EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Nový přístup k politice sousedství

Evropská politika sousedství přispívá ke stabilitě, prosperitě a udržitelnému rozvoji zemí, které sousedí s Evropskou unií (EU). Tato politika je předmětem nové ambicióznější strategie, která zohledňuje pokrok, jehož dosáhly partnerské země, a nové výzvy, jimž tyto země musí čelit.

AKT

Společné sdělení Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů ze dne 25. května 2011 - „Nový přístup k sousedství, jež prochází změnami“ (KOM(2011) 303 v konečném znění - nebylo zveřejněno v Úředním věstníku)

PŘEHLED

Představením nového přístupu k evropské politice sousedství (EPS) Komise vyjadřuje svůj záměr posílit podporu reformních procesů, které partnerské země zahájily.

Tento nový přístup je založen na větší diferenciaci cílů spolupráce s jednotlivými zeměmi. Proto musí být akční plány jednotlivých zemí, které stanoví krátkodobé a střednědobé priority, cílenější a flexibilnější, aby se v případě potřeby mohly přizpůsobit novým finančním prioritám.

Cílem přístupu je zejména:

  • posílit podmíněnost finanční pomoci, která může být zvýšena nebo snížena v závislosti na pokroku v budování demokracie a prosazování lidských práv;
  • napomáhat hospodářskému rozvoji podporujícímu začlenění, který povede k růstu obchodu a investic, ke snížení míry nezaměstnanosti a k udržitelnému rozvoji;
  • posílit regionální synergie mezi partnery Východního partnerství a Unie pro Středomoří, zejména v oblastech obchodu, energetiky, dopravy, migrace a mobility.

Podpora demokracie

Strategie vytváří nové nástroje na podporu demokracie a lidských práv:

  • evropskou nadaci pro demokracii, určenou demokratickým politickým stranám zastupujícím různé názory, nevládním organizacím a sociálním partnerům;
  • nástroj na podporu občanské společnosti, jež hraje v každé demokratické společnosti nezastupitelnou roli.

Vytvoření pevných a udržitelných demokracií vyžaduje také pevnější partnerství v oblasti politické a bezpečnostní spolupráce. Partneři musí vést pravidelnější politický dialog na bilaterální úrovni a v regionálních orgánech. Jejich společné akce je třeba podporovat i na mezinárodních fórech.

Prosazování udržitelného rozvoje podporujícího začlenění

Partnerské země jsou vybízeny k přijímání politik příznivých pro hospodářský růst, podnikatelské prostředí, investice a snížení rozdílů mezi jednotlivými regiony.

Hospodářský růst musí vést k vyšší zaměstnanosti a k většímu sociálnímu začlenění. EPS také počítá s vedením politického dialogu v otázkách makroekonomických reforem, zaměstnanosti a sociálních věcí. Komise dále navrhuje zahájit projekty pro rozvoj zemědělství a venkova, které pomohou v boji proti chudobě.

A konečně je nutné podpořit zavedení zóny volného obchodu, aby se posílily obchodní vazby mezi partnery a došlo k prohloubení regionální integrace. Evropská unie (EU) je pro partnerské země EPS hlavním trhem pro dovoz a vývoz. V tomto kontextu země, které si nepřejí jednat o liberalizaci obchodu, mohou využít obchodní koncese a dohody o posuzování shody a akceptaci průmyslových výrobků.

Posílená spolupráce

Některé oblasti odvětvové spolupráce je třeba rozšířit, zejména pokud jde o:

  • znalosti, výzkum a inovace, mimo jiné díky větší mobilitě studentů a akademických pracovníků;
  • účast partnerů na programech a činnostech agentur EU.

Posílená spolupráce se předpokládá také v oblasti energetické bezpečnosti, boje proti změně klimatu a ochrany životního prostředí, v oblasti dopravy a komunikačních technologií.

Partnerské země, v nichž reformy nejvíce pokročily, mohou zahájit proces usnadnění vízového styku.

Financování

Tento nový přístup je předkládán v poslední fázi plánování evropského nástroje sousedství a partnerství, jehož zdroje se musí zvýšit a zaměřit na nové priority.

Proto může být ESP financována z různých zdrojů, například z jiných evropských tematických nástrojů a z mechanismů krizové intervence.

K tomu je třeba navýšit možnosti financování prostřednictvím úvěrů od Evropské investiční banky (EIB) a Evropské banky pro obnovu a rozvoj (EBRD). Tyto dva subjekty musí postupovat společně i při financování rozsáhlých projektů infrastruktury přispívajících k propojení EU se sousedními zeměmi.

See also

  • Internetová stránka Evropské komise, evropská politika sousedství (EN) (ES) (FR)

Poslední aktualizace: 16.09.2011

Top