ISSN 1725-5074

Úřední věstník

Evropské unie

L 221

České vydání

Právní předpisy

Svazek 51
19. srpna 2008

Obsah

I   Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění je povinné

Strana

NAŘÍZENÍ

*

Nařízení Rady (ES) č. 818/2008 ze dne 13. srpna 2008, kterým se mění nařízení (ES) č. 2074/2004 o uložení konečného antidumpingového cla z dovozu některých mechanismů kroužkových pořadačů pocházejících z Čínské lidové republiky a ukončuje šetření možného obcházení antidumpingových opatření uložených uvedeným nařízením dovozem některých mechanismů kroužkových pořadačů zasílaných z Thajska, bez ohledu na to, zda jsou prohlášeny za pocházející z Thajska či nikoliv

1

Nařízení Komise (ES) č. 819/2008 ze dne 18. srpna 2008 o stanovení paušálních dovozních hodnot pro určení vstupní ceny některých druhů ovoce a zeleniny

6

*

Nařízení Komise (ES) č. 820/2008 ze dne 8. srpna 2008, kterým se stanoví opatření pro zavádění společných základních norem pro bezpečnost letectví (1)

8

*

Nařízení Komise (ES) č. 821/2008 ze dne 18. srpna 2008, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 1362/2000, pokud jde o otevření celní kvóty Společenství pro banány pocházející z Mexika

23

Nařízení Komise (ES) č. 822/2008 ze dne 18. srpna 2008, kterým se mění nařízení (ES) č. 817/2008, kterým se stanoví dovozní clo v odvětví obilovin platné ode dne 16. srpna 2008

25

II   Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění není povinné

ROZHODNUTÍ

Komise

2008/676/ES

*

Rozhodnutí Komise ze dne 24. července 2008, kterým se povoluje metoda třídění jatečně upravených těl prasat v Bulharsku (oznámeno pod číslem K(2008) 3740)

28

2008/677/ES

*

Rozhodnutí Komise ze dne 28. července 2008, kterým se mění rozhodnutí 2006/784/ES, kterým se povolují metody třídění jatečně upravených těl prasat ve Francii (oznámeno pod číslem K(2008) 3803)

30

2008/678/ES

*

Rozhodnutí Komise ze dne 13. srpna 2008, kterým se mění rozhodnutí 2007/716/ES, pokud jde o některá zařízení v odvětví masa a mléka v Bulharsku (oznámeno pod číslem K(2008) 4319)  (1)

32

III   Akty přijaté na základě Smlouvy o EU

AKTY PŘIJATÉ NA ZÁKLADĚ HLAVY VI SMLOUVY O EU

2008/679/SVV

*

Rozhodnutí Komise ze dne 31. července 2008 o přidělení akčních grantů na překlad a testování modulu šetření viktimizace v rámci zvláštního programu „Předcházení trestné činnosti a boj proti ní“ jakožto součásti obecného programu Bezpečnost a ochrana svobod

34

(1)   Text s významem pro EHP

CS