RAADETS AFGOERELSE af 5. oktober 1992 om udnaevnelse af generalsekretaeren i Generalsekretariatet for Det OEkonomiske og Sociale Udvalg (92/573/EOEF, Euratom)

RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til vedtaegten for tjenestemaend i De Europaeiske Faellesskaber, fastsat ved Raadets forordning (EOEF, Euratom, EKSF) nr. 259/68 (1), senest aendret ved Raadets forordning (Euratom, EKSF, EOEF) nr. 571/92 (2), saerlig artikel 1 og artikel 29, stk. 2,

under henvisning til Det OEkonomiske og Sociale Udvalgs reviderede forretningsorden (3), senest aendret den 10. marts 1986 (4), saerlig artikel 56 og artikel 57, stk. 1, tredje led,

under henvisning til bekendtgoerelse nr. CES/72/91 om en ledig stilling som generalsekretaer i Generalsekretariatet for Det OEkonomiske og Sociale Udvalg (5),

under henvisning til indstilling fra Det OEkonomiske og Sociale Udvalgs praesidium, meddelt Raadet den 16. juli 1992,

under henvisning til samtykke fra Kommissionen for De Europaeiske Faellesskaber, meddelt Raadet ved skrivelse af 28. august 1992, og

ud fra foelgende betragtning:

Simon Pierre Nothomb opfylder betingelserne for at blive udnaevnt til generalsekretaer -

TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE:

Eneste artikel

1. Simon Pierre Nothomb, der er foedt den 4. juli 1933, udnaevnes til generalsekretaer for Det OEkonomiske og Sociale Udvalg fra datoen for vedtagelsen af denne afgoerelse. Han ansaettes uden for kategorierne og modtager et vederlag svarende til vederlaget for tjenestemand i loenklasse A1, 6. loentrin.

2. Formanden for Det OEkonomiske og Sociale Udvalg gennemfoerer denne afgoerelse. Udfaerdiget i Luxembourg, den 5. oktober 1992. Paa Raadets vegne

T. GAREL-JONES

Formand

(1) EFT nr. L 56 af 4. 3. 1968, s. 1. (2) EFT nr. L 62 af 7. 3. 1992, s. 1. (3) EFT nr. L 228 af 19. 8. 1974, s. 1. (4) EFT nr. L 354 af 15. 12. 1986, s. 1. (5) EFT nr. C 73 A af 24. 3. 1992, s. 3.