Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 254
23. Jahrgang
27. September 1980

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Verordnung (EWG) Nr. 2460/80 der Kommission vom 26. September 1980 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Einfuhrabschöpfungen

1

Verordnung (EWG) Nr. 2461/80 der Kommission vom 26. September 1980 zur Festsetzung der Prämien die den Einfuhrabschöpfungen für Getreide, Mehl und Malz hinzugefügt werden

3

Verordnung (EWG) Nr. 2462/80 der Kommission vom 26. September 1980 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Lebendrinder und Rindfleisch, ausgenommen gefrorenes Rindfleisch

5

Verordnung (EWG) Nr. 2463/80 der Kommission vom 26. September 1980 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für gefrorenes Rindfleisch

7

Verordnung (EWG) Nr. 2464/80 der Kommission vom 26. September 1980 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Mischfuttermittel

9

*

Verordnung (EWG) Nr. 2465/80 der Kommission vom 25. September 1980 zur Wiedererhebung der gegenüber dritten Ländern geltenden Zollsätze für bestimmte Waren mit Ursprung in Finnland

11

*

Verordnung (EWG) Nr. 2466/80 der Kommission vom 25. September 1980 zur Wiedererhebung der gegenüber dritten Ländern geltenden Zollsätze für bestimmte Waren mit Ursprung in Schweden

12

*

Verordnung (EWG) Nr. 2467/80 der Kommission vom 25. September 1980 über den Verkauf von zur Ausfuhr bestimmten entbeintem Rindfleisch aus Beständen der irischen Interventionsstelle zu pauschal im voraus festgesetzten Preisen und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1687/76 und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 1649/80

13

Verordnung (EWG) Nr. 2468/80 der Kommission vom 25. September 1980 zur Verschiebung der Übernahmetermins für von den Interventionsstellen nach Verordnung (EWG) Nr. 2374/79 zum Verkauf angebotenes Rindfleisch

16

Verordnung (EWG) Nr. 2469/80 der Kommission vom 25. September 1980 zur Verschiebung der Übernahmetermins und zur Änderung bestimmter Verkaufspreise für von den Interventionsstellen aufgrund der Verordnung (EWG) Nr. 2329/79 zum Verkauf angebotenes Rindfleisch

17

Verordnung (EWG) Nr. 2470/80 der Kommission vom 25. September 1980 zur Verschiebung der Übernahmetermins und zur Änderung bestimmter Verkaufspreise für von den Interventionsstellen nach Verordnung (EWG) Nr. 298/80 zum Verkauf angebotenes Rindfleisch

20

*

Verordnung (EWG) Nr. 2471/80 der Kommission vom 26. September 1980 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 193/75 über gemeinsame Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen sowie Vorausfestsetzungsbescheinigungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse

23

Verordnung (EWG) Nr. 2472/80 der Kommission vom 26. September 1980 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Getreide- und Reisverarbeitungserzeugnisse

24

Verordnung (EWG) Nr. 2473/80 der Kommission vom 26. September 1980 zur Festsetzung der Ausfuhrabschöpfung für Weiß- und Rohzucker

28

*

Information über das Inkrafttreten des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Volksrepublik Bangladesch über den Handel mit Textilwaren

30

*

Mitteilung betreffend das Inkrafttreten des Kooperationsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und den Mitgliedsländern des Verbandes Südostasiatischer Nationen - Indonesien, Malaysia, Philippinen, Singapur und Thailand

30

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Kommission

80/889/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 23. Juli 1980, mit der die Italienische Republik ermächtigt wird, aus der UdSSR stammende und in den übrigen Mitgliedstaaten im freien Verkehr befindliche Kraftwagen zum Befördern von Personen der Tarifstelle ex 87.02 A des Gemeinsamen Zolltarifs von der Gemeinschaftsbehandlung auszuschließen (Nur der italienische Text ist verbindlich)

31

80/890/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 24. Juli 1980, mit der das Königreich Belgien, das Großherzogtum Luxemburg und das Königreich der Niederlande ermächtigt werden, aus Rumänien und Jugoslawien stammende und in den übrigen Mitgliedstaaten im freien Verkehr befindliche Mäntel, Umhänge und Jacken, aus Geweben, der Tarifstelle ex 61.02 B II (Kategorie 15 B) des Gemeinsamen Zolltarifs von der Gemeinschaftsbehandlung auszuschließen (Nur der französische und niederländische Text sind verbindlich)

33

80/891/EWG:

*

Richtlinie 80/891/EWG der Kommission vom 25. Juli 1980 über die gemeinschaftliche Analysemethode zur Bestimmung des Erukasäuregehalts in Speiseölen und -fetten sowie in Lebensmitteln mit Öl- und Fettzusätzen

35

80/892/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 25. Juli 1980, mit der die Französische Republik ermächtigt wird, aus den Philippinen stammende und in den übrigen Mitgliedstaaten im freien Verkehr befindliche Handschuhe aus Gewirken, weder gummielastisch noch kautschutiert, andere als Waren der Kategorie 10, der Tarifstelle ex 60.02 B (Kategorie 11) des Gemeinsamen Zolltarifs von der Gemeinschaftsbehandlung auszuschließen (Nur der französische Text ist verbindlich)

42

80/893/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 5. September 1980 über die Rückvergütung der den anerkannten Hopfenerzeugergemeinschaften im Jahr 1978 gewährten Beihilfen an die Französische Republik durch den EAGFL, Abteilung Ausrichtung (Nur der französische Text ist verbindlich)

44

80/894/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 5. September 1980 über die Rückvergütung der im Jahr 1978 zur Förderung der Einstellung der landwirtschaftlichen Erwerbstätigkeit und der Verwendung der landwirtschaftlich genutzten Flächen für Zwecke der Strukturverbesserung getätigten Ausgaben durch den EAGFL, Abteilung Ausrichtung, an das Vereinigte Königreich (Nur der englische Text ist verbindlich)

45

80/895/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 5. September 1980 über die vorläufige Rückvergütung der den Organisationen von Obst- und Gemüseerzeugern im Jahr 1976 gewährten Beihilfen an die Italienische Republik durch den EAGFL, Abteilung Ausrichtung (Nur der italienische Text ist verbindlich)

46

Berichtigungen

*

BERICHTIGUNG FÜR :# Verordnung (EWG) Nr. 902/80 der Kommission vom 14. April 1980 zur fünften Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 223/77 betreffend die Durchführung und die Vereinfachung des gemeinschaftlichen Versandverfahrens

47

BERICHTIGUNG FÜR :# Verordnung (EWG) Nr. 2343/80 der Kommission vom 8. September 1980 über die Lieferung von geschliffenem langkörnigem Reis an Guinea-Bissau im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe

47

*

BERICHTIGUNG FÜR :# Verordnung (EWG) Nr. 2408/80 der Kommission vom 16. September 1980 über den Verkauf von bestimmtem Rindfleisch mit Knochen aus Beständen der französischen Interventionsstelle in pauschal im voraus festgesetzten Preisen zum Zweck der Ausfuhr und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1687/76

47

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.