ISSN 1977-0863
Úřední věstník
Evropské unie
C 7
České vydání
Informace a oznámení
Ročník 61
10. ledna 2018
|
ISSN 1977-0863 |
||
|
Úřední věstník Evropské unie |
C 7 |
|
|
|
||
|
České vydání |
Informace a oznámení |
Ročník 61 |
|
Oznámeníč. |
Obsah |
Strana |
|
|
II Sdělení |
|
|
|
SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
|
|
|
Evropská komise |
|
|
2018/C 7/01 |
Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.8664 – WME IMG/Perform/PIMGSA) ( 1 ) |
|
|
IV Informace |
|
|
|
INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
|
|
|
Evropská komise |
|
|
2018/C 7/02 |
||
|
2018/C 7/03 |
||
|
|
INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ |
|
|
2018/C 7/04 |
||
|
2018/C 7/05 |
||
|
2018/C 7/06 |
||
|
2018/C 7/07 |
||
|
2018/C 7/08 |
||
|
2018/C 7/09 |
||
|
2018/C 7/10 |
||
|
2018/C 7/11 |
|
|
|
|
|
(1) Text s významem pro EHP. |
|
CS |
|
II Sdělení
SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE
Evropská komise
|
10.1.2018 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 7/1 |
Bez námitek k navrhovanému spojení
(Věc M.8664 – WME IMG/Perform/PIMGSA)
(Text s významem pro EHP)
(2018/C 7/01)
Dne 15. prosince 2017 se Komise rozhodla nevznášet proti výše uvedenému oznámenému spojení námitky a prohlásit jej za slučitelné s vnitřním trhem. Základem tohoto rozhodnutí je ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znění rozhodnutí je k dispozici pouze v angličtině a bude zveřejněno poté, co z něj budou odstraněny případné skutečnosti, jež mají povahu obchodního tajemství. Znění tohoto rozhodnutí bude k dispozici:
|
— |
v oddílu týkajícím se spojení podniků na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Tato internetová stránka umožňuje vyhledávat jednotlivá rozhodnutí o spojení podniků, a to podle společnosti, čísla případu, data a indexu hospodářského odvětví, |
|
— |
v elektronické podobě na internetových stránkách EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=cs) pod číslem 32017M8664. Stránky EUR-Lex umožňují přístup k evropskému právu po internetu. |
(1) Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1.
IV Informace
INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE
Evropská komise
|
10.1.2018 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 7/2 |
Směnné kurzy vůči euru (1)
9. ledna 2018
(2018/C 7/02)
1 euro =
|
|
měna |
směnný kurz |
|
USD |
americký dolar |
1,1932 |
|
JPY |
japonský jen |
134,31 |
|
DKK |
dánská koruna |
7,4469 |
|
GBP |
britská libra |
0,88270 |
|
SEK |
švédská koruna |
9,8288 |
|
CHF |
švýcarský frank |
1,1727 |
|
ISK |
islandská koruna |
|
|
NOK |
norská koruna |
9,6715 |
|
BGN |
bulharský lev |
1,9558 |
|
CZK |
česká koruna |
25,535 |
|
HUF |
maďarský forint |
309,36 |
|
PLN |
polský zlotý |
4,1795 |
|
RON |
rumunský lei |
4,6530 |
|
TRY |
turecká lira |
4,4843 |
|
AUD |
australský dolar |
1,5242 |
|
CAD |
kanadský dolar |
1,4826 |
|
HKD |
hongkongský dolar |
9,3323 |
|
NZD |
novozélandský dolar |
1,6601 |
|
SGD |
singapurský dolar |
1,5932 |
|
KRW |
jihokorejský won |
1 274,81 |
|
ZAR |
jihoafrický rand |
14,7340 |
|
CNY |
čínský juan |
7,7865 |
|
HRK |
chorvatská kuna |
7,4475 |
|
IDR |
indonéská rupie |
16 038,99 |
|
MYR |
malajsijský ringgit |
4,7841 |
|
PHP |
filipínské peso |
59,994 |
|
RUB |
ruský rubl |
68,0535 |
|
THB |
thajský baht |
38,481 |
|
BRL |
brazilský real |
3,8571 |
|
MXN |
mexické peso |
22,9311 |
|
INR |
indická rupie |
76,0215 |
(1) Zdroj: referenční směnné kurzy jsou publikovány ECB.
