EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014D0774
2014/774/EU: Commission Implementing Decision of 31 October 2014 determining, pursuant to Regulation (EU) No 517/2014 of the European Parliament and of the Council on fluorinated greenhouse gases, reference values for the period 1 January 2015 to 31 December 2017 for each producer or importer who has reported placing on the market hydrofluorocarbons under Regulation (EC) No 842/2006 of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2014) 7920)
2014/774/EU: Kommissionens gennemførelsesafgørelse af 31. oktober 2014 om fastsættelse, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 517/2014 om fluorholdige drivhusgasser, af referenceværdier for perioden 1. januar 2015 til 31. december 2017 for hver producent eller importør, der har indberettet markedsføring af hydrofluorcarboner i medfør af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 842/2006 (meddelt under nummer C(2014) 7920)
2014/774/EU: Kommissionens gennemførelsesafgørelse af 31. oktober 2014 om fastsættelse, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 517/2014 om fluorholdige drivhusgasser, af referenceværdier for perioden 1. januar 2015 til 31. december 2017 for hver producent eller importør, der har indberettet markedsføring af hydrofluorcarboner i medfør af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 842/2006 (meddelt under nummer C(2014) 7920)
OJ L 318, 5.11.2014, p. 28–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2017
|
5.11.2014 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 318/28 |
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE
af 31. oktober 2014
om fastsættelse, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 517/2014 om fluorholdige drivhusgasser, af referenceværdier for perioden 1. januar 2015 til 31. december 2017 for hver producent eller importør, der har indberettet markedsføring af hydrofluorcarboner i medfør af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 842/2006
(meddelt under nummer C(2014) 7920)
(Kun den bulgarske, den engelske, den estiske, den franske, den græske, den italienske, den kroatiske, den lettiske, den maltesiske, den nederlandske, den polske, den portugisiske, den rumænske, den slovakiske, den slovenske, den spanske, den tjekkiske, den tyske og den ungarske udgave er autentiske)
(2014/774/EU)
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 517/2014 af 16. april 2014 om fluorholdige drivhusgasser (1), særlig artikel 16, stk. 1, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
I overensstemmelse med forordning (EU) nr. 517/2014 er producenters eller importørers markedsføring af mindst 100 tons CO2-ækvivalent af hydrofluorcarboner undergivet kvantitative lofter for at sikre en gradvis reduktion. |
|
(2) |
Kommissionen skal fastsætte disse kvantitative begrænsninger og tildele kvoter til hver producent eller importør. |
|
(3) |
For perioden 2015 til 2017 bør kvotetildelingen for producenter og importører, som har indberettet data i medfør af artikel 6 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 842/2006 (2), fastlægges på grundlag af individuelle referenceværdier. |
|
(4) |
Referenceværdierne beregnes på grundlag af det årlige gennemsnit af de mængder hydrofluorcarboner, som producenter eller importører har indberettet som markedsført fra 2009 til 2012, dog undtaget mængder af hydrofluorcarboner til de formål, der er omhandlet i artikel 15, stk. 2, i forordning (EU) nr. 517/2014, i samme periode, på grundlag af de disponible data. |
|
(5) |
Fastsættelsen af referenceværdien er underlagt begrænsningerne i de data, der indberettes i medfør af artikel 6 i forordning (EF) nr. 842/2006. |
|
(6) |
Beregningen af referenceværdier på grundlag af indberettede data resulterede i negative mængder for visse virksomheder. Det antages derfor, at disse virksomheder ikke har indberettet markedsføring af hydrofluorcarboner fra 2009 til 2012. De kan opnå en kvote i overensstemmelse med artikel 16, stk. 2, i forordning (EU) nr. 517/2014. |
|
(7) |
Referenceværdierne for producenter og importører bør genberegnes hvert tredje år fra 2017 for at sikre, at virksomheder får lov til at fortsætte deres aktiviteter på grundlag af de gennemsnitlige mængder, de har markedsført i de umiddelbart foregående år. Denne afgørelse bør derfor udløbe den 31. december 2017. |
|
(8) |
Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra det udvalg, der er nedsat ved artikel 24 i forordning (EU) nr. 517/2014 — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Fastsættelse af referenceværdier
Med henblik på kvotetildeling er referenceværdierne for hver enkelt importør og producent dem, der er fastsat i bilaget til denne beslutning, beregnet på grundlag af data indberettet i overensstemmelse med forordning (EF) nr. 842/2006, ved, at man fra det årlige gennemsnit af de mængder hydrofluorcarboner (gasser i bulk), der er markedsført på EU-markedet i perioden fra 2009 til 2012, trækker de samlede mængder af hydrofluorcarboner (gasser i bulk), der er omfattet af de undtagelser, der er fastsat i artikel 15, stk. 2 litra a) til e), i forordning (EU) nr. 517/2014, for den pågældende periode, hvor dataene foreligger.
