31989L0520

Směrnice Komise

ze dne 6. září 1989,

kterou se mění příloha směrnice Rady 82/471/EHS o určitých produktech používaných ve výživě zvířat

(89/520/EHS)

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství,

s ohledem na směrnici Rady 82/471/EHS ze dne 30. června 1982 o určitých produktech používaných ve výživě zvířat [1], naposledy pozměněnou směrnicí 88/485/EHS [2], a zejména na článek 6 uvedené směrnice,

vzhledem k tomu, že směrnice 82/471/EHS stanoví, že obsah jejích příloh musí být neustále přizpůsobován vývoji vědeckotechnických poznatků;

vzhledem k tomu, že studie nového produktu patřícího do skupiny aminokyselin prokázala, že splňuje požadavky směrnice 82/471/EHS; že by proto mělo být za určitých podmínek povoleno používání tohoto produktu ve výživě zvířat;

vzhledem k tomu, že se ukázalo nezbytným změnit charakteristiku složení a zvláštní ustanovení u produktů v příloze, které patří do skupiny hydroxyanalogů aminokyselin;

vzhledem k tomu, že opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro krmiva,

PŘIJALA TUTO SMĚRNICI:

Článek 1

Příloha směrnice 82/471/EHS se mění v souladu s přílohou této směrnice.

Článek 2

Členské státy uvedou v účinnost právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí nejpozději do 31. prosince 1990.

Neprodleně o nich uvědomí Komisi.

Předpisy přijaté na základě prvního pododstavce obsahují výslovný odkaz na tuto směrnici.

Článek 3

Tato směrnice je určena členským státům.

V Bruselu dne 6. září 1989.

Za Komisi

Ray Mac Sharry

člen Komise

[1] Úř. věst. L 213, 21.7.1982, s. 8.

[2] Úř. věst. L 239, 30.8.1988, s. 36.

--------------------------------------------------

PŘÍLOHA

1. Ve skupině 3.1 "Methionin" se vkládá tento produkt:

"1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |

Název skupiny produktů | Název produktu | Popis fyziologicky účinné látky nebo identifikace mikroorganismu | Živinový substrát (případná specifikace) | Charakteristika složení produktu | Druh zvířat | Zvláštní ustanovení |

| 3.1.4DL-methionin, sodná sůl, koncentrovaný roztok technicky čistý | (CH3S(CH)2-CH(NH2)-COO)Na | — | DL-methionin: min. 40 % Sodík: min. 6,2 % | Všechny druhy zvířat | Údaje pro prohlášení na etiketě nebo obalu produktu: název "DL-methionin sodná sůl, koncentrovaný roztok",obsah DL-methioninu,obsah vlhkosti" |

2. Bod 4 "Hydroxyanalogy aminokyselin" se nahrazuje tímto:

"1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |

Název skupiny produktů | Název produktu | Popis fyziologicky účinné látky nebo identifikace mikroorganismu | Živinový substrát (případná specifikace) | Charakteristika složení produktu | Druh zvířat | Zvláštní ustanovení |

4.Hydroxyanalogy aminokyselin | | | | | | |

4.1Hydroxyanalog methioninu a jeho soli | | | | | | |

| 4.1.1Kyselina DL-2-hydroxy-4-methylmerkaptomáselná | CH3-S-(CH2)2-CH(OH)-COOH | — | Celkové kyseliny: min. 85 % Monomer kyseliny: min. 65 % | Všechny druhy zvířat s výjimkou přežvýkavců | Údaje pro prohlášení na etiketě nebo obalu produktu: název podle sloupce 2,obsah monomeru kyseliny a celkových kyselin pro výrobek 4.1.1 a obsah monomeru kyseliny pro výrobek 4.1.2,obsah vlhkosti,druh zvířete nebo kategorie zvířatÚdaje pro prohlášení na etiketě nebo obalu krmných směsí: název podle sloupce 2,obsah monomeru kyseliny a celkových kyselin pro výrobek 4.1.1 a obsah monomeru kyseliny pro výrobek 4.1.2,obsah produktu v krmné směsi |

| 4.1.2Vápenatá sůl kyseliny DL-2-hydroxy-4-methylmerkaptomáselné | (CH3-S-(CH2)2-CH(OH)-COO)2Ca | — | Monomer kyseliny: min. 83 % Vápník: min. 12 %" | |

--------------------------------------------------