Help Print this page 
Title and reference
Samarbejde og dialog mellem EU, Afrika og Kina

Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page.
Languages and formats available
BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA HR IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
HTML html ES html CS html DA html DE html EL html EN html FR html IT html HU html NL html PL html PT html RO html FI html SV
Multilingual display
Text

Samarbejde og dialog mellem EU, Afrika og Kina

Et tresidet partnerskab mellem Den Europæiske Union, Afrika og Kina skal bidrage til at tage de globale udfordringer til udviklingen op og til bedre at tilpasse samarbejdsstrategierne til Afrikas behov.

RETSAKT

Meddelelse af 17. oktober 2008 fra Kommissionen til Rådet, Europa-Parlamentet, Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget under overskriften EU, Afrika og Kina: hen imod tresidet dialog og samarbejde [KOM(2008) 654 slutakt – ikke offentliggjort i EU-Tidende].

RESUMÉ

Kommissionen foreslår en ny trilateral tilgang for at styrke samarbejdet og dialogen mellem Den Europæiske Union (EU), Afrika og Kina. Kommissionen anerkender den fælles interesse i at udbygge de eksisterende bilaterale partnerskaber for at fremme en stabil og bæredygtig udvikling i Afrika.

EU, Afrika og Kina bør basere dette samarbejde på målsætninger gradvist fastlagt i fællesskab i overensstemmelse med nationale og regionale udviklingsstrategier.

Denne nye tilgang tillader at arbejde i fællesskab om udviklingsspørgsmål og øge støtteeffektiviteten. Udveksling af erfaringer og af god praksis skal bidrage til dette mål, navnlig hvad angår finansieringsinstrumenter, officiel udviklingsbistand (ODA) og direkte udenlandske investeringer (FDI).

I en første fase foreslås det, at partnerskabet koncentrerer sig om fem hovedmålsætninger:

Det trilaterale partnerskab er en udvidelse af de bilaterale, politiske dialoger mellem Den Afrikanske Union (AU), EU og Kina samt af dialogen mellem EU og Kina. Partnerskabet skal hvile på regelmæssige, strategiske dialoger samt på specifikke konsultationer.

Kommissionen foreslår at etablere et netværk til informationsudveksling mellem de kompetente nationale og regionale myndigheder. Afholdelsen af et årligt koordinationsmøde mellem udviklingspartnerne skal bidrage til at vurdere samarbejdsprioriteterne samt integrere tiltag fra internationale organisationer, bidragsydere og civilsamfundet.

Baggrund

Ved topmødet i Lissabon i 2007 vedtog stats- og regeringscheferne i EU og de afrikanske lande et nyt, fælles strategisk EU/Afrika-partnerskab. Denne strategi frembyder en global ramme til at uddybe EU/Afrika-relationerne og en handlingsplan for 2008-2010. EU er Afrikas største bidragsyder af officiel udviklingsstøtte (ODA) og største handelspartner. Partnerskabet sigter også på at etablere synergi med andre internationale partnere og bidragsydere.

Samarbejdet mellem Kina og Afrika drejer sig hovedsagligt om samhandel, investeringer, infrastrukturprojekter, bistand inden for socialvæsen samt uddannelse. Partnerskabet blev styrket med vedtagelsen af en ny strategi i 2006 ved forummet om samarbejde mellem Kina og Afrika (FOCAC).

De respektive samarbejdsmekanismer medvirker til virkeliggørelsen af partnerskabets mål for udvikling (MDG) og til Afrikas integration i den globale økonomi.

See also

Supplerende oplysninger findes på følgende websteder:

- Den Afrikanske Union (AU) (EN)

- Forummet om samarbejde mellem Kina og Afrika (FOCAC) (EN)

- Fælleserklæring fra det 10. Kina/EU-topmøde i Beijing den 28. november 2007 (PDF) (EN)

Seneste ajourføring: 20.02.2009

Top