Tento dokument je výňatkem z internetových stránek EUR-Lex
Dokument 62015TO0671
Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 4. prosince 2015.
Energie-Control Austria für die Regulierung der Elektrizitäts- und Erdgaswirtschaft (E-Control) v. Agentura pro spolupráci energetických regulačních orgánů (ACER).
Předběžná opatření – Stanovisko o souladu rozhodnutí národních regulačních orgánů o schválení metod přidělování přeshraniční přenosové kapacity – Návrh na odklad vykonatelnosti – Nedodržení formálních náležitostí – Nepřípustnost.
Věc T-671/15 R.
Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 4. prosince 2015.
Energie-Control Austria für die Regulierung der Elektrizitäts- und Erdgaswirtschaft (E-Control) v. Agentura pro spolupráci energetických regulačních orgánů (ACER).
Předběžná opatření – Stanovisko o souladu rozhodnutí národních regulačních orgánů o schválení metod přidělování přeshraniční přenosové kapacity – Návrh na odklad vykonatelnosti – Nedodržení formálních náležitostí – Nepřípustnost.
Věc T-671/15 R.
Sbírka rozhodnutí – Obecná sbírka – oddíl „Informace o nezveřejněných rozhodnutích“
Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 4. prosince 2015 – E‑Control v. ACER
(Věc T‑671/15 R)
„Předběžná opatření — Stanovisko o souladu rozhodnutí národních regulačních orgánů o schválení metod přidělování přeshraniční přenosové kapacity — Návrh na odklad vykonatelnosti — Nedodržení formálních náležitostí — Nepřípustnost“
|
1. |
Řízení o předběžných opatřeních — Odklad vykonatelnosti — Předběžná opatření — Podmínky nařízení předběžného opatření — Fumus boni juris — Naléhavost — Vážná a nenapravitelná újma — Kumulativní charakter (Články278 SFEU a 279 SFEU; jednací řád Tribunálu, čl. 156 odst. 3) (viz bod 6) |
|
2. |
Řízení o předběžných opatřeních — Formální požadavky — Podání návrhů — Stručný popis žalobních důvodů — Nedostatečné vysvětlení důvodů zakládajících fumus boni juris — Globální odkaz na jiné písemnosti — Nepřípustnost [Články 278 SFEU a 279 SFEU; jednací řád Tribunálu, čl. 76 písm. d) a čl. 156 odst. 4] (viz body 7 až 10) |
|
3. |
Řízení o předběžných opatřeních — Odklad vykonatelnosti — Předběžná opatření — Podmínky nařízení předběžného opatření — Naléhavost — Vážná a nenapravitelná újma — Důkazní břemeno (Články 278 SFEU a 279 SFEU; jednací řád Tribunálu, čl. 156 odst. 3) (viz body 13 až 14) |
Předmět
Návrh na odklad vykonatelnosti stanoviska Agentury pro spolupráci energetických regulačních orgánů č. 09/2015 ze dne 23. září 2015 o souladu rozhodnutí národních regulačních orgánů o schválení metod přidělování přeshraniční přenosové kapacity ve střední a východní Evropě s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 714/2009 ze dne 13. července 2009 o podmínkách přístupu do sítě pro přeshraniční obchod s elektřinou a o zrušení nařízení (ES) č. 1228/2003 (Úř. věst. 2009, L 211, s. 15) a s rámcovými pokyny pro správu a přidělování dostupné přenosové kapacity pro propojení mezi vnitrostátními systémy, obsaženými v příloze 1 uvedeného nařízení
Výrok
|
1) |
Návrh na nařízení předběžného opatření se zamítá. |
|
2) |
O nákladech řízení bude rozhodnuto později. |