EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TN0338
Case T-338/10: Action brought on 18 August 2010 — Commission v Tornasol Films
Věc T-338/10: Žaloba podaná dne 18. srpna 2010 — Komise v. Tornasol Films
Věc T-338/10: Žaloba podaná dne 18. srpna 2010 — Komise v. Tornasol Films
OJ C 288, 23.10.2010, p. 47–47
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
23.10.2010 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 288/47 |
Žaloba podaná dne 18. srpna 2010 — Komise v. Tornasol Films
(Věc T-338/10)
()
(2010/C 288/89)
Jednací jazyk: španělština
Účastnice řízení
Žalobkyně: Evropská komise (zástupce: A.-M. Rouchaud-Joët, zmocněnkyně, ve spolupráci s R. Alonso Pérez-Villanuevou, advokátem)
Žalovaná: Tornasol Films, SA (Madrid, Španělsko)
Návrhové žádání žalobkyně
|
— |
uložit žalované zaplatit žalobkyni částku 19 554 eur, zvýšenou o úroky z prodlení ve výši 5 % ročně, a to od 14. dubna 2009, |
|
— |
uložit Tornasol Films, SA náhradu veškerých nákladů řízení. |
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Předmětem této žaloby je tvrzené nesplnění smlouvy uzavřené mezi Komisí a žalovanou v rámci programu MEDIA Plus.
Podle ustanovení uvedené smlouvy musí příjemce do 30 dnů od začátku produkce připsat na zvláštní účet částku odpovídající částce obdržené v rámci podpory Společenství a ve lhůtě šesti měsíců počítané od téhož data předložit Komisi plán reinvestice uvedené částky.
Na podporu svých návrhových žádání žalobkyně uvádí, že:
|
— |
žalovaná nedodržela tyto smluvní povinnosti a neuvedla žádný argument ani nic nenamítala proti oznámení o dluhu zaslaném Komisí; |
|
— |
v případech, kdy příjemce poruší povinnosti stanovené smlouvou, její ustanovení Komisi umožňují ji ukončit a požadovat vrácení částek vyplacených jako finanční příspěvek; |
|
— |
ani přes upomínky a výzvy žalovaná vyplacené prostředky nevrátila. |