17.2.2018   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 45/33

(1)

Ved direktiv 96/23/EF er der fastsat kontrolforanstaltninger vedrørende de i bilag I til direktivet omhandlede stoffer og grupper af restkoncentrationer. Ved direktivets artikel 29 kræves det, at tredjelande, hvorfra medlemsstaterne har tilladelse til at importere dyr og animalske produkter, der er omfattet af direktivet, forelægger en overvågningsplan for restkoncentrationer med de krævede garantier (i det følgende benævnt »planen«). Planen bør mindst finde anvendelse på de grupper af stoffer og restkoncentrationer, der er nævnt i bilag I.

(2)

Ved Kommissionens afgørelse 2011/163/EU (2) godkendes planer forelagt af visse tredjelande vedrørende bestemte dyr og animalske produkter som opført på listen i bilaget til afgørelsen (i det følgende benævnt »listen«).

(3)

Mens Andorra ikke har forelagt en overvågningsplan for restkoncentrationer for så vidt angår svin, der er opdrættet i landet, har Andorra givet garantier med hensyn til råvarer af svin med oprindelse enten i medlemsstater eller tredjelande, der er godkendt til at eksportere sådanne råvarer til Den Europæiske Union. Andorra, inklusive fodnote, bør derfor tilføjes på listen for så vidt angår svin.

(4)

Burkina Faso har forelagt en plan vedrørende honning for Kommissionen. Planen giver tilstrækkelige garantier og bør godkendes. Burkina Faso bør derfor opføres på listen for så vidt angår honning.

(5)

Benin har forelagt en plan vedrørende honning for Kommissionen. Planen giver tilstrækkelige garantier og bør godkendes. Benin bør derfor opføres på listen for så vidt angår honning.

(6)

Mens Mauritius ikke har forelagt en overvågningsplan for restkoncentrationer for så vidt angår honning, der er fremstillet i landet, har Mauritius givet garantier med hensyn til råvarer af honning med oprindelse enten i medlemsstater eller tredjelande, der er godkendt til at eksportere sådanne råvarer til Den Europæiske Union. Mauritius, inklusive fodnote, bør derfor tilføjes på listen for så vidt angår honning.

(7)

San Marino har forelagt en plan vedrørende mælk for Kommissionen. Planen giver tilstrækkelige garantier og bør godkendes. San Marino bør derfor opføres på listen for så vidt angår mælk.

(8)

Sydafrika er for øjeblikket opført på listen for så vidt angår opdrættet vildt. Dog har den seneste kontrol, som Kommissionen har udført i Sydafrika, bekræftet, at Sydafrika mangler kapacitet med hensyn til at udføre pålidelige kontroller af opdrættet vildt. Oplysningerne vedrørende Sydafrika for så vidt angår opdrættet vildt bør derfor udgå af listen. Sydafrika er blevet underrettet herom.

(9)

Zimbabwe er for øjeblikket opført på listen for så vidt angår akvakultur og opdrættet vildt. Imidlertid har Zimbabwe ikke forelagt en plan som krævet ved artikel 29 i direktiv 96/23/EF, og landet har erklæret, at der for øjeblikket ikke udføres test for restkoncentrationer, at sådanne test ikke forventes udført, og at eksport til EU af akvakultur ikke længere kan finde sted. Oplysningerne vedrørende Zimbabwe for så vidt angår akvakultur og opdrættet vildt bør derfor udgå af listen. Zimbabwe er blevet underrettet herom.

(10)

For at undgå en eventuel afbrydelse af samhandelen bør der fastsættes overgangsperioder for de relevante sendinger fra Sydafrika og fra Zimbabwe, der er afsendt til Unionen inden datoen for anvendelse af denne afgørelse.

(11)

Afgørelse 2011/163/EU bør derfor ændres.

(12)

Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —