ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 343

European flag  

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

60. årgang
13. oktober 2017


Informationsnummer

Indhold

Side

 

II   Meddelelser

 

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

 

Europa-Kommissionen

2017/C 343/01

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.8561 — KKR/Q Park) ( 1 )

1

2017/C 343/02

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.8555 — AES/Siemens/Fluence Energy/JV) ( 1 )

1

2017/C 343/03

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.8528 — SEGRO/PSPIB/SELP/Morgane Portfolio) ( 1 )

2

2017/C 343/04

Tilbagetrækning af en fusionsanmeldelse (Sag M.8522 — Avantor/VWR) ( 1 )

2


 

IV   Oplysninger

 

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

 

Europa-Kommissionen

2017/C 343/05

Euroens vekselkurs

3

2017/C 343/06

Meddelelse fra Kommissionen i forbindelse med gennemførelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 305/2011 om fastlæggelse af harmoniserede betingelser for markedsføring af byggevarer og om ophævelse af Rådets direktiv 89/106/EØF (Offentliggørelse af referencer for europæiske vurderingsdokumenter i overensstemmelse med artikel 22 i forordning (EU) nr. 305/2011)  ( 1 )

4

 

OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE

2017/C 343/07

Ajourføring af listen over opholdstilladelser, jf. artikel 2, nr. 16, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/399 om indførelse af en EU-kodeks for personers grænsepassage (Schengengrænsekodeks)

12


 


 

(1)   EØS-relevant tekst.

DA

 


II Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

13.10.2017   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 343/1


Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag M.8561 — KKR/Q Park)

(EØS-relevant tekst)

(2017/C 343/01)

Den 13. september 2017 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med det indre marked. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1). Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32017M8561. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten.


(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.


13.10.2017   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 343/1


Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag M.8555 — AES/Siemens/Fluence Energy/JV)

(EØS-relevant tekst)

(2017/C 343/02)

Den 9. oktober 2017 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med det indre marked. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1). Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32017M8555. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten.


(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.


13.10.2017   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 343/2


Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag M.8528 — SEGRO/PSPIB/SELP/Morgane Portfolio)

(EØS-relevant tekst)

(2017/C 343/03)

Den 25. juli 2017 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med det indre marked. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1). Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32017M8528. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten.


(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.


13.10.2017   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 343/2


Tilbagetrækning af en fusionsanmeldelse

(Sag M.8522 — Avantor/VWR)

(EØS-relevant tekst)

(2017/C 343/04)

(Rådets forordning (EF) nr. 139/2004)

Den 15. september 2017 modtog Kommissionen en anmeldelse af en planlagt fusion mellem Avantor, INC. og VWR Corporation. Den 9. oktober 2017 meddelte den (de) anmeldende part(er) Kommissionen, at den/de trak sin/deres anmeldelse tilbage.


IV Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

13.10.2017   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 343/3


Euroens vekselkurs (1)

12. oktober 2017

(2017/C 343/05)

1 euro =


 

Valuta

Kurs

USD

amerikanske dollar

1,1856

JPY

japanske yen

133,12

DKK

danske kroner

7,4438

GBP

pund sterling

0,90235

SEK

svenske kroner

9,5883

CHF

schweiziske franc

1,1552

ISK

islandske kroner

 

NOK

norske kroner

9,3601

BGN

bulgarske lev

1,9558

CZK

tjekkiske koruna

25,891

HUF

ungarske forint

309,18

PLN

polske zloty

4,2730

RON

rumænske leu

4,5919

TRY

tyrkiske lira

4,3428

AUD

australske dollar

1,5175

CAD

canadiske dollar

1,4785

HKD

hongkongske dollar

9,2573

NZD

newzealandske dollar

1,6675

SGD

singaporeanske dollar

1,6055

KRW

sydkoreanske won

1 341,86

ZAR

sydafrikanske rand

16,0091

CNY

kinesiske renminbi yuan

7,8111

HRK

kroatiske kuna

7,5090

IDR

indonesiske rupiah

16 016,27

MYR

malaysiske ringgit

5,0036

PHP

filippinske pesos

61,101

RUB

russiske rubler

68,4040

THB

thailandske bath

39,256

BRL

brasilianske real

3,7654

MXN

mexicanske pesos

22,2105

INR

indiske rupee

77,0996


(1)  Kilde: Referencekurs offentliggjort af Den Europæiske Centralbank.


