EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32000R2596

Nařízení Rady (ES) č. 2596/2000 ze dne 27. listopadu 2000, kterým se mění nařízení (ES) č. 974/98 o zavedení eura

OJ L 300, 29.11.2000, p. 2–3 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 10 Volume 001 P. 262 - 263
Special edition in Estonian: Chapter 10 Volume 001 P. 262 - 263
Special edition in Latvian: Chapter 10 Volume 001 P. 262 - 263
Special edition in Lithuanian: Chapter 10 Volume 001 P. 262 - 263
Special edition in Hungarian Chapter 10 Volume 001 P. 262 - 263
Special edition in Maltese: Chapter 10 Volume 001 P. 262 - 263
Special edition in Polish: Chapter 10 Volume 001 P. 262 - 263
Special edition in Slovak: Chapter 10 Volume 001 P. 262 - 263
Special edition in Slovene: Chapter 10 Volume 001 P. 262 - 263

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 17/01/2006; Implicitně zrušeno 32005R2169

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2000/2596/oj

32000R2596



Úřední věstník L 300 , 29/11/2000 S. 0002 - 0003


Nařízení Rady (ES) č. 2596/2000

ze dne 27. listopadu 2000,

kterým se mění nařízení (ES) č. 974/98 o zavedení eura

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na čl. 123 odst. 5 této smlouvy,

s ohledem na návrh Komise [1],

s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu [2],

s ohledem na stanovisko Evropské centrální banky [3],

vzhledem k těmto důvodům:

(1) Nařízení Rady (ES) č. 974/98 ze dne 3. května 1998 o zavedení eura [4] stanoví, že euro nahrazuje měny členských států, které splňují nezbytné podmínky pro přijetí jednotné měny v okamžiku, kdy Společenství vstoupí do třetí etapy hospodářské a měnové unie. Uvedené nařízení rovněž obsahuje pravidla pro národní měnové jednotky těchto členských států v přechodném období, které končí dnem 31. prosince 2001, a pravidla pro bankovky a mince.

(2) Rozhodnutí Rady 98/317/ES ze dne 3. května 1998 podle čl. 121 odst. 4 Smlouvy [5] stanovilo, že Řecko nesplnilo podmínky nezbytné pro přijetí jednotné měny.

(3) Rozhodnutí Rady 2000/427/ES ze dne 19. června 2000 podle čl. 122 odst. 2 Smlouvy o přijetí jednotné měny Řeckem ke dni 1. ledna 2001 [6] stanovilo, že Řecko již splňuje nezbytné podmínky a výjimka pro Řecko se zrušuje s účinkem od 1. ledna 2001.

(4) Zavedení eura v Řecku vyžaduje, aby byla na Řecko rozšířena působnost ustanovení o zavedení eura, která se vztahují na členské státy, v nichž bylo euro zavedeno v den vstupu Společenství do třetí etapy hospodářské a měnové unie.

(5) Pro členské státy, jejichž měnu nahradí euro po dni vstupu Společenství do třetí etapy hospodářské a měnové unie, by se měla definice "národních měnových jednotek" vztahovat na měnovou jednotku členského státu, jak byla vymezena bezprostředně před zavedením eura v daném členském státě.

(6) Ustanovení o přechodném období jsou pro Řecko použitelná dnem 1. ledna 2001,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Nařízení (ES) č. 974/98 se mění takto:

1. Článek 1 se mění takto:

a) v první odrážce se mezi slova "Německo", a "Španělsko" vkládá slovo "Řecko";

b) v třetí odrážce se doplňují slova "nebo v souladu s odstavcem 5 uvedeného článku";

c) v páté odrážce se doplňují slova "nebo případně den před tím, než euro nahradí měnu členského státu, který přijme euro později".

2. V článku 2 se první věta nahrazuje tímto:"Počínaje 1. lednem 1999 je měnou zúčastněných členských států kromě Řecka euro. Počínaje 1. lednem 2001 je měnou Řecka euro.";

3. V článku 9 se doplňují slova: "anebo, pokud se týče Řecka, k 31. prosinci 2000."

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 1. ledna 2001.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné v členských státech v souladu se Smlouvou o založení Evropského společenství.

V Bruselu dne 27. listopadu 2000.

Za Radu

předseda

L. Fabius

[1] Úř. věst. C 177 E, 27. 6. 2000, s. 98.

[2] Stanovisko ze dne 16. 6. 2000 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku).

[3] Úř. věst. C 177, 27.6.2000, s. 11.

[4] Úř. věst. L 139, 11.5.1998, s. 1.

[5] Úř- věst. L 139, 11.5.1998, s. 30.

[6] Úř. věst. L 167, 7.7.2000, s. 19.

--------------------------------------------------

Top