32003C0929(01)

Erklæringer ad artikel 31, stk. 2, i Rådets rammeafgørelse 2002/584/RIA af 13. juni 2002 om den europæiske arrestordre og om procedurerne for overgivelse mellem medlemsstaterne

EU-Tidende nr. L 246 af 29/09/2003 s. 0001 - 0001


Erklæringer ad artikel 31, stk. 2, i Rådets rammeafgørelse 2002/584/RIA af 13. juni 2002 om den europæiske arrestordre og om procedurerne for overgivelse mellem medlemsstaterne(1)

Erklæring fra Danmark

I de fleste henseender er den gældende ensartede lovgivning i de nordiske lande mere vidtrækkende end rammeafgørelsens forskrifter og bidrager til yderligere at forenkle og lette procedurerne for overgivelse af personer, der er omfattet af en europæisk arrestordre. Danmark, Finland og Sverige agter derfor fortsat at anvende den gældende ensartede lovgivning (i Danmark: den nordiske udleveringslov (lov nr. 27 af 3. februar 1960, som ændret ved lov nr. 251 af 12. juni 1975, lov nr. 433 af 31. maj 2000 og lov nr. 378 af 6. juni 2002)), for så vidt den er mere vidtrækkende end rammeafgørelsens forskrifter og bidrager til yderligere at forenkle eller lette procedurerne for overgivelse af personer, der er omfattet af en europæisk arrestordre.

Erklæring fra Finland

I de fleste henseender er den gældende ensartede lovgivning i de nordiske lande mere vidtrækkende end rammeafgørelsens forskrifter og bidrager til yderligere at forenkle og lette procedurerne for overgivelse af personer, der er omfattet af en europæisk arrestordre. Danmark, Finland og Sverige agter derfor fortsat at anvende den gældende ensartede lovgivning (i Finland: den nordiske udleveringslov (270/1960)), for så vidt den er mere vidtrækkende end rammeafgørelsens forskrifter og bidrager til yderligere at forenkle eller lette procedurerne for overgivelse af personer, der er omfattet af en europæisk arrestordre.

Erklæring fra Sverige

I de fleste henseender er den gældende ensartede lovgivning i de nordiske lande mere vidtrækkende end rammeafgørelsens forskrifter og bidrager til yderligere at forenkle og lette procedurerne for overgivelse af personer, der er omfattet af en europæisk arrestordre. Danmark, Finland og Sverige agter derfor fortsat at anvende den gældende ensartede lovgivning (i Sverige: lov (1959:254) om udlevering af lovovertrædere til Danmark, Finland, Island og Norge), for så vidt den er mere vidtrækkende end rammeafgørelsens forskrifter og bidrager til yderligere at forenkle eller lette procedurerne for overgivelse af personer, der er omfattet af en europæisk arrestordre.

(1) EFT L 190 af 18.7.2002, s. 1.