13.10.2017   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 343/4


Meddelelse fra Kommissionen i forbindelse med gennemførelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 305/2011 om fastlæggelse af harmoniserede betingelser for markedsføring af byggevarer og om ophævelse af Rådets direktiv 89/106/EØF

(Offentliggørelse af referencer for europæiske vurderingsdokumenter i overensstemmelse med artikel 22 i forordning (EU) nr. 305/2011)

(EØS-relevant tekst)

(2017/C 343/06)

Bestemmelserne i forordning (EU) nr. 305/2011 har forrang for eventuelle modstridende bestemmelser i de europæiske vurderingsdokumenter

Reference og titel på det europæiske vurderingsdokument

Reference og titel på det erstattede europæiske vurderingsdokument

Bemærkninger

010001-00-0301

Præfabrikeret vægelement af kompositbeton med punktfastgørelser

 

 

020001-01-0405

Multi-akse skjulte hængselsamlinger

020001-00-0405

 

020002-00-0404

Glasinddækningssystem uden vertikale rammer til balkoner (og terasser)

 

 

020011-00-0405

Loft, gulv, væg og loft luger, der giver adgang til, eller der kan bruges som en nøddør/med eller uden brandmodstandsevne

 

 

020029-00-1102

Brandmodstandsdygtige og/eller røgfaste indvendige enkelte eller dobbelte dørbladselementer i stål (oprindelig) Indvendig brand- og røgmodstandsdygtig enkelt- og dobbeltdørsparti lavet af stål til gangtrafik (forslag)

 

 

030019-00-0402

Polysiloxanbaseret flydende tagmembran

 

 

040005-00-1201

Fabriksfremstillet termisk og/eller akustisk isoleringsprodukt fremstillet af vegetabilske eller animalske fibre

 

 

040016-00-0404

Glasfibernet til armering af cementbaserede pudsemørtler

 

 

040037-00-1201

Kompositplader med lav lambda-værdi fremstillet af mineraluldsfibre og aerogeladditiver

 

 

040048-00-0502

Gummifibermåtte til trinlydsisolering

 

 

040065-00-1201

Varmeisolerende og/eller lydabsorberende plader baseret på ekspanderet polystyren og cement

 

 

040089-00-0404

Udvendige, varmeisolerende systemer med puds til brug på ydervægge i trækonstruktioner

 

 

040090-00-1201

Fabriksfremstillede brædder og produkter dannet ved støbning af en ekspanderet bioplast (EPLA) til varme og/eller akustisk isolering.

 

 

040138-00-1201

Løsfyldsmateriale (in-situ) varme- og/eller lydisolerende produkter lavet af plantefibre

 

 

040288-00-1201

Fabriksfremstillet varme- og akustisk isolering lavet af polyesterfibre

 

 

040313-00-1201

Løsfyldsmateriale (in-situ) termisk og/eller akustisk isoleringsprodukt fremstillet af granuleret ekspanderet kork

 

 

040369-00-1201

Isolering lavet af løsfyld eller sammensat granuleret ekspanderet kork

 

 

040456-00-1201

In-situ-formet løstfyldt termisk og/eller akustisk isoleringsmateriale lavet af animalske fibre

 

 

040643-00-1201

Fiberforstærket varmeisolering med silica-aerogel

 

 

050009-00-0301

Sfæriske og cylindrisk leje med særligt glidende materiale fremstillet af fluorpolymer

 

 

060001-00-0802

Skorstenssystem med ler/keramisk foring med klassifikation T400 (minimum) N1 W3 GXX

 

 

060003-00-0802

Skorstenssystem med ler/keramisk foring og med en speciel ydre skal med klassificeringen T400 (minimum) N1 W3 GXX

 

 

060008-00-0802

Skorstenssystem med ler/keramisk foring med klassifikation T400 (minimum) N1/P1 W3 GXX og med forskellig yderside og mulighed for skift af yderside

