Help Print this page 
Title and reference
Společná pravidla pro vývoz

Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page.
Languages and formats available
BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA HR IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
HTML html ES html CS html DA html DE html EL html EN html FR html IT html HU html NL html PL html PT html RO html FI html SV
Multilingual display
Text

Společná pravidla pro vývoz

Toto nařízení stanoví společná pravidla pro vývoz z Evropské unie (EU) na základě zásady volného vývozu a definuje postupy, které EU umožní v případě potřeby uplatňovat dohled a ochranná opatření.

AKT

Nařízení Rady (ES) č. 1061/2009 ze dne 19. října 2009, kterým se stanoví společná pravidla pro vývoz.

PŘEHLED

Toto nařízení stanoví zásadu volného vývozu, která říká, že na vývoz z Evropské unie (EU) do zemí mimo EU se nevztahují žádná množstevní omezení.

Postupy pro konzultace a poskytování informací

Země EU mohou v důsledku neobvyklého vývoje trhu přijmout ochranná opatření. Před provedením těchto ochranných opatření musí země EU náležitě informovat Komisi, která to potom sdělí ostatním zemím EU. Konzultace lze zahájit kdykoli a konají se v poradním výboru složeném ze zástupců každé země EU, kterému předsedá zástupce Komise. Tyto konzultace se týkají zejména podmínek vývozu a vývoje vývozu předmětného produktu a případných opatření, která by bylo vhodné přijmout.

Za účelem posouzení hospodářské a obchodní situace určitého produktu může Komise požadovat po zemích EU, aby jí poskytly statistické údaje. Komise je také může požádat, aby v souladu se svými právními předpisy a s postupem, jejž určí Komise, vykonávaly dohled nad danými produkty.

Ochranná opatření

S ohledem na zájmy EU bude možná nutné přijmout vhodná opatření, aby se zabránilo kritické situaci, jež by nastala v důsledku nedostatku základních produktů, nebo k nápravě takové situace nebo aby se umožnilo plnění mezinárodních závazků přijatých EU nebo všemi zeměmi EU, zejména v oblasti obchodu se základními produkty. Těmito opatřeními jsou obvykle množstevní omezení vývozu.

Komise, na žádost země EU nebo z vlastního podnětu, může vývoz produktu podmínit předložením vývozního povolení. Vývozní povolení je udělováno podle pravidel a v mezích stanovených Komisí až do okamžiku, než Rada vydá rozhodnutí. Přijatá opatření jsou sdělena Radě a zemím EU; jsou okamžitě použitelná. Tato opatření mohou být omezena na vývoz do určitých zemí nebo na vývoz z určitých oblastí EU. Nedotýkají se produktů, které jsou již na cestě k hranici EU.

Ochranná opatření v zásadě přijímá Rada kvalifikovanou většinou na návrh Komise. Komise může taková opatření také provést, pokud je nutné jednat okamžitě.

Během uplatňování ochranných opatření mají v poradním výboru probíhat konzultace zaměřené na posouzení účinků opatření a ověření toho, zda jsou dodržovány podmínky pro jejich uplatňování. Na základě toho je možné je upravit nebo zrušit, pokud již nejsou potřebné.

Toto nařízení nevylučuje přijetí nebo uplatňování množstevních omezení vývozu zeměmi EU z důvodu veřejné mravnosti, veřejného pořádku, veřejné bezpečnosti, ochrany zdraví a života lidí a zvířat, ochrany rostlin, ochrany národního kulturního pokladu, jenž má uměleckou, historickou nebo archeologickou hodnotu, nebo ochrany průmyslového a obchodního vlastnictví.

Odkazy

Akt

Vstup v platnost

Lhůta pro provedení v členských státech

Úřední věstník

Nařízení (ES) č. 1061/2009

27. 11. 2009

Úř. věst. L 291, 7. 11. 2009

Poslední aktualizace: 09.02.2011

Top