ISSN 1977-0863

Úřední věstník

Evropské unie

C 205

České vydání

Informace a oznámení

Ročník 65
20. května 2022

Obsah

Strana

EVROPSKÝ PARLAMENT
ZASEDÁNÍ 2021–2022
Dílčí zasedání 11. listopadu 2021
PŘIJATÉ TEXTY

1

I   Usnesení, doporučení a stanoviska

USNESENÍ

Evropský parlament

Čtvrtek 11. listopadu 2021

2022/C 205/01

Usnesení Evropského parlamentu ze dne 11. listopadu 2021 o posílení demokracie a svobody a plurality sdělovacích prostředků v EU: nevhodné využívání občanskoprávních a trestněprávních žalob k umlčení novinářů, nevládních organizací a občanské společnosti (2021/2036(INI))

2

2022/C 205/02

Usnesení Evropského parlamentu ze dne 11. listopadu 2021 o Evropském prostoru vzdělávání: sdílený holistický přístup (2020/2243(INI))

17

2022/C 205/03

Usnesení Evropského parlamentu ze dne 11. listopadu 2021 o akčním plánu pro duševní vlastnictví na podporu oživení a odolnosti EU (2021/2007(INI))

26

2022/C 205/04

Usnesení Evropského parlamentu ze dne 11. listopadu 2021 o uplatňování nařízení (EU, Euratom) č. 1141/2014 o statusu a financování evropských politických stran a evropských politických nadací (2021/2018(INI))

37

2022/C 205/05

Usnesení Evropského parlamentu ze dne 11. listopadu 2021 o prvním výročí de facto zákazu interrupcí v Polsku (2021/2925(RSP))

44

II   Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropský parlament

Čtvrtek 11. listopadu 2021

2022/C 205/06

Rozhodnutí Evropského parlamentu ze dne 11. listopadu 2021 o žádosti, aby byl Fulvio Martusciello zbaven imunity (2021/2049(IMM))

53

2022/C 205/07

Rozhodnutí Evropského parlamentu ze dne 11. listopadu 2021 o žádosti, aby byl Harald Vilimsky zbaven imunity (2021/2073(IMM))

55

2022/C 205/08

Rozhodnutí Evropského parlamentu ze dne 11. listopadu 2021 o žádosti, aby byl Nils Ušakovs zbaven imunity (2020/2239(IMM))

57

III   Přípravné akty

Evropský parlament

Čtvrtek 11. listopadu 2021

2022/C 205/09

Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 11. listopadu 2021 k postoji Rady v prvním čtení k přijetí směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice 2013/34/EU, pokud jde o zveřejňování informací o dani z příjmů některými podniky a pobočkami (09722/1/2021 – C9-0371/2021 – 2016/0107(COD))

59

2022/C 205/10

P9_TA(2021)0447
Evropské partnerství v oblasti metrologie ***I
Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 11. listopadu 2021 o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o účasti Unie na Evropském partnerství v oblasti metrologie, realizovaném společně několika členskými státy (COM(2021)0089 – C9-0083/2021 – 2021/0049(COD))
P9_TC1-COD(2021)0049
Postoj Evropského parlamentu přijatý v prvním čtení dne 11. listopadu 2021 k přijetí rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/… o účasti Unie na Evropském partnerství v oblasti metrologie, realizovaném společně několika členskými státy

61

2022/C 205/11

P9_TA(2021)0448
Agentura Evropské unie pro azyl ***I
Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 11. listopadu 2021 o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o Agentuře Evropské unie pro azyl a o zrušení nařízení (EU) č. 439/2010 (COM(2016)0271 – C8-0174/2016 – 2016/0131(COD))
P9_TC1-COD(2016)0131
Postoj Evropského parlamentu přijatý v prvním čtení dne 11. listopadu 2021 k přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/… o zřízení Agentury Evropské unie pro otázky azylu a o zrušení nařízení (EU) č. 439/2010

63

2022/C 205/12

Pozměňovací návrhy přijaté Evropským parlamentem dne 14. září a 11. listopadu 2021 k návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o vážných přeshraničních zdravotních hrozbách a o zrušení rozhodnutí č. 1082/2013/EU (COM(2020)0727 – C9-0367/2020 – 2020/0322(COD))

64

2022/C 205/13

Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 11. listopadu 2021 k návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Dohody ve formě výměny dopisů mezi Evropskou unií a Australským společenstvím podle článku XXVIII Všeobecné dohody o clech a obchodu (GATT) z roku 1994 o změně koncesí u všech celních kvót uvedených v listině CLXXV EU v důsledku vystoupení Spojeného království z Evropské unie jménem Unie (06102/2021 – C9-0376/2021 – 2021/0029(NLE))

157