EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52017XG0207(03)
Notice for the attention of Mr Mohamed Zohir Mohamed Wahed Garrana and Mr Amir Mohamed Zohir Mohamed Wahed Garrana subject to the restrictive measures provided for in Council Decision 2011/172 CFSP and Council Regulation (EU) No 270/2011 concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies in view of the situation in Egypt
Oznámení určené panu Mohamedu Zohiru Mohamedu Wahedu Garranovi a panu Amiru Mohamedu Zohiru Mohamedu Wahedu Garranovi, na něž se vztahují omezující opatření stanovená v rozhodnutí Rady 2011/172/SZBP a nařízení Rady (EU) č. 270/2011 o omezujících opatřeních vůči některým osobám, subjektům a orgánům vzhledem k situaci v Egyptě
Oznámení určené panu Mohamedu Zohiru Mohamedu Wahedu Garranovi a panu Amiru Mohamedu Zohiru Mohamedu Wahedu Garranovi, na něž se vztahují omezující opatření stanovená v rozhodnutí Rady 2011/172/SZBP a nařízení Rady (EU) č. 270/2011 o omezujících opatřeních vůči některým osobám, subjektům a orgánům vzhledem k situaci v Egyptě
OJ C 39, 7.2.2017, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.2.2017 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 39/6 |
Oznámení určené panu Mohamedu Zohiru Mohamedu Wahedu Garranovi a panu Amiru Mohamedu Zohiru Mohamedu Wahedu Garranovi, na něž se vztahují omezující opatření stanovená v rozhodnutí Rady 2011/172/SZBP a nařízení Rady (EU) č. 270/2011 o omezujících opatřeních vůči některým osobám, subjektům a orgánům vzhledem k situaci v Egyptě
(2017/C 39/07)
Výše uvedeným osobám, které jsou uvedeny v příloze rozhodnutí Rady 2011/172/SZBP (1) a v příloze I nařízení Rady (EU) č. 270/2011 (2) o omezujících opatřeních vůči některým osobám, subjektům a orgánům vzhledem k situaci v Egyptě, se dávají na vědomí následující informace.
Rada má k dispozici nové podklady týkající se těchto osob. Dotčeným osobám se oznamuje, že mohou do 13. února 2017 podat Radě žádost o poskytnutí informací, které se jich týkají, a to na tuto adresu:
|
Council of the European Union |
|
General Secretariat |
|
DG C 1C |
|
Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
|
1048 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
|
e-mail: sanctions@consilium.europa.eu |
Rada veškeré obdržené připomínky zohlední při pravidelném přezkumu v souladu s článkem 5 rozhodnutí 2011/172/SZBP a článkem 12 nařízení (EU) č. 270/2011. Mají-li být případné připomínky zohledněny v rámci příštího přezkumu, měly by být předloženy do 17. února 2017.
(1) Úř. věst. L 76, 22.3.2011, s. 63.
(2) Úř. věst. L 76, 22.3.2011, s. 4.