EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014D0900
2014/900/EU: Council Decision of 9 December 2014 amending the Council's Rules of Procedure
2014/900/EU: Rådets afgørelse af 9. december 2014 om ændring af Rådets forretningsorden
2014/900/EU: Rådets afgørelse af 9. december 2014 om ændring af Rådets forretningsorden
OJ L 358, 13.12.2014, p. 25–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
13.12.2014 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 358/25 |
RÅDETS AFGØRELSE
af 9. december 2014
om ændring af Rådets forretningsorden
(2014/900/EU)
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union,
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til artikel 11, stk. 6, i Rådets forretningsorden (1), og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
Fra den 1. november 2014 skal det kontrolleres, når Rådet vedtager en afgørelse med kvalificeret flertal, at de medlemsstater, der udgør dette kvalificerede flertal, repræsenterer mindst 65 % af Unionens befolkning. |
(2) |
Indtil den 31. marts 2017 kan et medlem af Rådet, når en afgørelse skal vedtages af Rådet med kvalificeret flertal, kræve, at afgørelsen træffes med kvalificeret flertal som defineret i artikel 3, stk. 3, i protokol nr. 36 om overgangsbestemmelser, der er knyttet som bilag til traktaten om Den Europæiske Union, traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde og traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab. I så tilfælde kan et medlem af Rådet kræve, at det kontrolleres, at de medlemsstater, der udgør dette kvalificerede flertal, repræsenterer mindst 62 % af Unionens samlede befolkning. |
(3) |
Disse procentdele beregnes i overensstemmelse med befolkningstallene i bilag III til Rådets forretningsorden (i det følgende benævnt »forretningsordenen«). |
(4) |
I henhold til artikel 11, stk. 6, i forretningsordenen skal Rådet med virkning fra den 1. januar hvert år tilpasse de tal, der er fastsat i nævnte bilag, i overensstemmelse med de oplysninger, Eurostat har til rådighed pr. 30. september det foregående år. |
(5) |
Forretningsordenen bør derfor ændres i overensstemmelse hermed for året 2015 — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Bilag III til forretningsordenen affattes således:
»BILAG III
Tal vedrørende Unionens befolkning og befolkningen i hver medlemsstat med henblik på gennemførelse af bestemmelserne om beslutningstagning med kvalificeret flertal i Rådet
Med henblik på anvendelsen af artikel 16, stk. 4, i TEU, artikel 238, stk. 2 og 3, i TEUF og artikel 3, stk. 2, i protokol nr. 36, fastsættes Unionens befolkning og befolkningen i hver medlemsstat samt procentdelen af hver medlemsstats befolkning i forhold til Unionens befolkning for perioden fra den 1. januar 2015 til den 31. december 2015 således:
Medlemsstat |
Befolkning (× 1 000) |
Procentdel af Unionens befolkning |
Tyskland |
80 704,691 |
15,91 |
Frankrig |
66 076,909 |
13,02 |
Det Forenede Kongerige |
64 105,654 |
12,63 |
Italien |
61 152,798 |
12,05 |
Spanien |
46 507,760 |
9,17 |
Polen |
38 018,000 |
7,49 |
Rumænien |
19 942,642 |
3,93 |
Nederlandene |
17 082,000 |
3,37 |
Belgien |
11 203,992 |
2,21 |
Grækenland |
10 992,783 |
2,17 |
Portugal |
10 427,301 |
2,06 |
Den Tjekkiske Republik |
10 398,697 |
2,05 |
Ungarn |
9 877,365 |
1,95 |
Sverige |
9 644,864 |
1,90 |
Østrig |
8 511,000 |
1,68 |
Bulgarien |
7 245,677 |
1,43 |
Danmark |
5 621,607 |
1,11 |
Finland |
5 451,270 |
1,07 |
Slovakiet |
5 400,598 |
1,06 |
Irland |
4 604,029 |
0,91 |
Kroatien |
4 246,809 |
0,84 |
Litauen |
2 943,472 |
0,58 |
Slovenien |
2 061,085 |
0,41 |
Letland |
2 001,468 |
0,39 |
Estland |
1 315,819 |
0,26 |
Cypern |
858,000 |
0,17 |
Luxembourg |
549,680 |
0,11 |
Μalta |
425,384 |
0,08 |
I alt |
507 371,354 |
|
Tærskel (62 %) |
314 570,239 |
|
Tærskel (65 %) |
329 791,380« |
|
Artikel 2
Denne afgørelse træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Den anvendes fra den 1. januar 2015.
Udfærdiget i Bruxelles, den 9. december 2014.
På Rådets vegne
C. DE VINCENTI
Formand
(1) Rådets afgørelse 2009/937/EU af 1. december 2009 om vedtagelse af Rådets forretningsorden (EUT L 325 af 11.12.2009, s. 35).