ISSN 1725-5163

doi:10.3000/17255163.C_2010.230.ces

Úřední věstník

Evropské unie

C 230

České vydání

Informace a oznámení

Svazek 53
26. srpna 2010

Oznámeníč.

Obsah

Strana

II   Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2010/C 230/01

Povolení státní podpory podle ustanovení článků 107 a 108 SFEU – Případy, k nimž Komise nevznáší námitku (1)

1

2010/C 230/02

Povolení státní podpory podle ustanovení článků 107 a 108 SFEU – Případy, k nimž Komise nevznáší námitku (1)

5

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2010/C 230/03

Směnné kurzy vůči euru

7

INFORMACE TÝKAJÍCÍ SE EVROPSKÉHO HOSPODÁŘSKÉHO PROSTORU

Kontrolní úřad ESVO

2010/C 230/04

Oznámení Norska týkající se směrnice Evropského parlamentu a Rady 94/22/ES o podmínkách udělování a užívání povolení k vyhledávání, průzkumu a těžbě uhlovodíků – Oznámení o výzvě k předkládání žádostí o licence na těžbu ropy v oblasti norského kontinentálního šelfu – 21. kolo udělování licencí

8

2010/C 230/05

Sdělení Kontrolního úřadu ESVO podle čl. 4 odst. 1 písm. a) aktu uvedeného v bodě 64a přílohy XIII Dohody o EHP (nařízení Rady (EHS) č. 2408/92 o přístupu leteckých dopravců Společenství na letecké trasy uvnitř Společenství) – Uložení závazků veřejné služby ve vztahu k pravidelné letecké dopravě (vrtulník) na trase Værøy–Bodø a zpět

11

2010/C 230/06

Pravidelná letecká doprava (vrtulník) na trase Værøy–Bodø a zpět – Zahájení nabídkového řízení

17

V   Oznámení

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ SPOLEČNÉ OBCHODNÍ POLITIKY

Evropská komise

2010/C 230/07

Oznámení o pozbytí platnosti některých antidumpingových opatření

21

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Evropská komise

2010/C 230/08

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc COMP/M.5933 – Marfrig/Keystone) (1)

22

2010/C 230/09

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc COMP/M.5918 – GDF Suez/Gaselys) – Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (1)

23

(1)   Text s významem pro EHP

CS