11.10.2017   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 261/34


Berigtigelse til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/59/EF af 27. november 2000 om modtagefaciliteter i havne til driftsaffald og lastrester fra skibe

( De Europæiske Fællesskabers Tidende L 332 af 28. december 2000 )

Udtrykket »driftsaffald« ændres til »skibsaffald« i hele direktivet med de nødvendige grammatiske tilpasninger.

Side 82, betragtning 13, 1. punktum:

I stedet for:

»Udtømning i havet af driftsaffald fra skibe kan begrænses ved et krav om …«

læses:

»Udtømning i havet af skibsaffald kan begrænses ved et krav om …«

Side 84, artikel 7, overskriften:

I stedet for:

»Aflevering af driftsaffald fra skibe«

læses:

»Aflevering af skibsaffald«

Side 84, artikel 8, overskriften:

I stedet for:

»Afgifter for driftsaffald fra skibe«

læses:

»Afgifter for skibsaffald«

Side 84, artikel 8, stk. 1:

I stedet for:

»… ved modtagefaciliteter i havne til driftsaffald fra skibe, inklusive …«

læses:

»… ved modtagefaciliteter i havne til skibsaffald, inklusive …«.