|
10.1.2018 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 7/3 |
Vysvětlivky ke kombinované nomenklatuře Evropské unie
(2018/C 7/03)
Podle čl. 9 odst. 1 písm. a) nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 (1) se Vysvětlivky ke kombinované nomenklatuře Evropské unie (2) mění takto:
Na straně 125 se vysvětlivka k podpoložkám KN „2710 19 11 až 2710 19 29 Střední oleje“ nahrazuje tímto:
|
„2710 19 11 až 2710 19 29 |
Střední oleje Viz doplňková poznámka 2 c) k této kapitole. Petrolej se využívá k mnoha různým účelům, například jako palivo pro letadla nebo na topení. Petrolej je střední olej, jehož destilační rozmezí podle metody EN ISO 3405 (ekvivalentní k metodě ASTM D 86) je přibližně mezi 130 °C a 320 °C. Obrázky připojené k této vysvětlivce jsou pouze orientačním znázorněním chromatogramů jedné kategorie výrobků, které lze zařadit do každé ze tří příslušných podpoložek.“ |
Na straně 125 se vysvětlivka k podpoložce „2710 19 21 Palivo pro tryskové motory“ nahrazuje tímto:
|
„2710 19 21 |
Palivo pro tryskové motory Do této podpoložky patří petrolej typu palivo pro tryskové motory. Toto palivo pro tryskové motory splňuje ustanovení doplňkové poznámky 2 c) k této kapitole. Plynově-chromatografický profil petroleje pro tryskové motory, například nejpoužívanějšího paliva pro tryskové motory A-1, je charakteristický pro olej získaný destilací surového oleje, jakož i pomocí dalších petrochemických procesů. Délka řetězce alkanů se pohybuje mezi přibližně 10 a 18 atomy uhlíku. Obsah aromátů může být až 25 % objemových. Jeho bod vzplanutí je zpravidla nad 38 °C podle metody ISO 13736. Bod tuhnutí zpravidla nepřesáhne –40 °C. Palivo pro tryskové motory může obsahovat tato aditiva: antioxidanty, inhibitory koroze, inhibitory zamrzání a značkovací barviva. PLYNOVĚ-CHROMATOGRAFICKÝ PROFIL PALIVA PRO TRYSKOVÉ MOTORY TYPU A-1 (PETROLEJ) – Rozšířená metoda SimDis ASTM D 2887 (ekvivalentní k metodě ISO 3924)
|
Na straně 127 se vysvětlivka k podpoložce „2710 19 25 Ostatní“ nahrazuje tímto:
|
„2710 19 25 |
Ostatní Do této podpoložky patří petrolej jiný než palivo pro tryskové motory. Petrolej této podpoložky splňuje ustanovení doplňkové poznámky 2 c) k této kapitole. Plynově-chromatografický profil petroleje v kategorii ‚ostatní‘ je charakteristický pro olej získaný destilací surového oleje. Do této podpoložky rovněž patří:
V některých případech jsou přítomny chemické značkovače. Do této podpoložky nepatří směsi petroleje a jiných minerálních olejů nebo organických rozpouštědel. PLYNOVĚ-CHROMATOGRAFICKÝ PROFIL PETROLEJE JINÉHO NEŽ PALIVO PRO TRYSKOVÉ MOTORY – Rozšířená metoda SimDis ASTM D 2887 (ekvivalentní k metodě ISO 3924)
|
Na straně 129 se vysvětlivka k podpoložce „2710 19 29 Ostatní“ nahrazuje tímto:
|
„2710 19 29 |
Ostatní Tato podpoložka zahrnuje střední oleje jiné než petrolej podpoložek 2710 19 21 a 2710 19 25. Oleje této podpoložky splňují ustanovení doplňkové poznámky 2 c) k této kapitole. Produkty této podpoložky se obvykle získávají jedním nebo více chemicko-fyzikálními procesy, které mohou výrazně změnit chemické složení těchto produktů za účelem jejich uzpůsobení pro určité druhy průmyslového využití. V některých případech lze změny molekulárního složení těchto produktů zjistit pomocí GC nebo SimDis, zatímco v případě jiných druhů výrobků je zapotřebí přesnějších stanovení (např. plynová chromatografie – hmotnostní spektrometrie (GC-MS)). Příkladem profilu SimDis těchto olejů je n-parafin, jak je uvedeno níže: PLYNOVĚ-CHROMATOGRAFICKÝ PROFIL n-PARAFINU – Rozšířená metoda SimDis ASTM D 2887 (ekvivalentní k metodě ISO 3924)
Dalším příkladem produktů této podpoložky jsou produkty získané pomocí vícefázového procesu, který zahrnuje:
Tyto produkty se skládají z nasycených uhlovodíků, zejména rozvětvených a cyklických, s obsahem aromátů výrazně nižším než 1 %. Příklad profilu SimDis pro tento druh produktů je uveden níže: Rozšířená metoda ASTM D2887 (ekvivalentní k metodě ISO 3924) Bod varu (°C)
Použití techniky GC-MS může mít profil podobný profilu uvedenému níže jako příklad:
Celkový iontový chromatogram (TIC) GC-MS Tento profil byl získán při těchto zkušebních podmínkách:
Tento profil má následující distribuci:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) Nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku (Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1).
