Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Summaries of EU Legislation

Retlig beskyttelse: Halvlederprodukters topografi

 

RESUMÉ AF:

Direktiv 87/54/EØF om retlig beskyttelse af halvlederprodukters topografi

HVAD ER FORMÅLET MED DIREKTIVET?

  • Direktivet har til formål at oprette et tydeligt og harmoniseret system på tværs af EU-lande med henblik på retlig beskyttelse af topografier* (layout-designs) for halvlederprodukter*.
  • Formålet med denne særlige form for intellektuel ejendomsret er at forhindre, at originale design af mikrochips eller integrerede kredsløb kopieres og efterfølgende markedsføres, enten som de forefindes, eller i et produkt, hvori de er integreret.

HOVEDPUNKTER

Betingelser for indrømmelse af beskyttelse af halvlederprodukters topografier

EU-landene:

  • skal vedtage retsakter med henblik på at beskytte halvlederprodukters topografier, såfremt deres design opfylder to betingelser:
    • de er resultatet af ophavsmandens egen intellektuelle indsats
    • de er ikke almindelige inden for halvlederindustrien. Hvis et halvlederprodukts topografi består af elementer, der er almindelige inden for halvlederindustrien, skal topografien kun beskyttes i det omfang, hvor kombinationen af disse elementer som helhed betragtet opfylder ovennævnte betingelser
  • skal indrømme personer, som er ophavsmænd til halvlederprodukters topografi, ret til beskyttelse, såfremt den pågældende person er en fysisk person, der er statsborger eller hjemmehørende i et EU-land. De kan imidlertid angive, hvem der indrømmes denne ret til beskyttelse, hvis en topografi udvikles under ophavsmandens arbejde i et ansættelsesforhold eller i et kontraktmæssigt forhold, der ikke vedrører ansættelse
  • kan, på visse betingelser, indrømme beskyttelse til fysiske personer, selskaber eller andre juridiske personer, der først erhvervsmæssigt udnytter en topografi:
    • der endnu ikke har været erhvervsmæssigt udnyttet, og som
    • af den person, der har rådighedsretten, har fået eneret til at udnytte topografien erhvervsmæssigt i EU
  • kan indgå i forhandlinger med tredjelande om at udvide retten til beskyttelse til personer, der ikke er omfattet af direktivet. Hvis de gør dette, skal de informere Europa-Kommissionen
  • kan afvise eller ophæve retten til beskyttelse af et halvlederprodukts topografi, såfremt der ikke er indgivet behørig ansøgning om registrering ved en offentlig myndighed inden for to år efter den første erhvervsmæssige udnyttelse
  • kan kræve, at materiale, der identificerer eller giver eksempler på topografien, deponeres hos de kompetente offentlige myndigheder. Dette materiale må dog ikke gøres offentligt tilgængeligt, hvis der er tale om en forretningshemmelighed.

Eneret

Den indrømmede ret er en eneret. Denne eneret omfatter:

  • retten til at tillade eller forbyde reproduktion af en beskyttet topografi og
  • retten til at tillade eller forbyde erhvervsmæssig udnyttelse eller indførsel med dette formål af en topografi eller af et halvlederprodukt, der er fremstillet med anvendelse af denne topografi.

Eneretten til at tillade eller forbyde reproduktion gælder ikke reproduktion:

  • inden for private rammer af en topografi til ikke-erhvervsmæssige formål
  • der finder sted med henblik på analyse og vurdering af eller undervisning i selve topografien eller de begreber, processer, systemer eller teknikker, som indgår i denne.

Den indrømmede beskyttelse til halvlederprodukters topografier omfatter ikke de begreber, processer, systemer, teknikker eller kodede informationer, som er inkorporerede i topografien, men kun selve topografien.

Registrering

  • Såfremt registrering af topografien er en betingelse for indrømmelse af eneret, træder eneretten i kraft på den første af følgende datoer:
    • den dato, hvor der er indgivet anmodning om registrering eller
    • den dato, hvor topografien første gang udnyttes erhvervsmæssigt hvor som helst i verden
  • Hvis registrering ikke er en betingelse for indrømmelse af eneret, træder eneretten i kraft på det tidspunkt, hvor topografien første gang udnyttes erhvervsmæssigt hvor som helst i verden eller på det tidspunkt, hvor topografien første gang fikseres eller kodes.

Enerettens udløb

Eneretten udløber 10 år efter udgangen af det kalenderår, hvor topografien første gang udnyttes erhvervsmæssigt. Såfremt registrering er påkrævet, beregnes 10-års perioden:

  • fra udgangen af det kalenderår, hvor der blev indgivet anmodning om registrering eller
  • fra udgangen af det kalenderår, hvor topografien første gang blev udnyttet erhvervsmæssigt hvor som helst i verden, alt efter hvilken af disse datoer, der indtræffer først.

