3.12.2010   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 326/1


Závěry Rady ze dne 19. listopadu 2010 o evropských a mezinárodních politických programech týkajících se dětí, mládeže a práv dětí

2010/C 326/01

RADA EVROPSKÉ UNIE,

1.   PŘIPOMÍNAJÍC:

článek 3 odst. 3 Smlouvy o Evropské unii,

usnesení Rady ze dne 27. listopadu 2009 o obnoveném rámci evropské spolupráce v oblasti mládeže (2010–2018), v němž se uvádí, že by se měl ve vhodných případech uvážit rozměr politiky zaměřené na děti zohledňující jejich práva a ochranu s ohledem na skutečnost, že vyhlídky mladých lidí na život a budoucnost významně ovlivňují příležitosti, podpora a ochrana, které se jim dostalo v dětství,

sdělení Evropské komise ze dne 4. července 2006„Směrem ke strategii EU o právech dítěte“ (1).

2.   BERE NA VĚDOMÍ:

informace předsednictví o evropských a mezinárodních politických programech týkajících se dětí, mládeže a práv dětí (2),

opatření přijatá v oblasti mládeže za účelem prosazování práva dětí a mládeže účastnit se rozhodování ovlivňující jejich život.

3.   ZDŮRAZŇUJE:

klíčový význam práce v oblasti dětí, mládeže a práv dětí.

4.   VÍTÁ:

záměr Evropské komise přijmout v této oblasti nové sdělení, v němž by byla dána strategie EU, pokud jde o práva dítěte.

5.   V SOUVISLOSTI S TÍM VYZÝVÁ:

členské státy, aby spolupracovaly a hrály v této oblasti i na budoucích mezinárodních jednáních o právech dětí aktivní úlohu, a to jak na úrovni odborníků, tak i na úrovni ministrů.


(1)  KOM(2006) 367 v konečném znění.

(2)  Dokument č. 14855/10.