(2) Úř. věst. C 76, 4.3.2015, s. 1.
INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ
|
10.1.2018 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 7/9 |
Informace členských států o ukončení rybolovu
(2018/C 7/04)
V souladu s čl. 35 odst. 3 nařízení Rady (ES) č. 1224/2009 ze dne 20. listopadu 2009 o zavedení kontrolního režimu Unie k zajištění dodržování pravidel společné rybářské politiky (1) bylo přijato rozhodnutí o ukončení rybolovu, jak je uvedeno v této tabulce:
|
Datum a čas ukončení |
7.12.2017 |
|
Doba trvání |
7.12.2017–31.12.2017 |
|
Členský stát |
Francie |
|
Populace nebo skupina populací |
RHG/124- |
|
Druh |
Hlavoun severní (Macrourus berglax) |
|
Oblast |
Vody Unie a mezinárodní vody oblastí I, II a IV |
|
Druh(y) rybářského plavidla |
— |
|
Referenční číslo |
47/TQ2285 |
(1) Úř. věst. L 343, 22.12.2009, s. 1.
|
10.1.2018 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 7/9 |
Informace členských států o ukončení rybolovu
(2018/C 7/05)
V souladu s čl. 35 odst. 3 nařízení Rady (ES) č. 1224/2009 ze dne 20. listopadu 2009 o zavedení kontrolního režimu Unie k zajištění dodržování pravidel společné rybářské politiky (1) bylo přijato rozhodnutí o ukončení rybolovu, jak je uvedeno v této tabulce:
|
Datum a čas ukončení |
9.12.2017 |
|
Doba trvání |
9.12.2017 – 31.12.2017 |
|
Členský stát |
Německo |
|
Populace nebo skupina populací |
COD/N1GL14 a příslušné zvláštní podmínky COD/GRL1 a COD/GRL2 |
|
Druh |
Treska obecná (Gadus morhua) |
|
Oblast |
Vody Grónska oblasti NAFO 1F a vody Grónska oblasti XIV |
|
Druh(y) rybářského plavidla |
— |
|
Referenční číslo |
51/TQ127 |
(1) Úř. věst. L 343, 22.12.2009, s. 1.
|
10.1.2018 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 7/10 |
Informace členských států o ukončení rybolovu
(2018/C 7/06)
V souladu s čl. 35 odst. 3 nařízení Rady (ES) č. 1224/2009 ze dne 20. listopadu 2009 o zavedení kontrolního režimu Unie k zajištění dodržování pravidel společné rybářské politiky (1) bylo přijato rozhodnutí o ukončení rybolovu, jak je uvedeno v této tabulce:
|
Datum a čas ukončení |
9.12.2017 |
|
Doba trvání |
9.12.2017–31.12.2017 |
|
Členský stát |
Německo |
|
Populace nebo skupina populací |
SAN/2A3A4. a příslušné zvláštní podmínky OT1/*2A3A4, SAN/234_1R, SAN/234_2R, SAN/234_4, SAN/234_5R, SAN/234_6, SAN/234_7R, SAN/234_3R |
|
Druh |
Smačci rodu Ammodytes (Ammodytes spp.) a související vedlejší úlovky |
|
Oblast |
vody Unie oblastí IIa, IIIa a IV |
|
Druh(y) rybářského plavidla |
— |
|
Referenční číslo |
49/TQ127 |
(1) Úř. věst. L 343, 22.12.2009, s. 1.