 

 

070001-01-0504

Gipsplader til bærende konstruktioner

070001-00-0504

 

070002-00-0505

Fugebånd af glasfiber til gipsplader

 

 

080002-00-0102

Ikke-forstærkende sekskantet geogitter til stabilisering af ubundne granulære lag igennem sammenlåsning med materialet

 

 

090001-00-0404

Præfabrikerede sammenpressede plader af mineraluld med organisk eller uorganisk overfladebehandling og med et specificeret fastgørelsessystem

 

 

090017-00-0404

Punktunderstøttet lodret glasfacade

 

 

090020-00-0404

System til udvendig vægbeklædning lavet af agglomereret sten

 

 

090034-00-0404

System bestående af underramme og beslag til fastgørelse af beklædningselementer samt udvendige vægelementer

 

 

090058-00-0404

System til udvendig ventileret vægbeklædning bestående af sekskantet metal panel med tilhørende fastgørelse

 

 

120001-01-0106

Mikroprismatiske retroreflekterende foliematerialer

120001-00-0106

 

120003-00-0106

Belysningsmaster af stål

 

 

130002-00-0304

Massiv træbaseret plade — element fremstillet af træbaserede plader samlet med dornformede forbindelsesmidler, beregnet til brug i bærende konstruktioner

 

 

130005-00-0304

Massiv træbaseret plade beregnet til bærende konstruktioner

 

 

130010-00-0304

Limtræ udført af hårdttræ — lamineret finer i bøg til bærende formål

 

 

130011-00-0304

Præfabrikeret træpladeelement fremstillet af mekanisk sammenføjede, kvadratsavede tømmerstave, der er beregnet som et konstruktionselement i bygninger

 

 

130012-00-0304

Styrkesorteret konstruktionstræ — tømmer med firkantet tværsnit med affaset kant — af kastanjetræ

 

 

130013-00-0304

Massivt træbaseret plade — Plade forbundet ved svalehaleforbindelser, beregnet til anvendelse i bærende konstruktioner i bygninger.

 

 

130019-00-0603

Dornformede fastgørelser med overfladebehandling af polymer

 

 

130022-00-0304

Massiv eller lamineret bjælke eller vægsøjle udført af træ

 

 

130033-00-0603

Søm og skruer til brug i sømbeslag i trækonstruktioner

 

 

130118-00-0603

Skruer til brug i trækonstruktioner

 

 

130166-00-0304

Styrkesorteret konstruktionstræ — damphærdet massivt træ med rektangulært tværsnit, som kan være fingerskåret — Blødt træ

 

 

130167-00-0304

Styrkesorteret konstruktionstræ — tømmer med firkantet tværsnit med affaset kant– Blødt træ

 

 

130197-00-0304

Limtræ lavet af damphærdet massivt træ med rektangulært tværsnit — Blødt træ

 

 

150001-00-0301

Calciumsulfoaluminatbaseret cement

 

 

150002-00-0301

Ildfast calciumaluminatcement

 

 

150003-00-0301

Højstyrkecement

 

 

150004-00-0301

Hurtig hærdende, sulfatresistent calciumsulfoaluminat-baseret cement

 

 

150007-00-0301

Portland-pozzolanacement til brug i tropiske forhold

 

 

150008-00-0301

Hurtighærdende cement

 

 

180008-00-0704

Indbygningsvandlås — flytbar — mekanisk lukning

 

 

190002-00-0502

Svømmende gulvkonstruktion baseret på præfabrikerede sammenkoblede enheder af keramiske fliser og gummimåtter

 

 

190005-00-0402

Terrassesystem

 

 

200001-00-0602

Præfabrikerede wirer af stål og rustfrit stål med endeforankringer

 

 

200002-00-0602

Trækstangssystem

 

 

200005-00-0103

Piloteringspæle af stål med mekaniske samlinger

 

 

200012-00-0401

Byggesystem med afstandselementer til metaltag og vægbeklædning

 

 

200014-00-0103

Pælesamlinger og klippesko til betonpæle

 

