EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32017R1575
Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1575 of 23 June 2017 amending Delegated Regulation (EU) 2015/242 laying down detailed rules on the functioning of the Advisory Councils under the common fisheries policy
Kommissionens delegerede forordning (EU) 2017/1575 af 23. juni 2017 om ændring af delegeret forordning (EU) 2015/242 om detaljerede regler for arbejdet i de rådgivende råd, der oprettes inden for rammerne af den fælles fiskeripolitik
Kommissionens delegerede forordning (EU) 2017/1575 af 23. juni 2017 om ændring af delegeret forordning (EU) 2015/242 om detaljerede regler for arbejdet i de rådgivende råd, der oprettes inden for rammerne af den fælles fiskeripolitik
C/2017/4238
OJ L 239, 19.9.2017, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
19.9.2017 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 239/1 |
KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2017/1575
af 23. juni 2017
om ændring af delegeret forordning (EU) 2015/242 om detaljerede regler for arbejdet i de rådgivende råd, der oprettes inden for rammerne af den fælles fiskeripolitik
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1380/2013 af 11. december 2013 om den fælles fiskeripolitik, ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1954/2003 og (EF) nr. 1224/2009 og ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 2371/2002 og (EF) nr. 639/2004 samt Rådets afgørelse 2004/585/EF (1), særlig artikel 45, stk. 4, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
I henhold til artikel 43 i forordning (EU) nr. 1380/2013 skal der oprettes rådgivende råd, som skal fremme en afbalanceret repræsentation af alle aktører i fiskeri- og akvakultursektoren og bidrage til at nå den fælles fiskeripolitiks mål. |
(2) |
I overensstemmelse med artikel 45, stk. 4, i forordning (EU) nr. 1380/2013 har Kommissionen ved delegeret forordning (EU) 2015/242 (2) om detaljerede regler for arbejdet i de rådgivende råd, der oprettes inden for rammerne af den fælles fiskeripolitik. |
(3) |
I artikel 2 i delegeret forordning (EU) 2015/242 defineres bl.a. »brancheorganisationer« og »andre interessegrupper«, hvormed der henvises til to kategorier af interessenter, som er repræsenteret i de rådgivende råd i overensstemmelse med artikel 45, stk. 1, i forordning (EU) nr. 1380/2013. |
(4) |
For at undgå fortolkningsproblemer er det nødvendigt yderligere at tilpasse definitionen af begrebet »brancheorganisationer« til ordlyden af artikel 45, stk. 1, i forordning (EU) nr. 1380/2013. |
(5) |
Da der kan være blandede organisationer, som repræsenterer både fiskerierhvervet og andre interesser, er det nødvendigt at præcisere, at generalforsamlingen træffer beslutning om inddelingen af de rådgivende råds medlemmerne i de to kategorier, der er omhandlet i artikel 45, stk. 1, i forordning (EU) nr. 1380/2013. |
(6) |
Artikel 4 i delegeret forordning (EU) 2015/242 indeholder forskrifter for de rådgivende råds struktur og organisation, særlig generalforsamlingens udpegelse af bestyrelsen. |
(7) |
På baggrund af sammensætningen af de rådgivende råd, som defineret i punkt 2, litra a), i bilag III til forordning (EU) nr. 1380/2013, hvor 60 % af pladserne på generalforsamlingen og i bestyrelsen tildeles brancheorganisationer, og 40 % tildeles øvrige interessegrupper, er det nødvendigt at give begge kategorier ret til selvstændigt at beslutte, hvordan de vil repræsenteres i bestyrelsen, og dermed sikre en afbalanceret repræsentation af alle interessenter i de rådgivende råd. |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
I delegeret forordning (EU) 2015/242 foretages følgende ændringer:
1) |
Artikel 2, stk. 2, affattes således: »2. »brancheorganisationer«: organisationer, der repræsenterer fiskeriet (herunder ansatte fiskere) og i givet fald akvakulturbrugere og repræsentanter for forarbejdnings- og afsætningssektorerne.«. |
2) |
I artikel 4 foretages følgende ændringer:
|
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 23. juni 2017.
På Kommissionens vegne
Jean-Claude JUNCKER
Formand
(1) EUT L 354 af 28.12.2013, s. 22.
(2) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/242 af 9. oktober 2014 om detaljerede regler for arbejdet i de rådgivende råd, der oprettes inden for rammerne af den fælles fiskeripolitik (EUT L 41 af 17.2.2015, s. 1).