1. 

Soudní řízení — Rozhodnutí přijaté usnesením obsahujícím odůvodnění — Podmínky — Návrh zjevně nepřípustný nebo po právní stránce zjevně zcela neopodstatněný (Jednací řád Tribunálu, článek 126) (viz bod 20)

2. 

Žaloba na neplatnost — Fyzické nebo právnické osoby — Pojem „právní akt s obecnou působností [nařizovací akt]“ ve smyslu čl. 263 čtvrtého pododstavce SFEU — Všechny akty s obecnou působností s výjimkou legislativních aktů — Rozhodnutí Komise, kterým se státní podpora prohlašuje za slučitelnou s vnitřním trhem — Rozhodnutí Komise, kterým se státní podpora poskytnutá dostihovému odvětví prohlašuje za slučitelnou s vnitřním trhem — Právní účinky vůči určité kategorii obecně a abstraktně vymezených osob — Zahrnutí (Článek 263 čtvrtý pododstavec SFEU) (viz body 28–35)

3. 

Žaloba na neplatnost — Fyzické nebo právnické osoby — Nařizovací akt, který nevyžaduje přijetí prováděcích opatření ve smyslu čl. 263 čtvrtého pododstavce SFEU — Pojem — Rozhodnutí Komise, kterým se státní podpora poskytnutá dostihovému odvětví prohlašuje za slučitelnou s vnitřním trhem — Provádění prostřednictvím vnitrostátních prováděcích opatření — Vyloučení (Článek 263 čtvrtý pododstavec SFEU) (viz body 37–41)

4. 

Žaloba na neplatnost — Fyzické nebo právnické osoby — Akty týkající se jich bezprostředně a osobně — Rozhodnutí Komise konstatující slučitelnost státní podpory se společným trhem bez zahájení formálního vyšetřovacího řízení — Žaloba podaná zúčastněnými stranami ve smyslu čl. 108 odst. 2 SFEU — Přípustnost — Podmínky (Článek 108 odst. 2 a 3 SFEU a čl. 263 čtvrtý pododstavec SFEU) (viz body 45–47)

5. 

Žaloba na neplatnost — Fyzické nebo právnické osoby — Akty týkající se jich bezprostředně a osobně — Žaloba profesního sdružení na ochranu a zastupování svých členů — Přípustnost — Podmínky (Článek 263 čtvrtý pododstavec SFEU) (viz bod 50)

6. 

Soudní řízení — Lhůta pro předložení důkazů — Článek 85 odst. 2 Jednacího řádu Tribunálu — Rozsah působnosti (Jednací řád Tribunálu, čl. 85 odst. 2 a čl. 92 odst. 7) (viz bod 53)

7. 

Žaloba na neplatnost — Fyzické nebo právnické osoby — Akty týkající se jich bezprostředně a osobně — Rozhodnutí Komise o slučitelnosti podpory s vnitřním trhem — Žaloba sdružení jednajícího v kolektivním zájmu svých členů — Osobní dotčení členů sdružení — Nutnost, aby sdružení prokázalo podstatný zásah do postavení svých členů — Nedostatek — Nepřípustnost (Článek 108 odst. 2 a 3 SFEU a čl. 263 čtvrtý pododstavec SFEU) (viz body 57–59, 66–69)

8. 

Žaloba na neplatnost — Fyzické nebo právnické osoby — Akty týkající se jich bezprostředně a osobně — Rozhodnutí Komise o slučitelnosti státní podpory s vnitřním trhem na základě formálního vyšetřovacího řízení — 87942 / Žaloba sdružení, které se uvedeného řízení aktivně účastnilo — Nedostatek vlastností pro přiznání aktivní legitimace — Nepřípustnost (Článek 108 odst. 2 a 3 SFEU a čl. 263 čtvrtý pododstavec SFEU) (viz body 74, 75)

1) 

Žaloba se odmítá.

2) 

European Gaming and Betting Association (EGBA) a The Remote Gambling Association (RGA) ponesou vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí.

3) 

Francouzská republika ponese vlastní náklady řízení.