 

200017-00-0302

Varmt-valsede og bærende komponenter af stål med styrkeklasse Q235B, Q235D, Q345B and Q345D

 

 

200019-00-0102

Stenkasser af sekskantet vævet net

 

 

200020-00-0102

Stenkasser og -måtter af armeringsnet

 

 

200022-00-0302

Termomekanisk valset lange stålprodukter fremstillet af finkornet svejsbart konstruktionsstål i special stålkvalitet

 

 

200026-00-0102

Stål trådnet systemer til forstærket fyld

 

 

200032-00-0602

Præfabrikeret trækstangssystem med specielle endebeslag

 

 

200033-00-0602

Sømmet forskydningsbeslag

 

 

200035-00-0302

Tag- og vægsystemer med skjulte fastgørelser

 

 

200036-00-0103

Byggesystem til mikropæle — Kit med hule stænger til selvborende mikropæle — Hule stænger af sømløse stålrør

 

 

200039-00-0102

Sekskantede soldevævede stenkasser og -måtter med zinkbelægning

 

 

200043-00-0103

Funderingsrør af duktilt jern

 

 

200050-00-0102

Stenkasser, -madrasser og sække lavet af heksagonal, almindeligt snoet strækmetal med forhåndsindfattet zink og/eller zink + organisk beklædning

 

 

210004-00-0805

Modulelement til bygningsteknik

 

 

220006-00-0402

Tagdækning tavler fremstillet af genbrugte blanding af kalksten, fyldstoffer og polypropylen

 

 

220007-00-0402

Fuldt understøttede plader og baner af kobberlegering til brug som tagdækning og beklædning til facade og indvendige overflader

 

 

220008-00-0402

Udhængsprofiler for terrasser og balkoner

 

 

220010-00-0402

Flade plastplader til fuldt understøttet diskontinuerlig tagdækning og facadebeklædning

 

 

220013-01-0401

Selvbærende rytterlys

220013-00-0401

 

220021-00-0402

Rørformede dagslyssystemer (TDD)

 

 

220022-00-0401

Snestop i polycarbonat (PC) til tag

 

 

220025-00-0401

Udkraget horisontal structural glazing

 

 

230004-00-0106

Gitterpaneler med wire-ringe

 

 

230005-00-0106

Paneler af trådnet

 

 

230008-00-0106

Dobbelttvistet ståltrådnet med eller uden forstærkning

 

 

230011-00-0106

Vejafmærkningsprodukter

 

 

230012-00-0105

Tilslag til asfaltproduktion — bitumengranulat fremstillet af genbrugt bituminøst tagpap

 

 

230025-00-0106

Fleksible facadebeklædningssystemer til hældningsstabilisering og beskyttelse mod stenskred

 

 

260002-00-0301

Alkali resistent, zirconiumdioxidholdig glasfiber til brug i beton

 

 

260006-00-0301

Polymerbaseret betonadditiv

 

 

260007-00-0301

Type I-tilsætningsstof til beton, mørtel og afretningslag — Vandopløsning

 

 

280001-00-0704

Præsamlet linjeafvandingselement til afvanding og nedsivning

 

 

290001-00-0701

Rørsystem til brug i bygninger til varmt og koldt vand

 

 

320002-02-0605

Overfladebehandlet vandstoppende metalbaseret fuge til byggeri og til kontrollerede revner i vandtætbeton

320002-00-0605

320002-01-0605

 

320008-00-0605

Ekspanderbare fugeforseglingsbånd baseret på bentonit til konstruktionsfuger i vandtæt beton

 

 

330001-00-0602

Samlinger med ekspansionsbolte til skjulte samlinger

 

 

330008-02-0601

Ankerskinner

330008-00-0601

330008-01-0601

 

330011-00-0601

Justerbare betonskruer

 

 

330012-00-0601

Indstøbningsanker med indvendigt gevind

 

 

330047-01-0602

Skrue til fastgørelse af sandwichpaneler

330047-00-0602

 

330075-00-0601

Hejseværk til elevatorer

 

 

330079-00-0602

Fastgørelsesmidler til dørkplader eller gitterriste

 