Det årlige gennemsnit af gasser markedsført på EU-markedet, der er omhandlet i denne artikel, er beregnet som den samlede årlige mængde af hydrofluorcarboner (gasser i bulk) produceret og importeret til EU-markedet minus de samlede mængder af hydrofluorcarboner (gasser i bulk) eksporteret fra EU-markedet, idet der tages højde for gaslagerbeholdninger ved årets udgang.
Artikel 2
Gyldighedsperiode
Denne afgørelse anvendes fra den 1. januar 2015 og gælder indtil den 31. december 2017.
Artikel 3
Adressater
Denne afgørelse er rettet til følgende virksomheder:
|
1 |
|
2 |
|
||||||||||
|
3 |
|
4 |
|
||||||||||
|
5 |
|
6 |
|
||||||||||
|
7 |
|
8 |
|
||||||||||
|
9 |
|
10 |
|
||||||||||
|
11 |
|
12 |
|
||||||||||
|
13 |
|
14 |
|
||||||||||
|
15 |
|
16 |
|
||||||||||
|
17 |
|
18 |
|
||||||||||
|
19 |
|
20 |
|
||||||||||
|
21 |
|
22 |
|
||||||||||
|
23 |
|
24 |
|
||||||||||
|
25 |
|
26 |
|
||||||||||
|
27 |
|
28 |
|
||||||||||
|
29 |
|
30 |
|
||||||||||
|
31 |
|
32 |
|
||||||||||
|
33 |
|
34 |
|
||||||||||
|
35 |
|
36 |
|
||||||||||
|
37 |
|
38 |
|
||||||||||
|
39 |
|
40 |
|
||||||||||
|
41 |
|
42 |
|
||||||||||
|
43 |
|
44 |
|
||||||||||
|
45 |
|
46 |
|
||||||||||
|
47 |
|
48 |
|
||||||||||
|
49 |
|
50 |
|
||||||||||
|
51 |
|
52 |
|
||||||||||
|
53 |
|
54 |
|
||||||||||
|
55 |
|
56 |
|
||||||||||
|
57 |
|
58 |
|
||||||||||
|
59 |
|
60 |
|
||||||||||
|
61 |
|
62 |
|
||||||||||
|
63 |
|
64 |
|
||||||||||
|
65 |
|
66 |
|
||||||||||
|
67 |
|
68 |
|
||||||||||
|
69 |
|
70 |
|
||||||||||
|
71 |
|
72 |
|
||||||||||
|
73 |
|
74 |
|
||||||||||
|
75 |
|
76 |
|
||||||||||
|
77 |
|
78 |
|
||||||||||
|
79 |
|
|
|
Udfærdiget i Bruxelles, den 31. oktober 2014.
På Kommissionens vegne
Connie HEDEGAARD
Medlem af Kommissionen
(1) EUT L 150 af 20.5.2014, s. 195.
(2) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 842/2006 af 17. maj 2006 om visse fluorholdige drivhusgasser (EUT L 161 af 14.6.2006, s. 1)
BILAG
Referenceværdier (1) for perioden fra 1. januar 2015 til 31. december 2017 for hver producent og importør, der har indberettet at have markedsført hydrofluorcarboner fra 2009 til 2012.
Referenceværdien (RV) beregnes efter følgende formel:
RV = gennemsnit [2009-2012] (POM – EX)
(POM – EX) fastsættes årligt og derefter beregnes et gennemsnit for 4-års perioden
hvor:
|
— |
POM er markedsførte gasser i bulk. POM = Ρ + I – E + Δs, hvor: P: produktion, I: import, E: direkte eksport, Δs: forskel i beholdninger ved årets udgang, dvs. beholdning den 1. januar 20xx minus beholdninger den 31. december 20xx |
|
— |
EX er gasser i bulk omfattet af undtagelser i henhold til forordningens artikel 15, stk. 2, litra a) til e), baseret på de foreliggende oplysninger. |
(1) (Kommercielt følsomme oplysninger — behandles fortroligt — må ikke offentliggøres)