EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001R0911
Commission Regulation (EC) No 911/2001 of 10 May 2001 extending the list of products given in Annex I to Council Regulation (EC) No 2200/96
Kommissionens forordning (EF) nr. 911/2001 af 10. maj 2001 om udvidelse af produktlisten i bilag I til Rådets forordning (EF) nr. 2200/96
Kommissionens forordning (EF) nr. 911/2001 af 10. maj 2001 om udvidelse af produktlisten i bilag I til Rådets forordning (EF) nr. 2200/96
OJ L 129, 11.5.2001, p. 3–3
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 032 P. 226 - 226
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 032 P. 226 - 226
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 032 P. 226 - 226
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 032 P. 226 - 226
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 032 P. 226 - 226
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 032 P. 226 - 226
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 032 P. 226 - 226
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 032 P. 226 - 226
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 032 P. 226 - 226
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 037 P. 168 - 168
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 037 P. 168 - 168
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2008; stiltiende ophævelse ved 32008R0361
32001R0911
Kommissionens forordning (EF) nr. 911/2001 af 10. maj 2001 om udvidelse af produktlisten i bilag I til Rådets forordning (EF) nr. 2200/96
EF-Tidende nr. L 129 af 11/05/2001 s. 0003 - 0003
Kommissionens forordning (EF) nr. 911/2001 af 10. maj 2001 om udvidelse af produktlisten i bilag I til Rådets forordning (EF) nr. 2200/96 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2200/96 af 28. oktober 1996 om den fælles markedsordning for frugt og grøntsager(1), senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 718/2001(2), særlig artikel 2, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: (1) Klassificeringen af produkter efter fælles bindende normer for friske frugter og grøntsager skaber en referenceramme, der bidrager til loyal samhandel og et gennemsigtigt marked og gør det muligt at undgå, at produkter af utilfredsstillende kvalitet bringes på markedet. En sådan klassificering bidrager derfor til at gøre selve produktionen mere rentabel. (2) Med støtte fra repræsentanter for sektoren, der er tilsluttet den europæiske sammenslutning af svampeproducenter, har arbejdsgruppen vedrørende normer for letfordærvelige produkter og kvalitetsforbedring under De Forenede Nationers Økonomiske Kommission for Europa (ECE/FN) for nylig enstemmigt vedtaget en ny norm for champignon af svampeslægten Agaricus. Da handelen med champignon både inden og uden for EF er omfattende og har en betydelig økonomisk værdi, hvilket berettiger vedtagelse af en norm, bør dette produkt optages på listen over produkter, der er bestemt til levering i frisk tilstand til forbrugeren, og som er omfattet af normer. (3) De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Friske Frugter og Grøntsager - UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 "Champignon" optages på listen i bilag I til forordning (EF) nr. 2200/96. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 10. maj 2001. På Kommissionens vegne Franz Fischler Medlem af Kommissionen (1) EFT L 297 af 21.11.1996, s. 1. (2) EFT L 100 af 11.4.2001, s. 12.