Udvidelse af den retlige beskyttelse til at omfatte tredjelande

Retlig beskyttelse af halvlederprodukters topografi er blevet udvidet til at omfatte fysiske personer, selskaber og andre juridiske personer fra:

Håndhævelse af intellektuelle ejendomsrettigheder

Forordning (EU) nr. 608/2013 om toldmyndighedernes håndhævelse af intellektuelle ejendomsrettigheder og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1383/2003 udvidede listen over beskyttede rettigheder til også at omfatte halvlederprodukters topografier fra den 1. januar 2014.

HVORNÅR GÆLDER DIREKTIVET FRA?

Det trådte i kraft den 23. december 1986, og det skulle indarbejdes i EU-landenes lovgivninger inden den 7. november 1987.

BAGGRUND

På internationalt plan blev Washingtontraktaten om intellektuel ejendomsret i forbindelse med integrerede kredsløb vedtaget inden for rammerne af Verdensorganisationen for Intellektuel Ejendomsret i 1989. Den indfører beskyttelse af topografier i integrerede kredsløb. Selv om traktaten ikke er trådt i kraft, henvises der til dens indhold i aftalen om handelsrelaterede intellektuelle ejendomsrettigheder (også kaldet TRIPS-aftalen — se resumé), som blev undertegnet inden for rammerne af Verdenshandelsorganisationen.

For yderligere oplysninger henvises til:

VIGTIGE BEGREBER

Topografi: for så vidt angår et halvlederprodukt (se næste nøglebegreb) en række sammenhørende billeder, uanset hvordan de måtte være fikseret eller kodet:
  • som repræsenterer det tredimensionale mønster af de lag, som et halvlederprodukt består af, og
  • i hvilken række hvert enkelt billede repræsenterer en del af eller hele mønsteret af en overflade af halvlederproduktet på et hvilket som helst forarbejdningstrin.
Halvlederprodukt: integrerede kredsløb, også kendt som mikrochips (eller chips), er ethvert produkt på slut- eller mellemtrinnet, som:
  • udgøres af et materialelegeme, der indbefatter et lag halvledermateriale
  • har et eller flere andre lag af ledende, isolerende eller halvledende materiale placeret i et forud fastlagt tredimensionalt mønster, og
  • udelukkende eller sammen med andre funktioner er beregnet til udføre en elektronisk funktion.

Chips er integrerede i mange forbrugsvarer, herunder husholdningsapparater som vaskemaskiner eller TV-apparater samt i biler, mobiltelefoner, computere, medicinsk udstyr og maskiner.

HOVEDDOKUMENT

Rådets direktiv 87/54/EØF af 16. december 1986 om retlig beskyttelse af halvlederprodukters topografi (EFT L 24 af 27.1.1987, s. 36-40).

TILHØRENDE DOKUMENTER

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 608/2013 af 12. juni 2013 om toldmyndighedernes håndhævelse af intellektuelle ejendomsrettigheder og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 1383/2003 (EUT L 181 af 29.6.2013, s. 15-34).

Aftale om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde — Bilag XVII — Intellektuel ejendomsret — Liste som omhandlet i artikel 65, stk. 2 (EUT L 1 af 3.1.1994, s. 482-483).

UDVIDELSE AF BESKYTTELSEN TIL AT OMFATTE TREDJELANDE

Rådets beslutning 96/644/EF af 11. november 1996 om udvidelse af den retlige beskyttelse af halvlederprodukters topografi til at omfatte personer fra Isle of Man (EUT L 293 af 16.11.1996, s. 18-19).

Rådets beslutning 94/824/EF af 22. december 1994 om udvidelse af den retlige beskyttelse af halvlederprodukters topografi til at omfatte personer fra et medlem af Verdenshandelsorganisationen (EUT L 349 af 31.12.1994, s. 201-202).

Rådets beslutning 94/700/EF af 24. oktober 1994 om udvidelse af den retlige beskyttelse af halvlederprodukters topografi til at omfatte personer fra Canada (EUT L 284 af 1.11.1994, s. 61-62).

Rådets beslutning 93/16/EØF af 21. december 1992 om udvidelse af den retlige beskyttelse af halvlederprodukters topografi til at omfatte personer fra Amerikas Forenede Stater og fra visse territorier (EUT L 11 af 19.1.1993, s. 20-21).

Efterfølgende ændringer af afgørelse 93/16/EØF er indarbejdet i grundteksten. Denne konsoliderede udgave har ingen retsvirkning.

seneste ajourføring 04.11.2020

Top