|
10.1.2018 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 7/10 |
Informace členských států o ukončení rybolovu
(2018/C 7/07)
V souladu s čl. 35 odst. 3 nařízení Rady (ES) č. 1224/2009 ze dne 20. listopadu 2009 o zavedení kontrolního režimu Unie k zajištění dodržování pravidel společné rybářské politiky (1) bylo přijato rozhodnutí o ukončení rybolovu, jak je uvedeno v této tabulce:
|
Datum a čas ukončení |
9.12.2017 |
|
Doba trvání |
9.12.2017–31.12.2017 |
|
Členský stát |
Německo |
|
Populace nebo skupina populací |
MAC/8C3411 a příslušná zvláštní podmínka MAC/*08B. |
|
Druh |
Makrela obecná (Scomber scombrus) |
|
Oblast |
VIIIc, IX a X; vody Unie oblasti CECAF 34.1.1 |
|
Druh(y) rybářského plavidla |
— |
|
Referenční číslo |
50/TQ127 |
(1) Úř. věst. L 343, 22.12.2009, s. 1.
|
10.1.2018 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 7/11 |
Informace členských států o ukončení rybolovu
(2018/C 7/08)
V souladu s čl. 35 odst. 3 nařízení Rady (ES) č. 1224/2009 ze dne 20. listopadu 2009 o zavedení kontrolního režimu Unie k zajištění dodržování pravidel společné rybářské politiky (1) bylo přijato rozhodnutí o ukončení rybolovu, jak je uvedeno v této tabulce:
|
Datum a čas ukončení |
7.12.2017 |
|
Doba trvání |
7.12.2017–31.12.2017 |
|
Členský stát |
Francie |
|
Populace nebo skupina populací |
HER/4AB. a příslušná zvláštní podmínka HER/*4AB-C |
|
Druh |
Sleď obecný (Clupea harengus) |
|
Oblast |
Vody Unie a vody Norska oblasti IV severně od 53° 30′ s. š. |
|
Druh(y) rybářského plavidla |
— |
|
Referenční číslo |
48/TQ127 |
(1) Úř. věst. L 343, 22.12.2009, s. 1.
|
10.1.2018 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 7/11 |
Informace členských států o ukončení rybolovu
(2018/C 7/09)
V souladu s čl. 35 odst. 3 nařízení Rady (ES) č. 1224/2009 ze dne 20. listopadu 2009 o zavedení kontrolního režimu Unie k zajištění dodržování pravidel společné rybářské politiky (1) bylo přijato rozhodnutí o ukončení rybolovu, jak je uvedeno v této tabulce:
|
Datum a čas ukončení |
12.12.2017 |
|
Doba trvání |
12.12.2017–31.12.2017 |
|
Členský stát |
Irsko |
|
Populace nebo skupina populací |
HER/6AS7BC |
|
Druh |
Sleď obecný (Clupea harengus) |
|
Oblast |
VIaS, VIIb, VIIc |
|
Druh(y) rybářského plavidla |
— |
|
Referenční číslo |
52/TQ127 |
(1) Úř. věst. L 343, 22.12.2009, s. 1.
|
10.1.2018 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 7/12 |
Informace členských států o ukončení rybolovu
(2018/C 7/10)
V souladu s čl. 35 odst. 3 nařízení Rady (ES) č. 1224/2009 ze dne 20. listopadu 2009 o zavedení kontrolního režimu Unie k zajištění dodržování pravidel společné rybářské politiky (1) bylo přijato rozhodnutí o ukončení rybolovu, jak je uvedeno v této tabulce:
|
Datum a čas ukončení |
6.11.2017 |
|
Doba trvání |
6.11.2017–31.12.2017 |
|
Členský stát |
Francie |
|
Populace nebo skupina populací |
PLE/7FG. |
|
Druh |
Platýs evropský (Pleuronectes platessa) |
|
Oblast |
VIIf a VIIg |
|
Druh(y) rybářského plavidla |
— |
|
Referenční číslo |
41/TQ127 |
(1) Úř. věst. L 343, 22.12.2009, s. 1.
|
10.1.2018 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 7/12 |
Informace členských států o ukončení rybolovu
(2018/C 7/11)
V souladu s čl. 35 odst. 3 nařízení Rady (ES) č. 1224/2009 ze dne 20. listopadu 2009 o zavedení kontrolního režimu Unie k zajištění dodržování pravidel společné rybářské politiky (1) bylo přijato rozhodnutí o ukončení rybolovu, jak je uvedeno v této tabulce:
|
Datum a čas ukončení |
6.11.2017 |
|
Doba trvání |
6.11.2017–31.12.2017 |
|
Členský stát |
Francie |
|
Populace nebo skupina populací |
PLE/7HJK. |
|
Druh |
Platýs evropský (Pleuronectes platessa) |
|
Oblast |
VIIh, VIIj a VIIk |
|
Druh(y) rybářského plavidla |
— |
|
Referenční číslo |
42/TQ127 |
(1) Úř. věst. L 343, 22.12.2009, s. 1.
“
“
