EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007R1135
Council Regulation (EC) No 1135/2007 of 10 July 2007 amending Regulation (EC) No 2866/98 as regards the conversion rate to the euro for Cyprus
Nařízení Rady (ES) č. 1135/2007 ze dne 10. července 2007 , kterým se mění nařízení (ES) č. 2866/98, pokud jde o přepočítací koeficient eura pro Kypr
Nařízení Rady (ES) č. 1135/2007 ze dne 10. července 2007 , kterým se mění nařízení (ES) č. 2866/98, pokud jde o přepočítací koeficient eura pro Kypr
OJ L 256, 2.10.2007, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 10 Volume 002 P. 166 - 166
In force
|
2.10.2007 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 256/2 |
NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 1135/2007
ze dne 10. července 2007,
kterým se mění nařízení (ES) č. 2866/98, pokud jde o přepočítací koeficient eura pro Kypr
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 123 odst. 5 této smlouvy,
s ohledem na návrh Komise,
s ohledem na stanovisko Evropské centrální banky (1),
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Nařízení Rady (ES) č. 2866/98 ze dne 31. prosince 1998 o přepočítacích koeficientech mezi eurem a měnami členských států přijímajících euro (2) určuje přepočítací koeficienty od 1. ledna 1999. |
|
(2) |
Podle článku 4 aktu o přistoupení z roku 2003 je Kypr členským státem, na který se vztahuje výjimka ve smyslu článku 122 Smlouvy. |
|
(3) |
Rozhodnutí Rady 2007/503/ES ze dne 10. července 2007 podle čl. 122 odst. 2 Smlouvy o přijetí jednotné měny Kyprem dne 1. ledna 2008 (3) stanovilo, že Kypr splňuje nezbytné podmínky pro přijetí jednotné měny a výjimka pro Kypr se zrušuje s účinkem od 1. ledna 2008. |
|
(4) |
Zavedení eura na Kypru vyžaduje přijetí přepočítacího koeficientu mezi eurem a kyperskou librou. Přepočítací koeficient by měl být stanoven na 0,585274 kyperské libry za 1 euro, což odpovídá stávajícímu střednímu kurzu libry v mechanismu směnných kurzů (ERM II). |
|
(5) |
Nařízení (ES) č. 2866/98 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
V článku 1 nařízení (ES) č. 2866/98 se mezi přepočítací koeficienty pro italskou liru a lucemburský frank vkládá nový řádek, který zní:
„= 0,585274 kyperských liber“.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 1. ledna 2008.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 10. července 2007.
Za Radu
předseda
F. TEIXEIRA DOS SANTOS
(1) Úř. věst. C 160, 13.7.2007, s. 1.
(2) Úř. věst. L 359, 31.12.1998, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1086/2006 (Úř. věst. L 195, 15.7.2006, s. 1).
(3) Úř. věst. L 186, 18.7.2007, s. 29.