EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011L0074
Commission Directive 2011/74/EU of 29 July 2011 amending, for the purposes of its adaptation to technical progress, Annex II to Directive 96/73/EC of the European Parliament and of the Council on certain methods for quantitative analysis of binary textile fibre mixtures Text with EEA relevance
Kommissionens direktiv 2011/74/EU af 29. juli 2011 om ændring af bilag II til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 96/73/EF om visse metoder til kvantitativ analyse af binære tekstilfiberblandinger med henblik på tilpasning til den tekniske udvikling EØS-relevant tekst
Kommissionens direktiv 2011/74/EU af 29. juli 2011 om ændring af bilag II til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 96/73/EF om visse metoder til kvantitativ analyse af binære tekstilfiberblandinger med henblik på tilpasning til den tekniske udvikling EØS-relevant tekst
OJ L 198, 30.7.2011, p. 32–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 07/05/2012; ophævet ved 32011R1007
30.7.2011 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 198/32 |
KOMMISSIONENS DIREKTIV 2011/74/EU
af 29. juli 2011
om ændring af bilag II til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 96/73/EF om visse metoder til kvantitativ analyse af binære tekstilfiberblandinger med henblik på tilpasning til den tekniske udvikling
(EØS-relevant tekst)
EUROPA–KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde og
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 96/73/EF af 16. december 1996 om visse metoder til kvantitativ analyse af binære tekstilfiberblandinger (1), særlig artikel 5, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
I henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/121/EF af 14. januar 2009 om betegnelser for tekstilprodukter (2) etiketteres tekstilprodukter for at angive deres fiberblanding, og produkternes overensstemmelse med angivelserne på etiketten kontrolleres ved analyse. |
(2) |
Direktiv 96/73/EF indeholder bestemmelser om ensartede metoder til kvantitativ analyse af binære tekstilfiberblandinger. |
(3) |
På baggrund af de seneste resultater fra en teknisk arbejdsgruppe blev direktiv 2008/121/EF tilpasset til den tekniske udvikling ved at tilføje polypropylen/polyamid-bikomponentfiber til listen over fibre i bilag I og V til nævnte direktiv. |
(4) |
Derfor er det nødvendigt at definere ensartede undersøgelsesmetoder for polypropylen/polyamid-bikomponentfiber. |
(5) |
Direktiv 96/73/EF bør ændres i overensstemmelse hermed. |
(6) |
Foranstaltningerne i dette direktiv er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Direktiverne om Betegnelser for og Mærkning af Tekstilprodukter — |
VEDTAGET DETTE DIREKTIV:
Artikel 1
Bilag II til direktiv 96/73/EF ændres som angivet i bilaget til nærværende direktiv.
Artikel 2
1. Medlemsstaterne sætter de nødvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv senest 30. juli 2012. De tilsender straks Kommissionen disse love og bestemmelser.
Lovene og bestemmelserne skal ved vedtagelsen indeholde en henvisning til dette direktiv eller skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for henvisningen fastsættes af medlemsstaterne.
2. Medlemsstaterne meddeler Kommissionen teksten til de vigtigste nationale retsforskrifter, som de udsteder på det område, der er omfattet af nærværende direktiv.
Artikel 3
Dette direktiv træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Artikel 4
Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.
Udfærdiget i Bruxelles, den 29. juli 2011.
På Kommissionens vegne
José Manuel BARROSO
Formand
(1) EFT L 32 af 3.2.1997, s. 1.
(2) EUT L 19 af 23.1.2009, s. 29.
BILAG
I kapitel 2 i bilag II til direktiv 96/73/EF foretages følgende ændringer:
1) |
Oversigtstabellen affattes således: »2. OVERSIGTSTABEL
|
2) |
Punkt 1.2 under metode nr. 1 affattes således:
Denne metode er under ingen omstændigheder anvendelig på overfladeacetylerede acetatfibre.« |
3) |
Punkt 1.2 under metode nr. 2 affattes således:
Er der tale om flere typer af proteinfibre, giver metoden disses totalmængde, men ikke de procentvise andele.« |
4) |
I metode nr. 3 foretages følgende ændringer:
|
5) |
I metode nr. 5 foretages følgende ændringer:
|
6) |
I metode nr. 6 foretages følgende ændringer:
|
7) |
I metode nr. 7 foretages følgende ændringer:
|
8) |
Punkt 1.2 under metode nr. 8 affattes således:
Den finder ligeledes anvendelse på polyacryl- og visse modacrylfibre, der er behandlet med præmetalliserede farvestoffer (komplexfarvestoffer), dog ikke med efterchromerede farvestoffer.« |
9) |
Punkt 1.2 under metode nr. 9 affattes således:
Er uld- eller silkeindholdet over 25 %, anvendes metode nr. 2. Er indholdet af polyamid eller nylon større end 25 % i blandingen, anvendes metode nr. 4.« |
10) |
I metode nr. 10 foretages følgende ændringer:
|
11) |
I metode nr. 11 foretages følgende ændringer:
|
12) |
I metode nr. 14 foretages følgende ændringer:
|
13) |
I metode nr. 16 foretages følgende ændringer:
|
(1) Detaljeret liste over fibre for hver metode.«