De Europæiske Fællesskabers
Tidende

ISSN 0378-6994

L 158
36. årgang
30. juni 1993

Dansk udgave

Retsforskrifter

Indhold

I Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk

*

Rådets forordning (EØF) nr. 1657/93 af 24. juni 1993 om midlertidig suspension af de autonome satser i Den Fælles Toldtarif vor visse industrivarer bestemt til udstyr til Azorernes og Madeiras frizoner

1

*

Rådets forordning (EØF) nr. 1658/93 af 24. juni 1993 om indførelse af en særforanstaltning til fordel for blæksprutteproducenter, der er hjemmehørende på De Kanariske Øer

9

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1659/93 af 29. juni 1993 om fastsættelse af importafgifterne for korn, mel, grove gryn og fine gryn af hvede eller rug

11

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1660/93 af 29. juni 1993 om fastsættelse af de præmier, hvormed importafgifterne for korn, mel og malt skal forhøjes

13

*

KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1661/93 af 28. juni 1993 om indstilling af fiskeri efter håising fra fartøjer, som fører en medlemsstats flag

15

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1662/93 af 29. juni 1993 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 404/93 for så vidt angår beskyttelsesforanstaltninger for bananer

16

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1663/93 af 29. juni 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 3824/92 om de priser og beløb, der er fastsat i ecu, og som skal ændres som følge af monetære justeringer

18

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1664/93 af 29. juni 1993 om fastsættelse af de oplysninger, medlemsstaterne skal indsende vedrørende støtteordningen for producenter af visse markafgrøder

19

*

KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1665/93 af 29. juni 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 3143/85 om afsætning til nedsat pris af interventionssmør bestemt til direkte forbrug i form af koncentreret smør

23

*

KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1666/93 af 29. juni 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 2191/81 om støtte til smør, som købes af institutioner eller samfund, der ikke arbejder med gevinst for øje

24

*

KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1667/93 af 29. juni 1993 om ændring af bilag til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif

25

*

KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1668/93 af 29. juni 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 3477/92 og forordning (EØF) nr. 3478/92 vedrørende råtobak for så vidt angår fastsættelse af frister

27

*

KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1669/93 af 29. juni 1993 om undtagelse fra forordning (EØF) nr. 3444/90, for så vidt angår fristen for indlagring af svinekød

29

*

KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1670/93 af 29. juni 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 646/92 om forsyningsopgørelsen og EF-støtten med henblik på Guyanas forsyning med produkter under KN-kode 2309 90 31, 2309 90 33, 2309 90 41, 2309 90 43, 2309 90 51 og 2309 90 53, bestemt til foder

30

*

KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1671/93 af 29. juni 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 420/93 om overholdelse af referenceprisen ved indførsel af visse fiskerivarer

32

*

KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1672/93 af 29. juni 1993 om forlængelse af gyldighedsperioden for forordning (EØF) nr. 695/93 om fastsættelse af beskyttelsesforanstaltninger ved overgang til fri omsætning for fiskerivarer landet af tredjelandes fartøjer i Fællesskabet

33

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1673/93 af 29. juni 1993 om bemyndigelse af visse interventionsorganer til at udbyde 1 50 000 tons hård hvede i licitation med henblik på udførsel i form af gryn og groft mel af hård hvede

34

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1674/93 af 29. juni 1993 om fastsættelse af maksimumsrestitutioner ved udførsel af olivenolie i forbindelse med den 15. dellicitation under den løbende licitation, der blev åbnet ved forordning (EØF) nr. 3143/92

36

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1675/93 af 29. juni 1993 om fastsættelse af eksportrestitutionerne for olivenolie

38

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1676/93 af 29. juni 1993 om ophævelse af udligningsafgiften ved indførsel af æbler med oprindelse i Amerikas Forenede Stater

40

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1677/93 af 29. juni 1993 om opkrævning af en udligningsafgift ved indførsel af friske citroner med oprindelse i Sydafrika

41

II Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

Kommissionen

93/377/EØF:

*

KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 22. juni 1993 om afslutning af den fornyede undersøgelse af antidumpingforanstaltningerne vedrørende importen af lommetændere med fyrsten, med gas som brændstof, ikke til genopfyldning, med oprindelse i Den Kinesiske Folkerepublik

43

Berigtigelser

*

Berigtigelse til afgørelse nr. 1/93 truffet af Det Blandede Udvalg Fællesskabet / Den Tjekkiske Republik og Den Slovakiske Republik af 28. maj 1993 om Udførsel af visse stålprodukter fra Den Slovakiske Republik til Fællesskabet (93/372/EKSF) (EFT nr. L 157 af 29. 6.1993)

46

*

Berigtigelse til afgørelse nr. 1/93 truffet af Det Blandede Udvalg Fælleskabet / Den Tjekkiske Republik og Den Slovakiske Republik af 28. maj 1993 om udførsel af visse stålprodukter fra Den Tjekkiske Republik til Fællesskabet (93/373/EKSF) (EFT nr. L 157 af 29.6.1993)

46

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.
Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.