Tento dokument je výňatkem z internetových stránek EUR-Lex
Dokument 62017TO0131(02)
Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 21. července 2017.
Argus Security Projects Ltd v. Evropská služba pro vnější činnost.
Řízení o předběžném opatření – ESVČ – Úhrada započtením – Návrh na vydání předběžného opatření – Finanční újma – Náležitá péče – Neexistence naléhavosti.
Věc T-131/17 R.
Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 21. července 2017.
Argus Security Projects Ltd v. Evropská služba pro vnější činnost.
Řízení o předběžném opatření – ESVČ – Úhrada započtením – Návrh na vydání předběžného opatření – Finanční újma – Náležitá péče – Neexistence naléhavosti.
Věc T-131/17 R.
Sbírka rozhodnutí – Obecná sbírka – oddíl „Informace o nezveřejněných rozhodnutích“
Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 21. července 2017 – Argus Security Projects v. ESVČ
(Věc T‑131/17 R)
„Řízení o předběžném opatření – ESVČ – Úhrada započtením – Návrh na vydání předběžného opatření – Finanční újma – Náležitá péče – Neexistence naléhavosti“
|
1. |
Řízení o předběžných opatřeních–Odklad vykonatelnosti–Předběžná opatření–Podmínky přiznání–Fumus boni juris–Naléhavost–Vážná a nenapravitelná újma–Kumulativní charakter–Pořadí přezkumu a způsob ověřování–Posuzovací pravomoc soudce příslušného pro rozhodování o předběžných opatřeních–Zvážení všech dotčených zájmů (Článek 256 odst. 1, články 278 a 279 SFEU; jednací řád Soudního dvora, článek 156) (viz body 21–24) |
|
2. |
Řízení o předběžných opatřeních–Odklad vykonatelnosti–Předběžná opatření–Podmínky přiznání–Naléhavost–Vážná a nenapravitelná újma–Důkazní břemeno–Finanční újma–Povinnost poskytnout konkrétní a přesné údaje podepřené podrobnými a ověřenými listinnými důkazy–Situace, která by mohla ohrozit existenci společnosti, která je navrhovatelkou, nebo nenávratně změnit její postavení na trhu (Článek 256 odst. 1, články 278 a 279 SFEU; jednací řád Soudního dvora, článek 156) (viz body 27–31, 34, 35) |
|
3. |
Řízení o předběžných opatřeních–Odklad vykonatelnosti–Předběžná opatření–Podmínky přiznání–Naléhavost–Zohlednění nedostatku řádné péče navrhovatelky (Článek 256 odst. 1, články 278 a 279 SFEU; jednací řád Soudního dvora, článek 156) (viz body 36, 41) |
Předmět věci
Návrh na základě článků 278 a 279 SFEU na vydání předběžných opatření týkajících se odkladu vykonatelnosti rozhodnutí Komise jednající v postavení účetního ESVČ o započtení částek 100600 eur, 41522 eur a 52600 eur (rozhodnutí oznámená dne 15. března 2017), částky 58924 eur (rozhodnutí oznámené dne 7. dubna 2017) a částky 41422 eur (rozhodnutí oznámené dne 19. dubna 2017) a na vydání soudního příkazu zakazujícího ESVČ přijímat vůči žalobkyni další rozhodnutí o započtení do doby vydání končeného rozsudku ve sporu týkajícího se provádění rámcové smlouvy 2008/14/SEC/RELEX/K8 probíhajícího u soudu prvního stupně v Bruselu (Belgie).
Výrok
|
1) |
Návrh na předběžné opatření se zamítá. |
|
2) |
O nákladech řízení bude rozhodnuto později. |