EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Elektronický integrovaný celní sazebník (TARIC)

 

PŘEHLED DOKUMENTU:

Nařízení (EHS) č. 2658/87 – celní a statistická nomenklatura a společný celní sazebník

CO JE CÍLEM NAŘÍZENÍ?

Stanoví právní základ pro TARIC, integrovaný sazebník EU, a zavádí společný systém pro kódování a klasifikaci zboží, označovaný jako kombinovaná nomenklatura (KN), který je zásadní pro zpracování a zveřejňování obchodních statistik EU.

KLÍČOVÉ BODY

  • TARIC obsahuje všechny sazby cel a některé předpisy EU vztahující se na vnější obchod. Neobsahuje informace týkající se vnitrostátních daní, např. DPH.
  • KN je výsledkem sloučení nomenklatury společného celního sazebníku*Nimexe (statistická nomenklatura EU).
  • TARIC se zakládá na KN a obsahuje další podpoložky, označované jako „podpoložky TARICu“, které se používají k označení zboží, na které se vztahují specifická cla na základě jeho původu, nebo na které se vztahují jiné předpisy obchodní politiky.
  • Každá podpoložka KN má osmimístný číselný kód. Prvních šest čísel se vztahuje k položkám a podpoložkám harmonizovaného systému. Sedmé a osmé místo představuje podpoložky KN. Devátá a desátá číslice představují podpoložky TARICu.
  • Příloha I tohoto nařízení uvádí celní sazby a pravidelně se aktualizuje, aby zohledňovala:
    • změny schválené na mezinárodní úrovni,
    • změny související se statistickými požadavky, obchodní politikou a technologickým a obchodním vývojem a
    • potřebu harmonizace nebo vyjasnění textu.
  • TARIC zveřejňuje a spravuje Evropská komise. Přiděluje číselné kódy, aktualizuje TARIC a informuje země EU o změnách. Žádosti na změnu KN může podávat Komise, země EU nebo evropské obchodní federace.
  • Komise každý rok přijme nařízení uvádějící úplnou verzi KN a celních sazeb společného celního sazebníku, přičemž bude brát v potaz úpravy Rady a Komise. Nařízení se zveřejní v Úředním věstníku nejpozději 31. října a použije se od 1. ledna následujícího roku.
  • Komisi je nápomocen Výbor pro celní kodex, který se skládá ze zástupců zemí EU. Výbor zodpovídá za přezkum otázek ohledně KN, TARICu a jiných nomenklatur.

ODKDY JE NAŘÍZENÍ V PLATNOSTI?

Platí ode dne 10. září 1987.

KONTEXT

TARIC, integrovaný sazebník EU, je databáze, která zahrnuje obchodní a zemědělskou legislativu EU a celní sazby. Zajišťuje tak jednotné provádění předpisů zeměmi EU a poskytuje jasný přehled všech opatření, která musí dodržovat všichni dovozci a vývozci v EU.

Další informace získáte zde:

  • TARIC (Evropská komise).

KLÍČOVÉ POJMY

Společný celní sazebník: kombinace zařazení zboží v nomenklaturách a celních sazeb, které se na každou třídu zboží vztahují, používaná v celé EU.

HLAVNÍ DOKUMENT

Nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku (Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1–675)

Postupné změny nařízení (EHS) č. 2658/87 byly začleněny do původního základního textu. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.

Poslední aktualizace 17.06.2023

Top