 

330080-00-0602

Muffesamling med høj friktionsmodstand

 

 

330083-01-0601

Krudtbaseret fastgørelseselement til brug i beton til ikke-bærende applikationer

330083-00-0601

 

330084-00-0601

Stålplade med indstøbt ankerbolt

 

 

330153-00-0602

Skudsøm til samling af tynde stålkomponenter og tyndplader

 

 

330155-00-0602

Selvjusterende spændesamling

 

 

330196-00-0604

Plastankre til fastgørelse af udvendige varmeisolerende kompositsystemer (ETICS) med puds

ETAG 014

 

330232-00-0601

Mekaniske ankre til anvendelse i beton

ETAG 001-1

ETAG 001-2

ETAG 001-3

ETAG 001-4

 

330389-00-0601

Binder lavet af glasfiberarmeret polymer til sandwichvægge

 

 

330667-00-0602

Varmtvalsede monteringsskinner

 

 

330965-00-0601

Krudbaseret isoleringssøm for fastgørelse af ETICS i beton

 

 

340002-00-0204

Paneler af stålwirer med integreret isoleringsmateriale for bærende konstruktioner

 

 

340006-00-0506

Præfabrikerede trapper som byggesæt

ETAG 008

 

340020-00-0106

Fleksible kits med støttemure/systemer mod affaldsflow og jordskred på fladt terræn

 

 

340025-00-0403

Understøtningssystem til opvarmede bygninger

 

 

340037-00-0204

Lette, bærende tagelementer af træ og stål

 

 

350003-00-1109

Byggesystem til brandsikre installationskanaler af præfabrikerede formstykker (fremstillet af overfladebehandlede stålplade) og tilhørende komponenter

 

 

350005-00-1104

Varmeekspanderende produkter til brandbeskyttelse og brandtætnings formål

 

 

350134-00-1104

Brandsikker vandlås med ekspanderende brandsikringspasta (sammen med gulvafløb i rustfrit stål)

 

 

360005-00-0604

Drænplade til hulmure

 

 

Anmærkning:

Europæiske vurderingsdokumenter (EAD) vedtages af Den Europæiske Organisation for Teknisk Godkendelse (EOTA) på engelsk. Europa-Kommissionen er ikke ansvarlig for rigtigheden af de titler, der er oplyst af EOTA til offentliggørelse i Den Europæiske Unions Tidende.

Offentliggørelse af referencer for europæiske vurderingsdokumenter i Den Europæiske Unions Tidende betyder ikke, at de europæiske vurderingsdokumenter er tilgængelige på alle Den Europæiske Unions officielle sprog.

Den Europæiske Organisation for Teknisk Godkendelse (http://www.eota.eu) holder det europæiske vurderingsdokument elektronisk tilgængeligt, jf. bestemmelserne i punkt 8 i bilag II til forordning (EU) nr. 305/2011.

Denne liste erstatter alle tidligere lister offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende. Europa-Kommissionen sørger for at ajourføre listen.


OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE

13.10.2017   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 343/12


Ajourføring af listen over opholdstilladelser, jf. artikel 2, nr. 16, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/399 om indførelse af en EU-kodeks for personers grænsepassage (Schengengrænsekodeks) (1)

(2017/C 343/07)

Offentliggørelsen af listen over opholdstilladelser som omhandlet i artikel 2, nr. 16, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/399 af 9. marts 2016 om indførelse af en EU-kodeks for personers grænsepassage (Schengengrænsekodeks) (2), er baseret på de oplysninger, medlemsstaterne indberetter til Kommissionen i overensstemmelse med artikel 39 i Schengengrænsekodeksen.

Ud over de oplysninger, der offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende, findes der på webstedet for Generaldirektoratet for Indre Anliggender oplysninger, der ajourføres hver måned.

