EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Indgåelse af offentlige kontrakter og koncessioner — vand- og energiforsyning samt transport og telekommunikation

 

RESUMÉ AF:

Direktiv 92/13/EØF om samordning af love og administrative bestemmelser vedrørende anvendelse af EF-reglerne for fremgangsmåden ved tilbudsgivning inden for vand- og energiforsyning samt transport og telekommunikation

HVAD ER FORMÅLET MED DIREKTIVET?

Det kræver, at EU-landene skal sikre, at afgørelser om tildeling af offentlige kontrakter og koncessioner inden for forsyningssektoren samt foreløbige proceduremæssige beslutninger i den forbindelse kan påklages hurtigt og effektivt med den begrundelse, at disse beslutninger er i strid med EU-lovgivningen om offentlige indkøb.

HOVEDPUNKTER

  • Direktiv 92/13/EØF finder anvendelse på offentlige kontrakter og koncessioner i forsyningssektoren, der er omfattet af de relevante materielle regler (direktiv 2014/23/EU — se resumé — og direktiv 2014/25/EU — se resumé — sidstnævnte erstatter direktiv 2004/17/EF fra den 18. april 2016).
  • EU-landene skal sikre, at der er adgang til klageprocedurerne i hvert fald for personer, der har, eller har haft, en interesse i at få en bestemt kontrakt, og som har lidt, eller risikerer at lide, skade på grund af en påstået overtrædelse.
  • Direktiv 92/13/EØF åbner mulighed for klager, både før kontrakten underskrives (klagemuligheder forud for indgåelsen af kontrakten) og efter (klagemuligheder efter indgåelsen af kontrakten).
    • Klagemuligheder forud for indgåelsen af kontrakten har til formål at korrigere tilsidesættelse af reglerne for offentlige indkøb under udbudsproceduren, og under alle omstændigheder inden kontrakten træder i kraft. Disse omfatter retten til foreløbige foranstaltninger, en obligatorisk standstill-periode og kravet om at suspendere udbudsproceduren, mens klagen bliver undersøgt, for at forhindre tildeling af kontrakten.
    • Klagemuligheder efter indgåelsen af kontrakten har til formål at erklære en eksisterende kontrakt ugyldig og/eller til at yde kompensation (hovedsageligt erstatning) til de berørte parter, efter at den pågældende kontrakt er blevet tildelt.
  • Direktiv 92/13/EØF blev gennemgribende ændret ved direktiv 2007/66/EF. Ved direktiv 2014/23/EU gennemførtes yderligere ændringer, primært for at øge anvendelsesområdet for direktiv 92/13/EØF med hensyn til koncessioner efter direktiv 2014/23/EU og at ajourføre henvisningerne til de materielle regler for offentlige kontrakter, der er fastsat i direktiv 2014/25/EU.
  • Direktiv 89/665/EØF (se resumé) svarer til direktiv 92/13/EØF for den offentlige sektors vedkommende. Det blev gennemgribende ændret ved direktiv 2007/66/EF. Ved direktiv 2014/23/EU gennemførtes yderligere ændringer af hensyn til direktivet selv og af hensyn til direktiv 2014/24/EU (se resumé).

HVORNÅR GÆLDER DIREKTIVET FRA?

Det trådte i kraft den 6. marts 1992, og det skulle indarbejdes i EU-landenes lovgivninger inden den 1. januar 1993.

BAGGRUND

For yderligere oplysninger henvises til:

HOVEDDOKUMENT

Rådets direktiv 92/13/EØF af 25. februar 1992 om samordning af love og administrative bestemmelser vedrørende anvendelse af EF-reglerne for fremgangsmåden ved tilbudsgivning inden for vand- og energiforsyning samt transport og telekommunikation (EFT L 76 af 23.3.1992, s. 14-20).

Efterfølgende ændringer af direktiv 92/13/EØF er blevet indarbejdet i grundteksten. Denne konsoliderede udgave har ingen retsvirkning.

TILHØRENDE DOKUMENTER

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/23/EU af 26. februar 2014 om tildeling af koncessionskontrakter (EUT L 94 af 28.3.2014, s. 1-64).

Se den konsoliderede udgave.

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/24/EU af 26. februar 2014 om offentlige udbud og om ophævelse af direktiv 2004/18/EF (EUT L 94 af 28.3.2014, s. 65-242).

Se den konsoliderede udgave.

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/25/EU af 26. februar 2014 om fremgangsmåderne ved indgåelse af kontrakter inden for vand- og energiforsyning, transport samt posttjenester og om ophævelse af direktiv 2004/17/EF (EUT L 94 af 28.3.2014, s. 243-374).

Se den konsoliderede udgave.

seneste ajourføring 09.01.2020

Top