EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014D0216
Council Implementing Decision 2014/216/CFSP of 14 April 2014 implementing Decision 2014/119/CFSP concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies in view of the situation in Ukraine
Rådets gennemførelsesafgørelse 2014/216/FUSP af 14. april 2014 om gennemførelse af afgørelse 2014/119/FUSP om restriktive foranstaltninger over for visse personer, enheder og organer på baggrund af situationen i Ukraine
Rådets gennemførelsesafgørelse 2014/216/FUSP af 14. april 2014 om gennemførelse af afgørelse 2014/119/FUSP om restriktive foranstaltninger over for visse personer, enheder og organer på baggrund af situationen i Ukraine
OJ L 111, 15.4.2014, p. 91–93
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
15.4.2014 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 111/91 |
RÅDETS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE 2014/216/FUSP
af 14. april 2014
om gennemførelse af afgørelse 2014/119/FUSP om restriktive foranstaltninger over for visse personer, enheder og organer på baggrund af situationen i Ukraine
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 31, stk. 2,
under henvisning til Rådets afgørelse 2014/119/FUSP af 5. marts 2014 om restriktive foranstaltninger over for visse personer, enheder og organer på baggrund af situationen i Ukraine (1), særlig artikel 2, stk. 1, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Rådet vedtog den 5. marts 2014 afgørelse 2014/119/FUSP. |
|
(2) |
Der bør medtages yderligere personer på listen over de personer, enheder og organer, der er omfattet af restriktive foranstaltninger, jf. bilaget til afgørelse 2014/119/FUSP. |
|
(3) |
Desuden bør identifikationsoplysningerne for tre personer, der er opført på listen i bilaget til afgørelse 2014/119/FUSP, ændres. |
|
(4) |
Bilaget til afgørelse 2014/119/FUSP bør derfor ændres i overensstemmelse hermed — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
De personer, der er opført på listen i bilag I til nærværende afgørelse, tilføjes på listen i bilaget til afgørelse 2014/119/FUSP.
Artikel 2
Bilaget til afgørelse 2014/119/FUSP ændres herved som angivet i bilag II til nærværende afgørelse.
Artikel 3
Denne afgørelse træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Udfærdiget i Luxembourg, den 14. april 2014.
På Rådets vegne
C. ASHTON
Formand
BILAG I
Personer omhandlet i artikel 1
|
|
Navn |
Identifikationsoplysninger |
Begrundelse |
Dato for opførelsen |
|
19. |
Serhiy Arbuzov |
født den 24. marts 1976, Ukraines tidligere premierminister |
Person, der er genstand for efterforskning i Ukraine for deltagelse i forbrydelser i forbindelse med underslæb med ukrainske statslige midler og ulovlig udførsel fra Ukraine heraf. |
15.4.2014 |
|
20. |
Yuriy Ivanyushchenko |
født den 21. februar 1959, parlamentsmedlem for Regionspartiet |
Person, der er genstand for efterforskning i Ukraine for deltagelse i forbrydelser i forbindelse med underslæb med ukrainske statslige midler og ulovlig udførsel fra Ukraine heraf. |
15.4.2014 |
|
21. |
Oleksandr Klymenko |
født den 16. november 1980, tidligere finansminister |
Person, der er genstand for efterforskning i Ukraine for deltagelse i forbrydelser i forbindelse med underslæb med ukrainske statslige midler og ulovlig udførsel fra Ukraine heraf. |
15.4.2014 |
|
22. |
Edward Stavytskyi |
født den 4. oktober 1972, Ukraines tidligere energiminister |
Person, der er genstand for efterforskning i Ukraine for deltagelse i forbrydelser i forbindelse med underslæb med ukrainske statslige midler og ulovlig udførsel fra Ukraine heraf. |
15.4.2014 |
BILAG II
Oplysningerne om følgende personer, der er opført på listen i bilaget til afgørelse 2014/119/FUSP, affattes således:
|
|
Navn |
Identifikationsoplysninger |
Begrundelse |
Dato for opførelse |
|
9. |
Oleksandr Viktorovych Yanukovych |
født den 10. juli 1973, søn af den tidligere præsident, forretningsmand |
Person, der er genstand for efterforskning i Ukraine for deltagelse i forbrydelser i forbindelse med underslæb med ukrainske statslige midler og den ulovlige overførsel heraf ud af Ukraine. |
6.3.2014 |
|
12. |
Serhii Petrovych Kliuiev |
født den 19. august 1969, bror til Andrii Kliuiev, forretningsmand. |
Person, der er genstand for efterforskning i Ukraine for deltagelse i forbrydelser i forbindelse med underslæb med ukrainske statslige midler og den ulovlige overførsel heraf ud af Ukraine. |
6.3.2014 |
|
14. |
Oleksii Mykolayovych Azarov |
født den 13. juli 1971, søn af den tidligere premierminister Azarov |
Person, der er genstand for efterforskning i Ukraine for deltagelse i forbrydelser i forbindelse med underslæb med ukrainske statslige midler og den ulovlige overførsel heraf ud af Ukraine. |
6.3.2014 |