REPUBLIKKEN ØSTRIG

Erstatter den liste, der er offentliggjort i EUT C 94 af 25.3.2017

LISTE OVER OPHOLDSTILLADELSER UDSTEDT AF MEDLEMSSTATERNE

Opholdstilladelser i henhold til artikel 2, nr. 16), litra a), i Schengengrænsekodeksen:

I.   Opholdstilladelser, der udstedes i henhold til den ensartede udformning i Rådets forordning (EF) nr. 1030/2002

Opholdstilladelse med »etableringsbevis« (Niederlassungsnachweis) i kortformat ID1, jf. fælles aktion på grundlag af Rådets forordning (EF) nr. 1030/2002 af 13. juni 2002 om ensartet udformning af opholdstilladelser til tredjelandsstatsborgere (udstedt i Østrig i perioden 1. januar 2003 til 31. december 2005).

Opholdstilladelse i form af en mærkat, jf. fælles aktion på grundlag af Rådets forordning (EF) nr. 1030/2002 af 13. juni 2002 om ensartet udformning af opholdstilladelser til tredjelandsstatsborgere) (udstedt i Østrig i perioden 1. januar 2005 til 31. december 2005).

Opholdstilladelse henhørende under »etableringsbevilling« (Niederlassungsbewilligung), »familiemedlem« (Familienangehörige), »permanent ophold — EF« (Daueraufenthalt- EG), »permanent ophold — familiemedlem« (Daueraufenthalt-Familienangehöriger) og »opholdsbevilling« (Aufenthaltsbewilligung) i kortformat ID1, jf. fælles aktion på grundlag af Rådets forordning (EF) nr. 1030/2002 af 13. juni 2002 om ensartet udformning af opholdstilladelser til tredjelandsstatsborgere (udstedt i Østrig siden 1. januar 2006).

»Opholdsbevilling« (Aufenthaltsbewilligung) angiver det særlige formål, hvortil den er udstedt.

»Opholdsbevilling« (Aufenthaltsbewilligung) kan udstedes til følgende formål: jobrotation, udstationeret arbejdstager, selvstændig, kunstner, særlig beskæftigelse, skoleelev, studerende, udbyder af sociale tjenester, forsker og familiesammenføring.

»Etableringsbevilling« (Niederlassungsbewilligung) kan udstedes uden yderligere oplysninger eller til følgende formål: ingen erhvervsmæssig beskæftigelse og forsørgelsesberettiget.

»Etableringsbevilling« (Niederlassungsbewilligung) blev udstedt i Østrig indtil den 30. juni 2011 for nøglearbejdskraft, både tidsubegrænset og tidsbegrænset.

Permanent EF-opholdstilladelse (Daueraufenthalt-EG) samt permanent opholdstilladelse til familiemedlem (Daueraufenthalt-Familienangehöriger) blev udstedt i Østrig indtil den 31. december 2013.

»Opholdsbevilling« (Aufenthaltsbewilligung) med henblik på artikel 69a i etablerings- og opholdsloven (»§ 69a NAG«) blev udstedt i Østrig indtil den 31. december 2013.

»Rødt-hvidt-rødt kort« (Rot-Weiß-Rot-Karte), »rødt-hvidt-rødt pluskort« (Rot-Weiß-Rot-Karte plus] og det »blå EU kort« (Blaue karte EU) i kortformat ID1, jf. fælles aktion på grundlag af Rådets forordning (EF) nr. 1030/2002 af 13. juni 2002 om ensartet udformning af opholdstilladelser til tredjelandsstatsborgere (udstedt i Østrig siden den 1. juli 2011).

Permanent EF-opholdstilladelse (Daueraufenthalt — EG), jf. fælles aktion på grundlag af Rådets forordning (EF) nr. 1030/2002 af 13. juni 2002 om ensartet udformning af opholdstilladelser til tredjelandsstatsborgere (udstedt i Østrig siden den 1. januar 2014).

»Aufenthaltsberechtigung plus« opholdstilladelse udstedt i henhold til § 55(1) eller § 56(1) i asylloven, jf. Østrigs lovtidende I nr. 100/2005, i overensstemmelse med de tidligere bestemmelser i § 41(a)(9) og § 43(3) i etablerings- og opholdsloven [NAG], jf. Østrigs lovtidende I nr. 38/2011. Udstedt i Østrig siden den 1. januar 2014.

