Help Print this page 

Summaries of EU Legislation

Title and reference
Romtraktaten (EØF)

Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page.
Multilingual display
Text

Romtraktaten (EØF)

 

RESUMÉ AF:

Traktaten om oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab (EF-traktaten)

HVAD VAR FORMÅLET MED TRAKTATEN?

  • Den oprettede Det Europæiske Økonomiske Fællesskab (EØF), som samlede seks lande (Belgien, Frankrig, Italien, Luxembourg, Nederlandene og Tyskland), så de kunne arbejde henimod integration og økonomisk vækst gennem handel.
  • Den oprettede fællesmarkedet baseret på fri bevægelighed af:
    • varer
    • personer
    • tjenesteydelser
    • kapital.
  • Den blev undertegnet parallelt med en anden traktat, som oprettede Det Europæiske Atomenergifællesskab (Euratom).
  • Romtraktaten er blevet ændret ved flere forskellige lejligheder, og i dag kaldes den traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde.

HOVEDPUNKTER

Formål

  • Formålet med EØF og fællesmarkedet var at:
    • ændre betingelserne for handel og produktion på de seks medlemmers områder
    • fungere som et skridt i retning af en tættere politisk enhed i Europa.

Specifikke målsætninger

Signatarerne blev enige om at:

  • lægge grundstenen til en »endnu tættere union« blandt Europas folkeslag
  • sikre deres landes økonomiske og sociale fremgang ved i fællesskab at iværksætte tiltag til at eliminere handelshindringer og andre hindringer mellem dem
  • forbedre deres borgeres leve- og arbejdsvilkår
  • sikre afbalanceret handel og fair konkurrence
  • reducere de økonomiske og sociale forskelle mellem de forskellige regioner i EØF
  • afskaffe begrænsninger for international handel gradvist gennem en fælles handelspolitik
  • overholde principperne i FN’s charter
  • samle deres ressourcer for at bevare og styrke fred og frihed og opfordre andre folkeslag i Europa, som deler dette ideal, til at slutte sig til dem.

Fællesmarkedet

Traktaten:

  • oprettede et fællesmarked, hvor signatarstaterne indvilligede i gradvist at tilnærme deres økonomiske politikker til hinanden
  • oprettede et fælles økonomisk område med fri konkurrence mellem virksomheder. Dette dannede grundlaget for en tilnærmelse af de betingelser, der styrer handel med varer og tjenesteydelser ud over dem, der allerede var dækket af de andre traktater (Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab (EKSF) og Euratom)
  • forbød i det store hele aftaler om konkurrencebegrænsning og statsstøtte, som kunne påvirke handlen mellem de seks lande
  • inkluderede de seks medlemmers oversøiske lande og territorier i disse aftaler og i toldunionen for at fremme deres økonomiske og sociale udvikling.

Toldunionen

  • Traktaten afskaffede kvoter (dvs. lofter over import) og toldafgifter mellem de seks signatarer.
  • Den oprettede en fælles toldtarif på import fra lande uden for EØF, som trådte i stedet for de forskellige landes tidligere tariffer.
  • Toldunionen blev ledsaget af en fælles handelspolitik. Denne politik, administreret på EØF-plan og ikke længere på nationalt plan, er det, der gør toldunionen til mere end blot en frihandelsaftale.

Fælles politikker

Institutioner

HVORNÅR GJALDT FORORDNINGEN FRA?

Den blev underskrevet den 25. marts 1957 og trådte i kraft den 1. januar 1958.

BAGGRUND

Der er yderligere oplysninger på:

HOVEDDOKUMENT

Traktaten om oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab (ikke offentliggjort i De Europæiske Fællesskabers Tidende eller Den Europæiske Unions Tidende).

Efterfølgende ændringer af traktaten er blevet indarbejdet i grundteksten. Denne konsoliderede udgave har ingen retsvirkning.

seneste ajourføring 14.03.2017

Top