29.4.2016   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 115/22

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2016/665

af 26. april 2016

om tarifering af visse varer i den kombinerede nomenklatur

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif (1), særlig artikel 9, stk. 1, litra a), og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

For at sikre en ensartet anvendelse af den kombinerede nomenklatur, der er knyttet som bilag til forordning (EØF) nr. 2658/87, bør der vedtages bestemmelser vedrørende tariferingen af de i bilaget omhandlede varer.

(2)

Forordning (EØF) nr. 2658/87 har fastsat almindelige tariferingsbestemmelser vedrørende den kombinerede nomenklatur. Disse bestemmelser finder også anvendelse ved fortolkningen af enhver anden nomenklatur, der helt eller delvis er baseret på den kombinerede nomenklatur, eller som tilføjer yderligere underopdelinger, og som er fastlagt på grundlag af specifikke EU-forskrifter med henblik på anvendelsen af tarifmæssige eller andre foranstaltninger vedrørende samhandelen med varer.

(3)

Ifølge de almindelige bestemmelser bør varerne i kolonne 1 i tabellen i bilaget tariferes under den KN-kode, der er anført i kolonne 2, ud fra den begrundelse, der er anført i kolonne 3 i tabellen.

(4)

Det er hensigtsmæssigt, at bindende tariferingsoplysninger, der er meddelt vedrørende varer, som er omfattet af denne forordning, men som ikke er i overensstemmelse hermed, i en vis periode fortsat kan påberåbes af modtageren, jf. artikel 12, stk. 6, i Rådets forordning (EØF) nr. 2913/92 (2). Denne periode bør fastsættes til tre måneder.

(5)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Toldkodeksudvalget —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

De varer, der er anført i kolonne 1 i tabellen i bilaget, tariferes i den kombinerede nomenklatur under den KN-kode, der er nævnt i kolonne 2 i tabellen.

Artikel 2

Bindende tariferingsoplysninger, som ikke er i overensstemmelse med denne forordning, kan fortsat påberåbes i henhold til artikel 12, stk. 6, i forordning (EØF) nr. 2913/92 i en periode på tre måneder fra denne forordnings ikrafttræden.

Artikel 3

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 26. april 2016.

På Kommissionens vegne

For formanden

Stephen QUEST

Generaldirektør for beskatning og toldunion

(1)  EFT L 256 af 7.9.1987, s. 1.

(2)  Rådets forordning (EØF) nr. 2913/92 af 12. oktober 1992 om indførelse af en EF-toldkodeks (EFT L 302 af 19.10.1992, s. 1).

BILAG

Varebeskrivelse

Tarifering

(KN-kode)

Begrundelser

(1)

(2)

(3)

Et håndholdt elektrisk apparat (en såkaldt »limpistol«), der er beregnet til at komme varmt smeltet lim på træ og andre materialer. Selve apparatet er fremstillet af plast og har en udskiftelig dysespids af uædelt metal. Dysespidsen er justerbar, så limstrømmen kan reguleres.

Når apparatet er tændt, opvarmes et tilførselsrør, der er styret af en termostat, og røret opvarmer derefter en udskiftelig limstift (med en maksimal temperatur på 207 °C). Limen bliver blød og kan anvendes på de materialer, der skal limes.

Det er konstrueret til hovedsageligt at blive brugt af fagfolk, for eksempel i emballageindustrien, møbelindustrien eller opstilling af stande.

se billede (*)

8419 89 98

Tarifering i henhold til almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6 vedrørende den kombinerede nomenklatur, bestemmelse 3 til afsnit XVI, og teksten til KN-kode 8419 , 8419 89 og 8419 89 98 .

Tarifering under pos. 8205 som et håndværktøj af uædelt metal, ikke andetsteds tariferet, er udelukket, da apparatets funktion er beskrevet i kapitel 84.

Tarifering under pos. 8424 som et mekanisk apparat til udsprøjtning, forstøvning eller spredning af væsker eller pulvere eller som en sprøjtepistol er også udelukket, da limen ikke udsprøjtes, forstøves eller spredes.

Tarifering under pos. 8516 som et elektrotermisk apparat af den art, der anvendes til husholdningsbrug, er også udelukket, da apparatet er beregnet til brug af fagfolk og ikke er af den art, som sædvanligvis anvendes i husholdninger (se også Forklarende Bemærkninger til HS, pos. 8516 , afsnit E)).

Tarifering under pos. 8465 som en værktøjsmaskine til bearbejdning af træ er også udelukket, da apparatet ikke bearbejder træ. Det er endvidere håndholdt og ikke monteret andetsteds (se også Forklarende Bemærkninger til HS, pos. 8465 ).

Apparatet er beregnet til behandling af materialer ved processer, der indbefatter temperaturændringer ved opvarmning (funktion henhørende under pos. 8419 ), hvilket anses for dets hovedfunktion, og for regulering af strømmen af lim og anvendelsen heraf (en selvstændig funktion, ikke andetsteds tariferet).

Varen skal derfor tariferes under KN-kode 8419 89 98 som andre maskiner, elektrisk opvarmede, til behandling af materialer.
Image

(*)  Illustrationen er kun vejledende.