Opholdstilladelse (Aufenthaltsberechtigung) udstedt i henhold til § 55(2) eller § 56(2) i asylloven, jf. Østrigs lovtidende I nr. 100/2005, svarer til den tidligere »etableringstilladelse« (Niederlassungsbewilligung) udstedt i henhold til § 43(3) og 43(4) i etablerings- og opholdsloven [NAG], jf. Østrigs lovtidende I nr. 38/2011. Udstedt i Østrig siden den 1. januar 2014.

»Opholdstilladelse på grund af behov for særlig beskyttelse« udstedt i henhold til § 57 i asylloven, jf. Østrigs lovtidende I nr. 100/2005, er et led i Østrigs gennemførelse af bestemmelserne i Rådets direktiv 2004/81/EF af 29. april 2004 om udstedelse af opholdstilladelser til tredjelandsstatsborgere, der har været ofre for menneskehandel, eller som er indrejst som led i ulovlig indvandring, og som samarbejder med de kompetente myndigheder. De tidligere bestemmelser fandtes i § 69(a)(1) i etablerings- og opholdsloven [NAG], jf. Østrigs lovtidende I nr. 38/2011. Udstedt i Østrig siden den 1. januar 2014.

II.   Opholdstilladelser, som i overensstemmelse med bestemmelserne i direktiv 2004/38/EF ikke udstedes i henhold til den ensartede udformning

Opholdstilladelse, der giver ret til ophold i EU i mere end tre måneder for familiemedlemmer til EØS-borgere (Aufenthaltskarte für Angehörige eines EWR-Bürgers), jf. direktiv 2004/38/EF, svarer ikke til standardformatet i Rådets forordning (EF) nr. 1030/2002 af 13. juni 2002 om ensartet udformning af opholdstilladelser til tredjelandsstatsborgere.

Permanent opholdstilladelse (Daueraufenthaltskarte), der dokumenterer ret til permanent ophold i EU i mere end tre måneder for familiemedlemmer til EØS-borgere, jf. direktiv 2004/38/EF, svarer ikke til standardformatet i Rådets forordning (EF) nr. 1030/2002 af 13. juni 2002 om ensartet udformning af opholdstilladelser til tredjelandsstatsborgere.

Andre dokumenter, der giver indehaveren ret til at opholde sig i Østrig eller til fornyet indrejse i Østrig, jf. artikel 2, nr. 16, litra b), i Schengengrænsekodeksen:

Identitetskort med foto til personer, der er tillagt privilegier og immuniteter (kortformat), i lys grå med en markering for kategorierne ROT (rød), ORANGE (orange), GELB (gul), GRÜN (grøn), BLAU (blå), BRAUN (brun) og GRAU (grå), udstedt af ministeriet for europæiske anliggender, integration og internationale anliggender

»Asylstatus« i henhold til § 7 i asylloven af 1997, jf. Østrigs lovtidende I nr. 105/2003 (tildelt indtil den 31. december 2005) — som regel dokumenteret med et konventionspas i format ID 3 (udstedt i Østrig i perioden 1. januar 1996 til 27. august 2006)

»Asylstatus« i henhold til § 3 i asylloven af 2005 (tildelt siden den 1. januar 2006) — som regel dokumenteret med et konventionspas i format ID 3 (udstedt i Østrig siden den 28. august 2006) eller et kort for personer med »subsidiær beskyttelsesstatus« i henhold til § 51(a) i asylloven af 2005

»Subsidiær beskyttelsesstatus« i henhold til § 8 i asylloven af 1997, jf. Østrigs lovtidende I nr. 105/2003 (tildelt indtil den 31. december 2005) — som regel dokumenteret med et fremmedpas i format ID 3 med integreret elektronisk mikrochip (udstedt i Østrig i perioden 1. januar 1996 til 27. august 2006)

»Subsidiær beskyttelsesstatus« i henhold til § 8 i asylloven af 2005 (tildelt siden den 1. januar 2006) — som regel dokumenteret med et fremmedpas i format ID 3 med integreret elektronisk mikrochip (udstedt i Østrig siden den 28. august 2006) eller et kort for personer med »subsidiær beskyttelsesstatus« i henhold til § 52 i asylloven af 2005

