rahmen der Zielvorgabe 5a in Niedersachsen (Bundesrepublik Deutschland) (Nur der deutsche Text ist verbindlich)

30

95/104/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 29. März 1995 zur Genehmigung des den Zeitraum 1994 bis 1999 betreffenden einzigen Programmplanungsdokuments zu den strukturellen Interventionen der Gemeinschaft zur Verbesserung der Verarbeitungs- und Vermarktungsbedingungen land- und forstwirtschaftlicher Erzeugnisse im Rahmen der Zielvorgabe 5a in Wallonien (mit Ausnahme der Provinz Hainaut) (Nur der französische und niederländische Text sind verbindlich)

32

95/105/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 29. März 1995 zur Genehmigung des den Zeitraum 1994 bis 1999 betreffenden einzigen Programmplanungsdokuments zu den strukturellen Interventionen der Gemeinschaft zur Verbesserung der Verarbeitungs- und Vermarktungsbedingungen land- und forstwirtschaftlicher Erzeugnisse im Rahmen der Zielvorgabe 5a in Flandern (Belgien) (Nur der französische und niederländische Text sind verbindlich)

34

95/106/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 29. März 1995 zur Genehmigung des den Zeitraum 1994 bis 1999 betreffenden einzigen Programmplanungsdokuments zu den strukturellen Interventionen der Gemeinschaft zur Verbesserung der Verarbeitungs- und Vermarktungsbedingungen landwirtschaftlicher Erzeugnisse im Rahmen der Zielvorgabe 5a in der Region Hauptstadt Brüssel (Belgien) (Nur der französische und niederländische Text sind verbindlich)

36

Berichtigungen

*

Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 543/95 der Kommission vom 10. März 1995 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1904/94 hinsichtlich der bei der Überschreitung des Mindesteinfuhrpreises für getrocknete Weintrauben zu erhebenden Ausgleichsabgaben (ABl. Nr. L 55 vom 11.3.1995)

38

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.