Liste over deltagere i skolerejser inden for Den Europæiske Union, jf. Rådets afgørelse af 30. november 1994 om en fælles aktion vedrørende rejselempelser for skoleelever fra tredjelande med bopæl i en medlemsstat

»Arbejdstilladelse« i henhold til loven om beskæftigelse af udenlandske statsborgere med en gyldighed på op til seks måneder, som blev udstedt før den 1. oktober 2017, i kombination med et gyldigt rejsedokument

»Bekræftelse af lovligt ophold i henhold til § 31, stk. 1, nr. 5, i FPG«/»Anmodning om forlængelse § 2, stk. 4, nr. 17a, i FPG« i kombination med et gyldigt rejsedokument

Tidsubegrænset opholdstilladelse i form af et almindeligt visum udstedt i henhold til § 6(1)(1) i udlændingeloven fra 1992 [FrG] (udstedt indtil den 31. december 1992 af de østrigske indenlandske myndigheder og repræsentationskontorer i udlandet i form af et stempel)

Opholdstilladelse i form af en grøn mærkat op til nr. 790.000

Opholdstilladelse i form af en grøn og hvid mærkat fra nr. 790.001

Opholdstilladelse i form af en mærkat i henhold til Rådets fælles aktion 97/11/RIA af 16. december 1996, EFT L 7 af 10.1.1997, om ensartet udformning af opholdstilladelser (udstedt i Østrig fra 1. januar 1998 til 31. december 2004)

Fortegnelse over tidligere publikationer

 

EUT C 247 af 13.10.2006, s. 1.

 

EUT C 153 af 6.7.2007, s. 5.

 

EUT C 192 af 18.8.2007, s. 11.

 

EUT C 271 af 14.11.2007, s. 14.

 

EUT C 57 af 1.3.2008, s. 31.

 

EUT C 134 af 31.5.2008, s. 14.

 

EUT C 207 af 14.8.2008, s. 12.

 

EUT C 331 af 21.12.2008, s. 13.

 

EUT C 3 af 8.1.2009, s. 5.

 

EUT C 64 af 19.3.2009, s. 15.

 

EUT C 198 af 22.8.2009, s. 9.

 

EUT C 239 af 6.10.2009, s. 2.

 

EUT C 298 af 8.12.2009, s. 15.

 

EUT C 308 af 18.12.2009, s. 20.

 

EUT C 35 af 12.2.2010, s. 5.

 

EUT C 82 af 30.3.2010, s. 26.

 

EUT C 103 af 22.4.2010, s. 8.

 

EUT C 108 af 7.4.2011, s. 6.

 

EUT C 157 af 27.5.2011, s. 5.

 

EUT C 201 af 8.7.2011, s. 1.

 

EUT C 216 af 22.7.2011, s. 26.

 

EUT C 283 af 27.9.2011, s. 7.

 

EUT C 199 af 7.7.2012, s. 5.

 

EUT C 214 af 20.7.2012, s. 7.

 

EUT C 298 af 4.10.2012, s. 4.

 

EUT C 51 af 22.2.2013, s. 6.

 

EUT C 75 af 14.3.2013, s. 8.

 

EUT C 77 af 15.3.2014, s. 4.

 

EUT C 118 af 17.4.2014, s. 9.

 

EUT C 200 af 28.6.2014, s. 59.

 

EUT C 304 af 9.9.2014, s. 3.

 

EUT C 390 af 5.11.2014, s. 12.

 

EUT C 210 af 26.6.2015, s. 5.

 

EUT C 286 af 29.8.2015, s. 3.

 

EUT C 151 af 28.4.2016, s. 4.

 

EUT C 16 af 18.1.2017, s. 5.

 

EUT C 69 af 4.3.2017, s. 6.

 

EUT C 94 af 25.3.2017, s. 3.

 

EUT C 297 af 8.9.2017, s. 3.


(1)  Se listen over oplysninger, der tidligere er offentliggjort, nederst i denne ajourføring.

(2)  EUT L 77 af 23.3.2016, s. 1.